试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Dans le futur, notre pays deviendra de plus en plus florissant.

在未來(lái)，我們的祖國(guó)會(huì)變得越來(lái)越繁榮的。

Cette peinture trace un tableau florissant à l'époque.

這幅畫(huà)描繪了那個(gè)時(shí)期一片繁榮的景象。

La presse est exceptionnellement florissante en Norvège.

在挪威，報(bào)紙的覆蓋率特別高。

Le commerce des êtres humains est devenu un secteur d'activité florissant.

人口販賣(mài)已成為一種很興旺的行當(dāng)。

La vie religieuse et culturelle arménienne a été florissante à Jérusalem pendant des siècles.

數(shù)百年來(lái)，亞美尼亞的宗教和文化生活一直在耶路撒冷興旺。

Le commerce des armes traverse l'une des phases les plus florissantes de son histoire.

軍火貿(mào)易正在經(jīng)歷有史以來(lái)最興隆的階段之一。

Une nation florissante est une nation saine.

一個(gè)成功的國(guó)家是一個(gè)健康的國(guó)家。

Le marché mondial des armes est florissant.

我們看到全球軍火市場(chǎng)一片興旺。

Une Afrique florissante est un atout pour le monde.

繁榮的非洲是全世界的一筆財(cái)富。

Déjà florissante, cette pratique devrait continuer de se développer.

這種做法已經(jīng)非常盛行并將繼續(xù)有所發(fā)展。

Actuellement, les perspectives de paix dans la région sont florissantes.

目前，該地區(qū)和平前景越來(lái)越好。

Le but est aussi de créer une nouvelle classe florissante d'entrepreneurs.

它還謀求創(chuàng)造一個(gè)新的、欣欣向榮的創(chuàng)業(yè)者階層。

Les réseaux qui les exploitent, notamment sur le plan sexuel, seraient florissants.

據(jù)報(bào)道，剝削他們的網(wǎng)絡(luò)包括性剝削，十分活躍。

L'économie dans son ensemble et le commerce extérieur en particulier sont florissants.

整個(gè)經(jīng)濟(jì)、特別是外貿(mào)正在增長(zhǎng)。

Le?Bangladesh, comme chacun le sait, a une société civile très dynamique et un secteur privé florissant.

眾所周知，孟加拉國(guó)有一個(gè)生氣勃勃的公民社會(huì)和興旺發(fā)展的私人部門(mén)。

Le Canada ne peut imaginer un monde florissant sans l'Organisation des Nations Unies.

加拿大無(wú)法設(shè)想世界沒(méi)有聯(lián)合國(guó)能夠成功。

Notre florissante industrie du tourisme a terriblement souffert, l'emploi payant un lourd tribut.

我國(guó)日漸發(fā)展的旅游業(yè)受到巨大沖擊，就業(yè)情形受到特別嚴(yán)重打擊。

Le commerce illégal est florissant lorsque les institutions au pouvoir sont faibles ou corrompues.

在管理機(jī)構(gòu)薄弱或腐敗的地方，非法交易非常猖獗。

De nombreuses femmes se sont lancées dans les affaires et dirigent des entreprises florissantes.

許多女企業(yè)家創(chuàng)辦了自己的企業(yè)，并且正在成功地發(fā)展這些企業(yè)。

Le Gouvernement du Canada concentre ses efforts en vue d'une économie forte et florissante.

加拿大政府集中力量維持不斷增長(zhǎng)和強(qiáng)有力的經(jīng)濟(jì)。

Et le marché chinois est florissant.

中國(guó)市場(chǎng)正在蓬勃發(fā)展。

Car il ne faut pas oublier que nous sommes à une époque très florissante de l'économie et du commerce.

因?yàn)槲覀兲幱诮?jīng)濟(jì)和商業(yè)非常繁榮的時(shí)代，不容忘記這一點(diǎn)。

Pour que Marius en v?nt à cette situation florissante, il avait fallu des années.

馬呂斯經(jīng)過(guò)了好幾年才能達(dá)到這種富裕的境地。

Les taxes sur le tabac augmentent, le commerce est florissant.

煙草稅增加，貿(mào)易繁榮。

Preuve que la sieste devient un marché économique florissant.

證明午睡正在成為一個(gè)蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)。

Le marché des caves est si florissant que des entreprises se sont spécialisées dans leur rénovation.

- 酒窖市場(chǎng)如此繁榮，以至于公司專(zhuān)門(mén)進(jìn)行翻新。

Ils ont transformé notre ville florissante en un village.

他們把我們繁華的小鎮(zhèn)變成了一個(gè)村莊。

Le marché est tellement florissant qu'il crée aussi de nombreux emplois.

- 市場(chǎng)如此繁榮，也創(chuàng)造了許多就業(yè)機(jī)會(huì)。

Et à la veille de No?l, retour sur le business florissant des photos de famille.

在圣誕節(jié)前夕，回顧家庭照片的蓬勃發(fā)展。

Le marché de l'occasion est florissant.

二手市場(chǎng)正在蓬勃發(fā)展。

Et à Lille, des tee-shirts, des shorts, des sourires, et pour les gérants, un business florissant.

在里爾，T 恤、短褲、微笑，對(duì)于經(jīng)理們來(lái)說(shuō)，這是一項(xiàng)欣欣向榮的生意。

Au XVe siècle, le port de Moka, en situation de monopole, contr?le un commerce du café florissant.

在十五世紀(jì)，莫卡港在壟斷的情況下，控制了蓬勃發(fā)展的咖啡貿(mào)易。

Avant le COVID, l’économie était son principal atout?: une croissance florissante, un ch?mage au plus bas.

在COVID之前，經(jīng)濟(jì)是其主要資產(chǎn)：蓬勃發(fā)展，失業(yè)率處于最低水平。

L'aboutissement des techniques innovantes, la prospérité culturelle, des villes florissantes, des civilisations modernes qui se sont progressivement révélées, Vous pouvez pleinement en profiter.

科技繁榮、文化繁茂、城市繁華，現(xiàn)代文明的成果被層層打開(kāi)，可以盡情地享用。

Lorsque vous aurez ma?trisé les orbites des soleils, l'empire des Qin conna?tra un développement rapide et florissant et prospérera bien plus rapidement qu'avant le calcul.

在掌握了太陽(yáng)的運(yùn)行規(guī)律后，秦國(guó)將飛速發(fā)展，很快會(huì)比計(jì)算開(kāi)始之前強(qiáng)大許多倍?！?/p>

Cela étant dit, les changements de mentalité et les restrictions ont eu raison du marché florissant, qui d'après LIBE, marque le pas.

話雖如此，心態(tài)的轉(zhuǎn)變和限制已經(jīng)戰(zhàn)勝了蓬勃發(fā)展的市場(chǎng)，而根據(jù) LIBE 的說(shuō)法， 市場(chǎng)正在陷入停滯。

Avant de devenir le quartier moderne et florissant que nous connaissons tous, La défense n'était autrefois qu'une simple avenue menant vers Paris.

在成為眾所周知的現(xiàn)代化、繁榮的地區(qū)之前，拉德芳斯曾經(jīng)只是一條通往巴黎的簡(jiǎn)單大道。

Le raid de Barbossa sur une Port Royal florissante se passerait donc avant 1692, où la ville est frappée par un séisme et un tsunami.

巴博薩對(duì)繁榮的皇家港發(fā)生的襲擊可能發(fā)生在1692年之前，當(dāng)時(shí)這座城市遭受了地震和海嘯的襲擊。

Les ordres de Felton étaient, au reste, exécutés avec une silencieuse rapidité qui donnait une bonne idée de l’état florissant dans lequel il maintenait la discipline.

此外，費(fèi)爾頓的命令被執(zhí)行得一聲不響，迅速果斷，這使人清楚地意識(shí)到，他維持的紀(jì)律非常嚴(yán)明。

Le chateau de sable, un emblème populaire de la France des loisirs qui nourrit un marché économique florissant, aujourd'hui renouvelé par des artistes inspirés par un ouvrage devenu culte.

- 沙堡是法國(guó)休閑的流行象征， 它滿足了蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)的需求，如今，沙堡受到藝術(shù)家們的啟發(fā)而煥然一新， 這些作品已成為一種狂熱的作品。