试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les parents entrent dans une colère noire.

父母大發(fā)雷霆。

Ne reste pas entre quatre murs.

不要整天足不出戶。

L'amitié entre ces enfants s'est renforcée grace aux activités ludiques.

通過這些娛樂活動，孩子們間的友誼得到增強(qiáng)。

Le soleil s'est montré entre deux averses.

兩場陣雨之間出了太陽。

Il y a entre eux un mur d'incompréhension.

他們之間有一道鴻溝阻礙著他們的相互理解。

Ce magasin vend entre autres des articles de sport.

這家商店出售各類商品, 其中有體育用品。

Il fait la discrimination entre le vrai et le faux.

他在辨別真?zhèn)巍?/p>

Tout de suite après, une autre personne entre dans sa cellule.

緊接著，另一個(gè)人走進(jìn)了那個(gè)單間牢房。

Quelle est la différence entre le système commercial chinois et occidental ?

中西方國家的貿(mào)易體制有什么不同？

Il y a entre ces deux synonymes une nuance presque imperceptible.

在這兩個(gè)同義詞之間有一種幾乎難以覺察的色彩差別。

La chaux vive entre en effervescence au contact de l'eau.

生石灰遇水后冒泡。

Si l'amour est un lac, j'y flotte entre deux eaux.

如果愛情是個(gè)湖泊，我在兩片水間漂浮。

Bienvenue hommes d'affaires autour de la négociation de la coopération entre entreprises!

竭誠歡迎各地客商洽談合作業(yè)務(wù)！

Elle se désole entre dans la station de metro, le coeur est flétri.

她落寞的走進(jìn)地鐵，心力憔悴。

Shanghai-Nankin les allez retour entre ces deux villes durent depuis 8 mois.

上海-南京，徘徊兩個(gè)城市間的生活已經(jīng)有8個(gè)月了!

La démarcation entre conflits internes et conflits entre états devient floue.

國家內(nèi)部沖突和國家間沖突的界線已變得模糊不清。

On pourrait établir plusieurs points communs entre les deux films au-delà de leur thématique.

本月推薦的兩部電影，除了它們共同的復(fù)仇主題外，其實(shí)還有很多共同點(diǎn)。

9 Appui au dialogue entre les cultures, y compris entre les religions.

9 提倡在各文明之間開展對話，包括在不同宗教之間開展對話。

Pour quelles raisons le commerce intrabranche est il particulierement intense entre les pays developpes?

中文意思應(yīng)該是，行業(yè)間貿(mào)易在發(fā)達(dá)國家之間尤其頻繁密集的原因有哪些？原因是什么？

Rien ne devrait filtrer des discussions entre lui et le président, du moins c?té élysée.

他們所談?wù)摰膬?nèi)容將不會被透露給任何人，至少愛麗舍宮不會。

Vive la paix entre les peuples et entre les Etats !

人民之間和國家之間和平萬歲！

Ah Christelle! ! … Tu es en avance! Entre! Entre!

啊Christelle！！… … 你提前到了！進(jìn)來！進(jìn)來！

C’est la première fois que j’entre ici.

我是第一次來這里。

L'adjectif social qualifie les rapports entre les personnes ou entre les classes de la société.

形容詞social修飾了人與人或者社會階層之間的關(guān)系。

Mais vous n’y allez par entre copains pour parler entre vous, non non non non.

但你不要和朋友一起去，和朋友說話，不不不。

?a ne va pas entre vous ?

你倆怎么了？

Il prend une feuille entre ses doigts.

他將樹葉夾在手指間。

Tristan entre dans la grande salle du chateau.

特里斯坦進(jìn)到了城堡大廳里。

Vous êtes la plus belle entre les belles!

你是世界上最美的女人！

Entre ! ... Et ce paquet, qu’est-ce que c’est ?

進(jìn)來! ... 那這個(gè)包是什么？

Je voudrais une petite conversation entre filles.

我想和女孩們談個(gè)話。

Leurs ?uvres majeures ont été écrite entre 1780 et 1830.

他們的主要作品寫于 1780 年至 1830 年間。

On hésite entre deux meufs ? - Ouais.

在兩個(gè)女生之間猶豫？ - 是的。

Cette amitié entre nos peuples est séculaire.

我們兩國人民之間的友誼源遠(yuǎn)流長。

Pourquoi toujours comparer les bébés entre eux ?

為什么老是要比較嬰兒呢？

Certains y entrent longtemps après leur mort.

有些人在死后很久才進(jìn)入先賢祠。

Autre point commun entre nations européennes secondaires.

歐洲次要國家之間的另一個(gè)共同點(diǎn)。

Avec ton doigt, on est entre nous.

用你的手指，我們一起品嘗。

La nuit vous entre dans les yeux.

映入眼簾的黑夜。

Un lien est établi entre deux réalités.

兩個(gè)現(xiàn)實(shí)之間建立了聯(lián)系。