试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Toutefois, la prolifération de zones de libre-échange peut aussi créer un entrelacs complexe de juridictions concurrentes, qui pourrait en fin de compte restreindre plut?t que promouvoir une croissance plus rapide des échanges, tout en allant à l'encontre du principe de non-discrimination caractérisant le système commercial multilatéral.

不過,自由貿(mào)易協(xié)定的擴(kuò)增,也有可能使競爭性轄區(qū)的關(guān)系復(fù)雜化,并有可能最終限制而不是促進(jìn)貿(mào)易的更快增長,同時(shí)還會(huì)破壞多邊貿(mào)易體系的不歧視原則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet entrelacs de facteurs ne facilite déjà pas l'adoption de solutions uniques, mais il faut également tenir compte du fait que certains gouvernements et de nombreuses populations refusent de reconna?tre qu'ils ne pourront pas franchir avec succès le passage du XXIe siècle si des migrants ne viennent pas renflouer les effectifs de main-d'oeuvre dont leur économie a besoin.

多種因素交錯(cuò)在一起,采取任何單一的辦法都是難以解決的,而且一些國家的政府和許多國家的人民不愿承認(rèn)這樣一個(gè)事實(shí),即如果沒有移民來充實(shí)他們的勞動(dòng)力,以此促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的增長,他們就不能順利過渡到二十一世紀(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

JT de France 2 2022年6月合集

Elle ne sera pas facile à acheminer dans cet entrelacs de montagnes.

在這交錯(cuò)的群山中,運(yùn)輸并不容易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年3月合集

Dans le Progrès voici Faustine Pluchart-Wiart, qui tournevis à la main devant un entrelacs de fils de cuivre et de branchements est technicienne de réseau internet pour Orange en Haute-Loire!

在這里的進(jìn)展是Faustine Pluchart-Wiart,他在銅線和連接的交錯(cuò)前手工螺絲刀是上盧瓦爾河Orange的互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Le desséchement des tiges les avait incurvées en un capricieux treillage dans les entrelacs duquel s’ouvraient les fleurs pales, comme si un peintre les e?t arrangées, les e?t fait poser de la fa?on la plus ornementale.

干燥的花梗變得彎彎曲曲,梗梗相勾地組成荒誕不經(jīng)的圖案,其中綻出一朵朵蒼白的小花,象是由哪位畫家按照最完美的裝飾意圖有心點(diǎn)綴上去的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2021年3月合集

Le Un en complément précieux nous quide ce matin dans les entrelacs et les disputes du sexe et du genre, et des nuances qui percent le vieux monde binaire, le journal le fait sans se facher, c'est précieux.

《珍貴的那位》補(bǔ)充了我們,今天早上在性和性別的交錯(cuò)和爭論中,以及刺穿舊的二元世界的細(xì)微差別中,報(bào)紙做到了這一點(diǎn),而不會(huì)生氣,它是珍貴的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com