试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞
un jour une question 每日一問

Et quand malgré son travail, des violences s'éclatent l'ONU arbitent ces conflits pour limiter les dégats.

當(dāng)暴力事件發(fā)生時,聯(lián)合國會仲裁這些沖突,以減少損害。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Et si vous faites suffisamment de dégats, avec un peu de chance, l'hippopotame sera trop mal à l'aise pour s'occuper de vous.

如果您傷害到了它,希望河馬,會因為不舒服而放棄對付您。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年7月合集

L'accident à l'origine de cette interruption est intervenu en Charente : une voiture a heurté un poteau électrique, causant d'importants dégats.

事故發(fā)生地的事故發(fā)生在夏朗德:一輛汽車撞上了電線桿,造成重大損壞。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

Un typhon qui a fait au moins 11 morts selon un dernier bilan et provoqué de nombreux dégats, l'aéroport d'Osaka est en outre fermé jusqu'à nouvel ordre.

根據(jù)最新報告,臺風(fēng)造成至少 11 人死亡并造成廣泛破壞,大阪機場也已關(guān)閉,直至另行通知。

評價該例句:好評差評指正
CRI視頻版 2016合集

" Selon les premiers éléments, le train n'a pas déraillé mais la motrice et le premier wagon sont accidentés et les dégats pourraient être plus importants" , d'après la gendarmerie contactée par BFMTV.

" “根據(jù)第一個元素,火車沒有脫軌,但發(fā)動機和第一節(jié)車廂發(fā)生事故,損壞可能更大,”BFMTV聯(lián)系的憲兵說。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Beaucoup de dégats matériels, plus de 80 blessés, dont trois graves.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com