试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Longtemps réputée pour son système de protection, la Playstation 3 focalise désormais l'attention des hackers.

長久以來PS3的系統(tǒng)就自稱固若金湯,這一句就讓它成了黑客們的下手目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le programme des hackers est en "open source" c'est-à-dire que le code est modifiable par d'autres développeurs.

對(duì)索尼來說更加不幸的是,這次破解成功的黑客將整個(gè)破解程序開源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dénoncés par les fans de la chanteuse américaine Kelly Clarkson qui voyaient circuler des titres inconnus sur le Net, les deux hackers risquent jusqu’à cinq ans de prison.

美國歌手凱利.克拉克森的歌迷稱其新歌在正式發(fā)行之前就已經(jīng)在網(wǎng)上傳播了。這兩名黑客將可能面臨5年的牢獄之災(zāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant nous ne savons pas pour le moment si la Team travaille sur cet exploit ou non. Cette équipe de développeurs semble déterminée à hacker la portable de chez Sony.

但是我們不知道這次還是不上此漏洞利用工作的團(tuán)隊(duì)。這個(gè)團(tuán)隊(duì)的開發(fā)人員似乎決心便攜式索尼黑客。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Team ProjectXX semble déterminée a hacker les PSP du monde entier et le futur semble se dessiner pas à pas. il est bon de voir que la scène PSP reprend vie doucement mais surement.

該小組ProjectXX似乎決心破解的PSP的世界和未來,是新興的一步一步。它是很好的現(xiàn)場看到,PSP的生活慢慢恢復(fù),但肯定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les états-Unis estiment au contraire que la principale menace à la sécurité réside dans les attaques criminelles commises sans relache par la criminalité organisée, les hackers et les acteurs non étatiques, y compris les terroristes.

相反,美利堅(jiān)合眾國認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)安全的一個(gè)最主要的威脅來自有組織的罪犯、駭客個(gè)人和非國家行為者(包括恐怖分子)不遺余力的犯罪攻擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et ceux qui mettent des virus, ce sont les hackers.

那些安放病毒的人則是黑客。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

Des données que pourraient utiliser des hackers mal intentionnés pour localiser des objets de valeur ou des documents importants.

這種功能同時(shí)可能利用不良黑客定位物品的價(jià)值和重要文件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Les concepteurs veulent-ils impressionner leurs copains avec un style dark de hacker ?

設(shè)計(jì)師們想用黑暗的黑客風(fēng)格來打動(dòng)他們的朋友嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

C'est peu probable, car à l'époque, les hackers, ?a n'existe pas.

這是不可能的,因?yàn)樵诋?dāng)時(shí),黑客并不存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新冠特輯

On peut rendre cela extrêmement improbable, mais il sera toujours possible pour un hacker acharné de désanonymiser ponctuellement un identifiant.

我們可以使這種情況極不可能發(fā)生,但是一個(gè)狂躁的黑客將這些標(biāo)識(shí)符完全去匿名化,也是可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

Dans le monde entier, entreprises et administrations préfèrent avoir les hackers dans leur camp.

在世界各地,公司和政府更愿意在他們的陣營中擁有黑客。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2023年5月合集

C'est un peu le paradis des hackers.

這有點(diǎn)像黑客的天堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Aujourd'hui, le groupe de hackers est aussi connu que redouté.

如今,這群黑客已廣為人知,令人恐懼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Une ran?on est réclamée par des bandes de hackers très organisées.

組織嚴(yán)密的黑客團(tuán)伙索要贖金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Moi je suis hacker du dimanche, on va la retrouver, ne vous inquiétez pas.

我是星期天的黑客, 我們會(huì)找到她的, 別擔(dān)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

Ici, un jeune hacker irlandais de 14 ans a rejoint Microsoft.

在這里,一名14歲的愛爾蘭黑客加入了微軟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

Ces étudiants vont jouer au pirate du Net, au hacker comme on dit dans leur jargon.

這些學(xué)生將扮演網(wǎng)絡(luò)的黑客,正如他們用行話說的那樣,黑客。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

Un hacker blanc va avertir une entreprise ou une administration de manière à ce qu’elle y remédie.

白人黑客會(huì)警告公司或管理部門,以便修復(fù)它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

50 millions de comptes d'utilisateurs ont été compromis, altérés par des hackers, des pirates qui naviguent sur l'internet.

5000萬用戶帳戶已被黑客破壞,黑客,瀏覽互聯(lián)網(wǎng)的黑客。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

??Ah il y a les hackers russes, il y a le risque des hackers russes?? .

" 啊,有俄羅斯黑客,有俄羅斯黑客的風(fēng)險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

à la base un hacker, c’est un bidouilleur, c’est-à-dire que c’est quelqu’un qui cherche juste à comprendre quelque chose.

基本上,黑客就是黑客,也就是說,他只是試圖理解某些東西的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

Un hacker dit ??black hat?? , noir, va chercher à revendre ou à exploiter cette faille à des fins malveillantes.

所謂的" 黑帽" 黑客將尋求轉(zhuǎn)售或利用此漏洞進(jìn)行惡意目的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

L'alerte a été donnée dans la foulée par un hacker " éthique" , qui met son expertise au service de la lutte contre la cybercriminalité.

一名“有道德的” 黑客立即發(fā)出了警報(bào),他將自己的專業(yè)知識(shí)用于打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

T'imagine un hacker qui teste systématiquement ces 25 mots, et qui connait en plus ta date d'anniversaire, eh ! il pirate 80% d'entre nous.

想象一下,一個(gè)黑客系統(tǒng)地測試了這25個(gè)單詞,他也知道你的生日,嗯!它入侵了我們80%的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

Un ??hacker?? c’est au fond un expert informatique dont la fonction essentielle est de trouver des failles dans des systèmes, des réseaux, des infrastructures.

黑客" 基本上是IT專家,其基本職能是發(fā)現(xiàn)系統(tǒng),網(wǎng)絡(luò),基礎(chǔ)架構(gòu)中的缺陷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com