试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Plusieurs barques et légers esquifs se balan?aient sur l’eau au bord de la jetée. Nous guidames Toby vers chacun d’entre eux, mais ses reniflements vigoureux ne donnèrent aucun résultat.

河岸上有幾條小船和快艇,Toby領(lǐng)著我們一條條的經(jīng)過.不過它雖然努力卻沒有給我們?nèi)魏谓Y(jié)果.

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les mots de l'actualité

Donc, il avance avec cette vague, arqué sur son esquif.

于是,他在小船上拱起,隨??著這股浪潮向前前進。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

Au total, 45 navires doivent converger vers Rouen, du plus frêle esquif au plus imposant batiment, avec ce cargo de 120 m transportant des éléments de la fusée Ariane.

總共有 45 艘船必須在魯昂匯聚,從最脆弱的小艇到最宏偉的建筑,這艘 120 米長的貨船承載著阿麗亞娜火箭的部件。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Dieu l’a voulu, dit Felton avec la résignation du fanatique ; mais cependant sans pouvoir détacher les yeux de cet esquif à bord duquel il croyait sans doute distinguer le blanc fant?me de celle à qui sa vie allait être sacrifiée.

“那是上帝的意愿呀,”費爾頓帶著忠實信徒那聽天由命的口氣說;然而他的視線無法離開那條小船,也許他以為還依稀可見他就要為其獻出生命的那個女人的白色身影。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com