试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La maman berce un peu le petit garnement qui s'endort paisiblement avant que les lumières ne s'éteignent.

媽媽輕輕搖晃小寶寶,小淘氣終于在關(guān)燈前睡著了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L"idée m"a effleuré que le petit garnement avait monté toute l"affaire avec elle pour m"en mettre plein la vue.

我腦中閃過一個(gè)念頭:這一切該不是這個(gè)淘氣包和他的秘書故意策劃,來打動(dòng)我的吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

莫泊桑短篇小說精選集

Surtout sois prudent, pour que ce garnement ne nous retombe pas sur les bras, maintenant !

要緊的是務(wù)必慎重一些,免得這壞蛋現(xiàn)在再落到我們身上來!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Alors, madame Bovary, dit-il enfin, faites excuse, mais le devoir avant tout, vous savez ; il faut que j’expédie mes garnements.

“那么,包法利太太,”他到底說了,“請(qǐng)你原諒,因?yàn)槟阋仓牢业穆氊?zé)第一。我得打發(fā)那些調(diào)皮小家伙去了

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le baron perché

Voilà les garnements à Porta Capperi, ornée de vertes cascades de capres qui ruissellent le long des murs.

這就是 Porta Capperi 的流氓,裝飾著綠色的刺山柑瀑布,從墻壁上滴落。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com