试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

En dessert, on ne se lasse pas de ses gourmandises aux accents traditionnels.

傳統(tǒng)的甜點(diǎn)美食也不會(huì)讓人厭倦。

Julien, lui, a décidé de proposer à ses clients d'y ajouter différentes gourmandises.

朱利安決定為他的客戶提供一個(gè)增加不同的美味佳肴的機(jī)會(huì)。

Pour revisiter ce grand classique Auvergnat, Frédéric a choisi des gourmandises de la région.

為了重現(xiàn)這一偉大的奧弗涅經(jīng)典美食，弗雷德里克選擇了當(dāng)?shù)氐?span id="frjpl3r7v" class="key">食材。

Mais oui c'est des petites gourmandises quoi, c'est ?a ?

是的，就是貪吃，這樣？

Nous espérons que ce top vous a plu et vous a donné envie de go?ter aux gourmandises tha?es.

希望大家喜歡這個(gè)榜單并且有興趣嘗嘗這些亞洲風(fēng)味的甜品。

à l'heure où l'estomac crie famine, difficile de résister aux petites gourmandises servies avec la boisson ; et peu importe les calories.

肚子餓得咕咕叫的時(shí)候，是很難抵抗這些小吃和飲料的誘惑的；卡路里什么的就不重要了。

Comme il y a des gourmandises, on fait confiance au chef.

- 因?yàn)橛?span id="frjpl3r7v" class="key">美食，我們相信廚師。

Gros succès pour les gourmandises, plus 30 % cette année, même si les prix comptent.

美食大獲成功，今年增長 30%，即使價(jià)格很重要。

Florentino Ariza continua d'apporter les gourmandises qu'il dénichait sur les bateaux en provenance d'Europe, et Fermina Daza s'ingéniait à trouver chaque semaine une nouvelle surprise.

Florentino Ariza 繼續(xù)從歐洲帶來他在船上發(fā)現(xiàn)的美味佳肴，而 Fermina Daza 每周都努力尋找新的驚喜。

Ainsi, quand elle voyait sa fille a?née, madame Lerat, elle pleurait misère, accusait son fils et sa belle-fille de la laisser mourir de faim, tout ?a pour lui tirer une pièce de vingt sous, qu’elle dépensait en gourmandises.

當(dāng)她遇見大女兒羅拉太太的時(shí)候，痛苦地哭泣著，說兒子、兒媳婦讓她餓著肚子，這一切都是好叫羅拉太太給她一個(gè)法郎，她用這錢買了零食解饞。

Vous aimez les gateaux, les patisseries, les gourmandises.