试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle intéresse de plus en plus de pays.

它涉及的國(guó)家正在變得越來(lái)越多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce problème devient de plus en plus aigu.

該問(wèn)題目前正變得日益尖銳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce processus est actuellement en cours en Argentine.

這一進(jìn)程目前正在阿根廷進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Veuillez indiquer les dispositions juridiques en vigueur en Indonésie.

請(qǐng)概述印度尼西亞訂有哪些法律條文,用以管制匯款轉(zhuǎn)賬機(jī)構(gòu)或服務(wù)業(yè)者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les médias, en particulier semblent en faire bon usage.

看來(lái),媒體尤其擅于利用法律規(guī)章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les travaux du Conseil deviennent de plus en plus transparents.

安理會(huì)的工作越來(lái)越透明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pays en voie de développement en savent quelque chose.

發(fā)展中國(guó)家有這方面的經(jīng)驗(yàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils sont ainsi transformés en réfugiés et en personnes déplacées.

這些行動(dòng)使兒童變?yōu)殡y民和被迫成為流離失所的人口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais l'accessibilité en eau reste en de?à des besoins réels.

但水源可及性仍然滿(mǎn)足不了實(shí)際需求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des cliniques semblables ont été installées en Croatie et en Afrique.

在克羅地亞和非洲也設(shè)立了類(lèi)似的診所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il convient de s'en réjouir et de les en féliciter.

我們應(yīng)對(duì)此感到滿(mǎn)意并祝賀他們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'objectif de l'universalité est de plus en plus proche.

普遍批準(zhǔn)該《條約》的目標(biāo)很快就會(huì)實(shí)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La réforme des organes créés en vertu d'instruments internationaux est en cours.

條約機(jī)構(gòu)改革正在進(jìn)行之中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malheureusement, très peu de pays en développement sont en mesure de le faire.

遺憾的是,很少有發(fā)展中國(guó)家能夠做到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons reconna?tre que nous sommes tous égaux en droits et en dignité.

我們必須承認(rèn)每個(gè)人都擁有平等的尊嚴(yán)和權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les autorités des états-Unis ont réagi en arrêtant et en emprisonnant ces personnes.

美國(guó)當(dāng)局做出的反應(yīng)是逮捕,甚至將其中許多人送進(jìn)監(jiān)獄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La dépendance à l'héro?ne reste en général stable, ou est en recul.

對(duì)海洛因的依賴(lài)仍然比較穩(wěn)定,或者說(shuō)趨于減少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l'alinéa d), supprimer l'expression ??en particulier parmi les partenaires??.

在(d)分段中,刪除“,特別是在其伙伴之間”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils ont passé en revue les stratégies mises en ?uvre à l'échelon national.

代表們對(duì)國(guó)家一級(jí)正在落實(shí)的各項(xiàng)戰(zhàn)略進(jìn)行了討論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les conflits actuels présentent des caractéristiques de plus en plus complexes et variées.

當(dāng)今沖突日益呈現(xiàn)出復(fù)雜多樣的特點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

C'est ?a l'Europe ?!

Le téléphone sonne de plus en plus fort.

電話(huà)聲越來(lái)越大了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Ah ! Et tu pars souvent en vacances en Bretagne ?

那你經(jīng)常去布列塔尼度假咯?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《搖滾莫扎特》音樂(lè)劇

Tu t'en moques, tu révoques tout en bloc, tu balaies tout d'un revers.

你放棄自己 拋棄所學(xué) 反手掃落一切成就。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語(yǔ)學(xué)習(xí)書(shū)

Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.

對(duì),我將在6月或7月回來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)有聲小說(shuō)

Mais les autres l'intéressaient de moins en moins.

但是其他人越來(lái)越讓她不感興趣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Avez-Vous Déjà vu ...? 你看過(guò)嗎?

Gilles, tu passes en premier, comme on avait dit.

吉爾斯,如我們剛剛說(shuō)的,你走第一個(gè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
玩偶故事版小豬佩奇

Il y en a beaucoup par ici, suivez moi!

這有很多,跟著我!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

Et les jeux mobiles sont devenus de plus en plus ambitieux.

而手機(jī)游戲也變得越來(lái)越野心勃勃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

En fait, j’en ai pas mangé une, j’en ai mangé deux!

其實(shí),我不是吃了一個(gè),而是吃了兩個(gè)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reconnexion

Ils ne peuvent plus l'alimenter en sang et en oxygène.

它們無(wú)法再為其提供血液和氧氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

Oh ! Mais il est en activité ?

哦!是活火山嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

N’en envoyez pas, répondit le bonhomme, il y en a déjà suffisamment.

“不必了,”好家伙回答說(shuō),“已經(jīng)到了很多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Je ne crois pas. Les autres en ont. Moi, je n’en ai pas.

“我想我沒(méi)有媽。別人都有。我呢,我沒(méi)有。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

Vous avez le rhume. beaucoup de gens sont en rhumes en ce moment.

您感冒了?,F(xiàn)在很多人感冒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語(yǔ)學(xué)習(xí)書(shū)

Il est quelle heure en Australie ?

澳洲幾點(diǎn)了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

Je ne sais pas lire les mots en vrai, mais l’histoire, je la connais.

其實(shí)我不認(rèn)識(shí)字, 不過(guò)我知道這個(gè)故事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Surtout quand on a un ascendant en tant de parent, en tant de manager.

尤其是當(dāng)我們擁有父母或者經(jīng)理的優(yōu)勢(shì)時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tourisme en France

Des jardins romantiques du XIXe, l'idéal pour une promenade en amoureux ou en famille.

一些起源于十九世紀(jì)的浪漫花園,這是情人或家人漫步的理想之地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Plus ?a va, moins il y en a, ?a me fait peur quand même.

聲音越大,人越少,這種情況反正嚇到我了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

à quinze ans, elles en paraissent douze, à seize ans, elles en paraissent vingt.

十五歲象是只有十二歲,十六歲又象有了二十歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com