试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

?a représentait un serpent boa qui avalait un fauve.

上面畫著一只蟒蛇在吞掉一只野獸。

評價該例句:好評差評指正

?a représentait un serpent boa qui avalait un fauve.Voilà la copie du dessin.

這本書上有一幅很酷的畫,畫上一條蟒蛇在吞咽一只野獸的,下面是這畫的摹本。

評價該例句:好評差評指正

Ce dresseur élève depuis plusieurs années trente-huit fauves et les connait mieux que personne.

這個馴獸師多年來馴養(yǎng)了38頭猛獸并且比任何人都要了解它們。

評價該例句:好評差評指正

Mais un jeune n'est pas assez rapide et les deux fauves l'attrapent sans mal.

這支小家伙跑得不夠快,輕而易舉地被抓住。

評價該例句:好評差評指正

Nous pourrions espérer qu'en nourrissant le fauve, nous allons peu à peu l'amadouer.

我們可能希望,我們通過喂養(yǎng)野獸,方能逐漸馴服它。

評價該例句:好評差評指正

Bien qu'une grande partie de ses iuvres de jeunesse ait disparu, on sait qu'il regardera tour à tour en direction du Cubisme, des Fauves, de l'Expressionnisme.

盡管林風眠年輕時期大部分的作品已經(jīng)遺失,我們知道他先后關注過立體主義、野獸派與表現(xiàn)主義。

評價該例句:好評差評指正

Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait ? Histoires Vécues ?. ?a représentait un serpent boa qui avalait un fauve.

我六歲那年,有一次,在我一本名字叫做《真實的故事》的關于原始森林的書里面看到了一副華麗的圖片。上面畫著一只蟒蛇在吞掉一只野貓。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

Rien que ce fracas e?t suffi à épouvanter les fauves les plus audacieux !

任何膽大的野獸聽了這一片響聲也要膽寒的。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

Tu sens le fauve pour rendre hommage au fauvisme ?

你讓自己聞起來像野獸一樣 是為了致敬野獸派嗎?

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

C’est pas sentir le fauve, le fauvisme.

野獸派不是聞起來像野獸。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Chacun des fauves se dirigera vers d'autres horizons plus personnels.

每個野獸派畫家都希望自己的風格更加個人化。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Des bêtes fauves sur un arbre ? dit Tom Austin.

“樹上會有猛獸嗎?”奧斯丁說。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Leur peau était épaisse et rugueuse, d’un ton fauve tirant sur le roux, leur pelage court et peu fourni.

它們的表皮很厚,多皺紋,色調(diào)是類似褚紅的茶褐色,皮毛很短,并且很少。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

Et les couleurs sentent le fauve maintenant ?

你是指顏色也能聞起來像野獸嗎?

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

Mais comme ?a, je sens fauve.

這樣我聞起來就像野獸一樣。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

Bah, un lion, un fauve quoi.

一只獅子 一只野獸。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Un critique commenta leur travail à l'aide du qualificatif fauve.

一個評論家用形容野獸的形容詞來評論他們的作品。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

Saisir le présent avec un instinct de fauve et dévorer la vie.

把握現(xiàn)在,僅憑天性,全情投入生活。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

On raconte qu'il est le descendant d'un loup gris et d'une biche fauve.

據(jù)說他是灰狼和黃褐色母鹿的后代。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Mais pas cette fois : les deux fauves dévorent les astres.

兩只野獸吞噬了星星。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est à partir de cette idée de " chasse aux bêtes fauves" qu'ils fondent la brigade.

正是基于這種“獵殺野獸”的思想,他們成立了旅。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

La nature hérissée et fauve s’effare à de certaines approches où elle croit sentir le surnaturel.

鬣毛直豎的野獸,在某種超自然力逼近時,感到驚愕失措。

評價該例句:好評差評指正
奇趣美術館

T’as jamais entendu parler des couleurs fauves de l’automne ?

你從來沒聽人說過秋天的黃褐色嗎?

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Il se levait, tournait comme une bête fauve en cage, frappait les murs du pied et du poing.

他不斷站起身來,仿佛一只被關在牢籠中的困獸不停地走來走去,或者是對著墻壁拳打腳踢。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Il était comme ces fauves que les premiers moments de séquestration accablent et que la rage reprend plus tard.

他好象野獸那樣,被捉住的時候,最初有些發(fā)楞,過些時野性又發(fā)作起來了。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

La crête des lames se piqua légèrement de lueurs fauves, et l’écume se refit blanche.

浪濤上端閃著動蕩不定的亮光,水花又重新變成白色的了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Alors qu'il allait pêcher, il a été attaqué par le fauve.

在他去釣魚的時候,他被大貓襲擊了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com