试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

L'appartement voisin est habité par un célibataire.

隔壁那套房間著一個單身漢。

評價該例句:好評差評指正

J'ai habité dans cette ville pendant 17 ans.

我曾在這個城市居住了17年。

評價該例句:好評差評指正

Pouvez-vous me dire où vous et votre famille avez habité au cours des dix dernières années?

您能告訴我過去的十年您和您的家庭在哪里么?

評價該例句:好評差評指正

L'Afrique est un continent riche habité par des peuples pauvres.

非洲是一個有著貧窮人民的富饒的大陸。

評價該例句:好評差評指正

Le pays n'a pas été habité jusqu'au XVIIIe?siècle.

在十八世紀(jì)前本國一直無人居住。

評價該例句:好評差評指正

Près de 80?% du territoire est actuellement habité par des Albanais uniquement.

該領(lǐng)土將近80%的地區(qū)現(xiàn)在完全由阿族人居住。

評價該例句:好評差評指正

Bient?t et inéluctablement, l'espace abritera bon nombre d'activités économiques et sera même habité.

很快而且不可避免地將在空間從事大多數(shù)經(jīng)濟活動,甚至人類將在空間居住。

評價該例句:好評差評指正

Les gouvernements des territoires d'outre-mer habités aident des étudiants à étudier au Royaume-Uni et ailleurs.

居民的海外領(lǐng)土的政府贊助許多學(xué)生到聯(lián)合王國和其他地方學(xué)習(xí)。

評價該例句:好評差評指正

Un rendu étonnant pour ce lieu encore habité, et fusionnant avec la nature comme le concept Tree House.

這個驚人記錄在這個地區(qū)仍然存在于諸如樹屋這樣的與自然相融合的理念。

評價該例句:好評差評指正

Ces villages étaient habités par des tribus d'origine africaine.

這些村莊居住的都是非洲血統(tǒng)的部落民族。

評價該例句:好評差評指正

Le village de Govchatly, par exemple, ne semblait pas habité.

例如,在Govshatly村看不到任何人煙。

評價該例句:好評差評指正

Ces usines devraient être implantées suffisamment loin des lieux habités.

這些工廠應(yīng)與居住區(qū)保持適當(dāng)距離。

評價該例句:好評差評指正

Toutes les installations devraient être situées suffisamment loin des lieux habités.

所有設(shè)施均應(yīng)與居住區(qū)保持適當(dāng)距離。

評價該例句:好評差評指正

Certains batiments sont habités, notamment les immeubles à étages (4 ou 5).

人們在一些建筑物,包括高層建筑(4或5層)內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

Durant les six premiers mois, ils ont habité dans une tente sur l'emplacement des baraques détruites.

在該事件發(fā)生后的頭6個月中,申訴人及其家人住在已被摧毀的定居地的一個帳篷內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

Les insurgés attaquent des villages éloignés habités par des fermiers et des travailleurs pacifiques.

叛亂分子對和平的農(nóng)民和工人居住的邊遠村莊進行襲擊。

評價該例句:好評差評指正

Sur ces atolls, il existait trois villages, habités par quelque 1?500?personnes.

約有1500人生活在這三個環(huán)礁島的三個村莊里。

評價該例句:好評差評指正

Pendant des milliers d'années, les nomades ont habité de vastes territoires dans le monde.

幾千年來,游牧民居住在世界廣闊土地上。

評價該例句:好評差評指正

Edinburgh of the Seven Seas, la capitale, est le seul endroit habité de l'?le.

首府七海愛丁堡是島上唯一的居住區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

Actuellement, le programme russe de vols habités est réalisé dans le segment russe de l'ISS.

目前正在國際空間站的俄羅斯艙段實施俄羅斯聯(lián)邦的載人航天飛行方案。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

5分鐘慢速法語

Ou à cause des gens importants et intelligents qui y ont habités ?

還是因為那些曾經(jīng)居住于此的重要聰明人士?

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Mon mari est Colombien, donc je l'ai rencontré quand j'ai habité en Colombie.

我丈夫是哥倫比亞人,所以我在哥倫比亞時認(rèn)識了他。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

En effet, les rivages habités offraient partout de faciles refuges.

的確,有人居住的海濱到處都可以很容易地為我們提供藏身之所。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

J'ai habité en France pendant cinq ans.

我在法國了五年。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

" j'ai habité en France pour 10 ans" .

“我要在法國了十年”。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Il était planté de pins et habité d’oiseaux.

這里生長著松樹,有鳥類棲居。

評價該例句:好評差評指正
新大學(xué)法語1

J'ai habité dans un petit h?tel très simple.

在一家簡陋的小旅館。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Et j'ai habité plusieurs années à l'étranger.

我在國外了幾年。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Bien s?r, l'océan Indien n'a pas attendu la venue des pirates pour être habité par d'anciennes civilisations !

當(dāng)然,早在海盜到來之前,印度洋就有著古老的文明!

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Elle a dit J'ai habité en France pendant cinq ans.

她說我在法國了五年。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Ces passages font partie d'immeubles habités ou de cours privées.

這些通道構(gòu)成了居民建筑或者私人庭院。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

J'ai toujours habité dans le 16e.

我一直都在16區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

On est habité par le lieu, on est habité par le personnage, on tombe amoureux d'un lieu comme ?a.

我們習(xí)慣于這個地方,習(xí)慣于這個人物,我們愛上了這樣的一個地方。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

J'ai habité deux ans en Espagne et deux ans en Colombie.

我在西班牙了兩年,在哥倫比亞住了兩年。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

20 ans plus tard, ses fusées multiplient les vols habités vers la Station spatiale internationale.

20年后,它的火箭增加了飛往國際空間站的載人飛行。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

C’est, je crois, ce qui s’appelle ? pris ? , du moins sur les continents habités.

我想,這就是叫做被困住了,至少對于居住在陸地上的人來說是這樣"

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Regarde ces exemples qui sont au passé: " j'ai habité Toulouse pendant 21 ans" C'est terminé.

看看這些過去時的例句:“我在圖盧茲生活了 21 年”,這個動作已經(jīng)結(jié)束了。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Ensuite, " Vous avez déjà habité en Angleterre, sinon est ce que vous le feriez ? "

接下來,“你已經(jīng)在英國生活過了嗎?要是沒有的話,你會在英國生活嗎?”

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

On imaginera facilement ici ce que put devenir le sentiment de la séparation qui avait habité tant de nos concitoyens.

說到這里,誰都不難想像折磨了多少同胞的離情別緒如今該是怎樣的情景。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Est-ce que vous pouvez nous parler fran?ais ? " " J'ai habité en France pendant 5 ans.

你能和我們說法語嗎?我在法國了5年。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com