试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Un roi ou une reine est une personne qui exerce la royauté.

國王和王后是掌控王室的人。

Il pédale en vue d'exercer le corps.

他騎自行車是為了鍛煉身體。

Elles appuient la barre pour s'exercer à danser.

她們扶著欄桿練習跳舞。

En fait, depuis combien de temps exercez-vous ce métier?

您從事這個職業(yè)多久了？

Voter est une fa?on d'exercer le droit de citoyen.

投票是行使公民權利的一種方式。

Société d'exercer les meilleurs produits de servir le public!

我公司秉承把最好的產品服務大眾!

L'action du gouvernement s'est exercée sur les prix.

政府在物價問題上采取了行動。

Je fais partie d’un club au sein duquel j’exerce également un r?le d’entra?neur.

我每周日都會去打球平時我也參與俱樂部的管理。

Dois-je encore prouver que j’aime ce métier plus que tout quand je l’exerce ?

難道我還必須去證明我熱愛這個職業(yè)超過一切嗎，當我正在從事它的時候？（挑釁的問題，阿佳妮怒了！

Ils exercent leurs corps tous les jours.

他們每天都鍛煉身體。

Notre société exer?ant principalement des produits agricoles.

本公司主要經營農產品。

23. EXERCEZ-VOUS UNE ACTIVITE REMUNEREE EN FRANCE?

博士后會發(fā)一些工資，是不是屬于“從事有酬勞的行業(yè)”？

Sa méfiance s'exerce contre tout le monde.

他對每個人都表現(xiàn)出戒心。

L'athlétisme est favorable à exercer le corps.

田徑運動有利于鍛煉身體。

L'éléphant exerce la préhension avec sa trompe.

象用鼻卷物。

Quel métier souhaiteriez-vous exercer dans le futur ?

你在未來有什么職業(yè)方面的打算？

Les père et mère exercent en commun la tutelle.

父母雙方共同行使監(jiān)護權。

Le président exerce l'autorité du chef de l'état.

總統(tǒng)行使國家元首的權力。

Notre société exer?ant principalement dans les industries manufacturières transformateur matériel.

本公司主要經營變壓器制造行業(yè)相關設備。

Notre société exer?ant principalement dans l'usinage de précision parties Die!

本公司主要從事精密模具零件加工!

Je croyais que vous n’exerciez plus ?

“我記得您現(xiàn)在已經不做記者了吧？”

L’attraction qu’il exerce est plus importante que d’habitude.

它施加的引力比平時更大。

Et oui, encore aujourd'hui, des rois exercent techniquement en France.

是的，今天在法國的一個領土上依然有國王執(zhí)政。

Le vandalisme religieux ne s'exer?ait pas uniquement sur le nez.

這種宗教破壞的行為不僅僅只發(fā)生在鼻子上。

Lorsque l’objet chute, l’air exerce une force sur les ailes.

當物體下落時，空氣對翅膀施加了一個力。

Je laisse à penser si les yeux s’exer?aient à bord de l’Abraham-Lincoln.

因此，林肯號船上的眼睛會更忙起來，那是不難想象的。

J'étais en train de m'exercer aux bois, avec mon boomerang.

我剛才在樹林里鍛煉 玩回旋鏢。

Ce sont ceux qui exercent des professions libérales qui possèdent le plus de villa.

那些自由職業(yè)者擁有最多的別墅。

A la place, ils se jetaient des pommes qu'ils s'exer?aient à rattraper.

所以他們只是互相拋接蘋果。

Julien, enchanté, saisit l’occasion de s’exercer, et recommen?a sa réponse en d’autres termes.

于連非常高興，抓住機會練習，又把他的回答用另—套詞句來了一遍。

Alors pourquoi exercer un métier aussi dangereux?

那么，為什么要做這樣一份危險的工作？

Et elle y exerce une action démystificatrice.

它在那里發(fā)揮了揭秘作用。

Et vous y exerciez la profession de tailleur ?

“您過去在那兒是個裁縫吧？”

A partir de 1778, il exerce à Paris.

1778年起，他開始在巴黎工作。

Et le président de la République exerce ce pouvoir.

共和國總統(tǒng)實行這項權力。

Malgré toute son hypocrisie si souvent exercée, il sentit une grosse larme couler le long de sa joue.

他盡量經常施展他的偽善，還是覺得有一大滴眼淚順著臉頰流下。

Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他應該穿上制服來做這項工作。

Sans Bonaparte, cet homme exercerait sans doute une autre fonction.

沒有博納帕特，這個人應該做其他事。

L’UE continue à exercer un attrait considérable sur les pays non-membres.

歐盟對于非成員國而言依然有巨大的吸引力。

Ils ont besoin de tout leur temps pour exercer leur autorité.

他們需要用所有的時間來行使他們的權威。