试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il tira de sa poche un livret graisseux. Holmes le regarda et le lui rendit.

他從口袋里抽出一個(gè)油乎乎的小冊(cè)子。福爾摩斯看了一下還給了他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Or, les enfants qui tètent le sein sont vraisemblablement la sous-population la plus exposée au DDT car ce produit chimique est facilement stocké dans le tissu graisseux de la poitrine.

然而,母乳喂養(yǎng)的孩童可能是接觸滴滴涕程度最高的人群分組,因?yàn)檫@種化學(xué)品就儲(chǔ)存在乳房的脂肪組織中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, le SPFO est utilisé dans divers additifs, tels que les additifs graisseux pour les glissières mécaniques et les micromètres, ainsi que pour un large éventail d'autres utilisations dans l'industrie électrique et électronique.

此外,全氟辛烷磺酸被用于多種添加劑,如用于機(jī)械滑塊和測(cè)微計(jì)的潤(rùn)滑脂添加劑,還被用于電氣和電子工業(yè)中更廣泛的其他用途。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小酒店 L'Assommoir

Deux gar?ons servaient, en petites vestes graisseuses, en tabliers d’un blanc douteux.

兩個(gè)侍者在一旁伺候著,身上是油膩的褂子,圍著骯臟的白圍裙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

C'est un tissu graisseux qui aide à conserver la chaleur et à protéger les organes, comme les murs d'une maison!

它是一種脂肪組織,有助于保溫和保護(hù)器官,就像房子的墻壁一樣!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

Ecrasées par les trains, les feuilles se décomposent et forment cette pate graisseuse qui provoque des problèmes d'adhérence.

被火車碾碎,葉子分解并形成這種油膩的糊狀物,導(dǎo)致粘附問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tourisme en France

C’est un produit assez exceptionnel et que j’aime beaucoup travailler, justement parce qu’il a cette matière graisseuse qui est très agréable en bouche.

這是一種很出色地產(chǎn)品,我很喜歡加工它,正是因?yàn)樗羞@種脂肪,非??煽凇?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

En effet, l’escalier B, gris, sale, la rampe et les marches graisseuses, les murs éraflés montrant le platre, était encore plein d’une violente odeur de cuisine.

確實(shí),這灰色的B號(hào)樓骯臟不堪,扶手和梯級(jí)都布滿了油膩,脫落的墻皮里露出了石灰墻,此時(shí),果真有濃烈的氣味從各家的廚房里散發(fā)出來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Vous avez un haut de réfrigérateur ou bien une plaque qui est dégueulasse et bien graisseuse, c'est pas compliqué, bicarbonate de soude, vinaigre blanc?!

你有一個(gè)冰箱頂部或盤子, 是惡心和油膩的, 它并不復(fù)雜, 小蘇打, 白醋!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Certaines mutations de ce gène modifient l’action de la leptine, une hormone sécrétée dans les cellules graisseuses et qui intervient notamment dans la régulation de l’appétit et de la dépense énergétique.

該基因的一些突變改變了瘦素的作用,瘦素是一種在脂肪細(xì)胞中分泌的激素,它參與調(diào)節(jié)食欲和能量消耗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Secrets d'Histoire

Le prince charles se souvient surtout en fait de l'épouvantable, substance graisseuse que le coiffeur de la cour avait appliqué, sur ses cheveux pour qu'il tienne en place.

查爾斯王子首先記得宮廷理發(fā)師在他的頭發(fā)上涂抹的一種油膩的物質(zhì),以便將其固定在適當(dāng)?shù)奈恢谩?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

En bas, quatre boutiques occupaient le rez-de-chaussée : à droite de la porte, une vaste salle de gargote graisseuse ; à gauche, un charbonnier, un mercier et une marchande de parapluies.

樓下有四家店鋪,門的右邊是一家廉價(jià)飯店滿是油膩,都有寬敞的餐廳;左邊是一家煤店、一個(gè)雜貨店和一家雨傘鋪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
不自知的喜劇演員 Les Comédiens sans le savoir

Et Bixiou présenta deux effets de commerce tout préparés faits à son ordre par Ravenouillet, que Ravenouillet signa sur-le-champ et inscrivit sur le livret graisseux où sa femme notait les dettes des locataires.

于是,畢西沃遞去兩張拉弗努耶為他開的現(xiàn)成商業(yè)票據(jù)。拉弗努耶立即在上面簽了字,并登在油膩膩的小本子上,他女人在這小本子里記著房客們的一筆筆債務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il sortit sa baguette magique d'une poche intérieure de sa robe et Harry se raidit sur sa chaise mais Rogue se contenta de lever sa baguette vers sa tempe et d'en appliquer l'extrémité à la racine de ses cheveux graisseux.

斯內(nèi)普從袍子里抽出魔杖,哈利身體繃緊了。但斯內(nèi)普只是把杖尖舉到太陽(yáng)穴上,插到油膩的發(fā)根中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Et Gervaise parlait encore, les regardant s’entêter au travail, au milieu de la poussière noire de l’atelier, le corps déjeté, les vêtements rapiécés et graisseux, devenus d’une dureté abêtie de vieux outils, dans leur besogne étroite de machine.

熱爾維絲仍在說著,眼望著他們?cè)诔錆M黑色塵土的工作室里干活,他們彎腰曲背,身著油膩,帶補(bǔ)丁的工作服。他們天天機(jī)械地干著活,竟變得像老掉牙的工具一樣毫無了情感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il était mince, avec un teint jaunatre, un nez crochu et des cheveux graisseux qui lui tombaient sur les épaules.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)

Rogue se tut mais ses yeux continuaient à flamboyer de hargne derrière les cheveux noirs et graisseux qui lui tombaient sur le front.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年1月合集

Et voilà pourquoi Romanella développe des excroissances graisseuses, qui la font gonfler -elle souffre du syndrome de cloves, qu'un film Elephant man, a popularisé...

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com