试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il a interrogé un spécialiste des maladies des plantes sur la nature des travaux qui étaient menés dans le centre, les méthodes de stérilisation de la pomme de terre et l'existence éventuelle d'activités relatives aux maladies du froment.

小組向一位植物疾病專家詢問(wèn)中心工作的性質(zhì)、土豆滅菌法及可能進(jìn)行的與小麥疾病有關(guān)的活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Savoir est un viatique, penser est de première nécessité, la vérité est nourriture comme le froment.

知識(shí)是人生旅途中的資糧,思想第一重要,真理是糧食,有如稻麥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
窄門(mén) La Porte étroite

De la fleur de son froment.

上等小麥制成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

La crêpe sucrée est faite avec de la farine de froment.

甜的可麗餅是用小麥粉做的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Le froment chinois rend jusqu’à cent vingt fois la semence.

中國(guó)小麥的收成,一粒種子能收獲一百二十倍的麥子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

La pate se compose de farine de froment, malt, levure, eau et sel.

面團(tuán)由小麥粉、麥芽、酵母、水和鹽制成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Si elle est faite avec de la farine de froment, c'est une crêpe.

用的是小麥粉做的則是可麗餅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Ce n’était pas encore le vrai pain de froment, mais on y touchait presque.

這還不是真正的面包,可是已經(jīng)很象了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

Il existe deux sortes de pates : au froment, pour les garnitures sucrées, et au sarrasin, pour le salé.

小麥面團(tuán)用于甜味餡料;蕎麥面團(tuán)用于咸味餡料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年10月合集

Alors qu'ils viennent de célébrer leurs noces de froment, Sylvain l'assure: Carine n'est pas au bout de ses surprises.

當(dāng)他們剛剛慶祝結(jié)婚紀(jì)念日時(shí)西爾萬(wàn)向她保證:卡琳的驚喜還沒(méi)有結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空-美食篇

Elle est à base de crêpe de froment, de Grand Marnier pour le flambage, et de quelques zestes d'oranges pour ce c?té très rafra?chissant.

它的基礎(chǔ)原料是小麥薄餅涂柑曼怡酒炙烤,再點(diǎn)綴切碎的橙皮屑來(lái)增添水果的新鮮氣息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魯濱遜漂流記 Robinson Crusoé

Il y avait aussi à bord un peu d'orge et de froment mêlé ensemble ; mais je m'aper?us, à mon grand désappointement, que ces grains avaient été mangés ou gatés par les rats.

船上本來(lái)還有一點(diǎn)大麥和小麥,但后來(lái)發(fā)現(xiàn)都給老鼠吃光了或搞臟了,使我大為失望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Tous les ans, de juin à octobre, le fleuve déborde, permettant l'irrigation des terres, la production de blé, de froments, d'orges et l'élevage de bovins ou de moutons indispensables pour nourrir les habitants.

每年,從6月到10月,河流溢出,人們得以灌溉土地,生產(chǎn)小麥、軟粒小麥、大麥,養(yǎng)?;蝠B(yǎng)羊,這是居民必不可少的食物來(lái)源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年2月合集

Aujourd'hui, on met à l'honneur la vache villarde, reconnaissable à sa robe couleur froment.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年2月合集

C'est une vache de couleur froment, qui est assez charpentée, une vache moyenne, assez costaude.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com