试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Mais ma chère Mamie était bien fatiguée à 101 ans et s’est endormie paisiblement.

但101歲的祖母太疲倦了,已經(jīng)安詳?shù)赜肋h(yuǎn)睡著了。

評價該例句:好評差評指正

Fatigué qu'il était, il alla se coucher.Fatigué comme il l'était, il alla se coucher.

因為他累了,他就去睡覺了。

評價該例句:好評差評指正

Elle est endormie,elle est très fatiguée.

她睡著了,她很累。

評價該例句:好評差評指正

J’aime voyager, mais je n’aime pas me fatiguer.

我愛旅行,而我不愛發(fā)累。

評價該例句:好評差評指正

Elle est trop fatiguée et montre l'ascenseur.

她很累,乘電梯上樓了。

評價該例句:好評差評指正

Elle est trop fatiguée et monte par l'ascenseur.

她很累,于是就乘電梯上樓了。

評價該例句:好評差評指正

Ne vous fatiguez pas (à mentir), nous savons tout.

別白費氣力(扯謊)了, 我們?nèi)馈?/p>

評價該例句:好評差評指正

Tu as l'air fatiguée, tu devrais te ménager.

你看上去很累了,應(yīng)該量力而行。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd`hui, je me sens très bien, mais un peu fatiguée.

今天,我感覺很好,可是有點累。

評價該例句:好評差評指正

La goélette fatigua beaucoup.Les lames courtes brisaient sa marche.

唐卡德爾號走得非常吃力,急促的海浪阻礙旨它的前進(jìn)。

評價該例句:好評差評指正

Ma femme est peu fatiguée.

我的妻子不太累。

評價該例句:好評差評指正

J'étais fatiguée tout à l'heure, maintenant je ne le suis plus.

剛才我很累, 現(xiàn)在好了。

評價該例句:好評差評指正

Elle était tellement fatiguée qu'elle s'est mise à pleurer brusquement, sans motif.

她太累了,以至于沒有原因的突然哭了起來。

評價該例句:好評差評指正

La population du Moyen-Orient est fatiguée -?fatiguée des bains de sang et de la violence.

中東人民厭倦了流血和暴力。

評價該例句:好評差評指正

Fatiguez la salade, s'il vous pla?t.

請您拌一下沙拉。

評價該例句:好評差評指正

Nos populations sont fatiguées des promesses et surtout des discours.

我國人民厭倦了各種許諾,特別是演講。

評價該例句:好評差評指正

Les victimes de mines sont fatiguées d'entendre des excuses.

地雷平民受害者對聽到各種借口感到厭倦。

評價該例句:好評差評指正

Fatigué de la vie en ville ,il rentre à la montagne et vit en ermite .

厭倦了城市生活,他回到山里隱居起來。

評價該例句:好評差評指正

JE PREND LA VIE MAIS LA VIE EST MISERABLEE. JE SUIS TRES FATIGUE, MAIS JE SURS.

我拾起生活,卻是苦的,我很疲憊,卻面帶微笑。

評價該例句:好評差評指正

Tu es toujours décidé à sortir ce soir ? Eh bien, vas-y sans moi, je suis fatiguée.

你今晚還是要出去?那你自己去吧,我太累了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第四冊

Quand je serai fatiguée tu me prendras sur tes épaules.

我累了你背我。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Je suis, on dit - J'suis fatiguée.

我們把je suis 說成j’suis,我很累。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Rien, je suis un peu fatiguée c’est tout.

“沒什么,我只是有點累了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Mama Africa

Vraiment, je suis trop fatiguée. - Regardez-moi celle-là !

—說真的,我太累了?!粗遥?/p>

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

Madame Octave, je vous laisse reposer, vous avez l’air beaucoup fatiguée.

“奧克達(dá)夫夫人,我也走了,您好好休息,您看上去很累?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Coralie, — Cours si tu veux, moi, je marche, je suis fatiguée.

卡洛琳-你愿意你跑,我得走,我是跑不動了。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Elle dansa jusqu’au jour, et enfin se retira horriblement fatiguée.

她一直跳到天亮,下場時已疲憊不堪。

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

On dit ?a pour dire " se fatiguer, s'épuiser" dès le début.

一開始就累著自己,一開始就精疲力盡。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Mais en aucun cas, me fatiguer.

但是不管什么情況,我都不能讓自己受累。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Ils voient qu’Irène est fatiguée et ils décident de rentrer chez eux.

他們看到Irène累了,他們決定回家。

評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

Même quand elle est très fatiguée, elle n'oublie pas de me le demander.

即使是很累,她也不會忘記問我這個問題。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Vue de près, Harry s'aper?ut qu'elle avait l'air aussi fatiguée que Lupin.

哈利湊近了才發(fā)現(xiàn)她看上去幾乎和盧平一樣疲乏。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Patrice : Oh, Sophie est fatiguée, on rentre à la maison.

哦,蘇菲有點累了,我們要回家。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Une femme : Oh Léa, je suis fatiguée, on s'arrête?

雷亞,我很累,我們停一會?

評價該例句:好評差評指正
Golden Moustache

T'es fatiguée ? Tu fais la gueule ?

你累了嗎?愁眉苦臉的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Ben par exemple, ouf je suis fatiguée ! J'ai travaillé toute la matinée !

比如,好累?。∥夜ぷ髁艘徽麄€上午!

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Elle joue un moment avec lui, mais elle est fatiguée et elle retourne dans son lit.

她和他玩了一會兒,但她很累就回到了自己的床上。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

On y voit un homme à cheval, le picador, qui pique le taureau pour le fatiguer.

我們看到一個人騎在馬背上,他刺傷公牛讓它疲倦。

評價該例句:好評差評指正
Les voisins du 12 bis

Diane : Oui, je suis très fatiguée, mais ?a va !

嗯,我非常累,但還行!

評價該例句:好評差評指正
Qui file Cécile ?

A?cha est fatiguée, elle ne rit plus.

愛莎累了,不再面呈喜色。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com