试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Mais je n'ai rien à déclarer !

但我沒(méi)有什么要申報(bào)的!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En effet, je devais pas payer si j'avais déclarer mon médecin traitant.

其實(shí)我不用付錢(qián),但是由于我沒(méi)有聲明自己的主治醫(yī)師,所以還是付了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le tribunal déclare ce commer?ant en faillite.

法院宣布這個(gè)商人破產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Maintenant, je déclare ouverte l'Expo 2010 Shanghai !

現(xiàn)在,我宣布2010年上海世界博覽會(huì)開(kāi)幕!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je déclare que je n'accepterai aucun compromis.

宣布不接受任何妥協(xié)方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le tzar déclara l'abolition de l'esclavage .

沙皇宣布廢除農(nóng)奴制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut déclarer les valeurs contenues dans cette lettre .

應(yīng)申報(bào)信封里的有價(jià)證卷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Vous devez déclarer vos revenus avant la fin du mois.

月底前你們必須申報(bào)收入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin , le soir du quatrième jour, elle se déclara satisfaite .

到了第四天的晚上, 她才表示滿意了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les dispositions attentatoires ont été déclarées inopérantes.

這些侵權(quán)規(guī)定被宣告無(wú)效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pêche illicite, non déclarée et non règlementée.

非法、無(wú)管制和未報(bào)告的捕撈活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin, la chance se déclarait pour le représentant de la loi.

他這位國(guó)家法律的代表人今天總算是了好運(yùn)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je déclare ouverts les Jeux de la 29e Olympiade à Beijing.

宣布北京第二十九屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)開(kāi)幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des foyers d'infections se déclarent dans bien des régions du monde.

mes 在全球多個(gè)地區(qū)發(fā)現(xiàn)傳染源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La deuxième réunion des états parties est déclarée close.

締約方第二屆會(huì)議宣布閉幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auparavant, les opérations suspectes étaient déclarées à différents organismes.

還將以前可疑交易的報(bào)告提供給不同的機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La première Réunion des états parties est déclarée close.

宣布第一次締約國(guó)會(huì)議閉幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les listes ne respectant pas cette disposition sont déclarées invalides.

與上面規(guī)定不符的名單應(yīng)視之為無(wú)效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La loi sur l'éducation sexuelle a été déclarée anticonstitutionnelle.

規(guī)范性教育的法律被裁定是違反憲法的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette enquête porte sur les violences déclarées et non déclarées.

該調(diào)查搜集了報(bào)道和沒(méi)有報(bào)道的暴力犯罪信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

Avez-vous quelque chose à déclarer ? Rien à déclarer.

您有什么要報(bào)關(guān)嗎?沒(méi)有需要報(bào)關(guān)的物品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Il est certain, répondit Glenarvan, que les éléments se déclarent contre vous.

“一定是風(fēng)雨波濤在向您宣戰(zhàn)吧?!本羰空f(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Les dégats dans la ville sont très importants et de grands incendies se déclarent.

城市的破壞非常重要,大火爆發(fā)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

Le ministère marocain de l’Intérieur demande maintenant aux nouveaux arrivants de déclarer leurs activités professionnelles.

摩洛哥內(nèi)政部現(xiàn)在要求新來(lái)者申報(bào)其職業(yè)活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Après cinq ou six jours d’hésitation, l’opinion publique du régiment se déclara en sa faveur.

經(jīng)過(guò)五、六天的猶豫,團(tuán)里的輿論表明對(duì)他有利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Le bilan est lourd 27 personnes sont déclarées officiellement disparues.

傷亡人數(shù)很高,有27人被正式宣布失蹤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Mais il y aura un procès et elle sera déclarée coupable.

但是會(huì)有審判,她會(huì)被判有罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第二冊(cè)

La moitié des fran?ais déclarent qu'ils sont fatigués.

一半的法國(guó)人聲稱他們很疲勞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

Bonjour, Mademoiselle. Vous avez quelque chose à déclarer ?

您好,小姐。您有東西要申報(bào)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Il est tout de même bon, déclara Clémence.

“這咖啡真不錯(cuò)?!笨巳R曼斯說(shuō)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加拿大傳奇故事

Il déclara donc Lièvre grand gagnant du concours!

所以他表示兔子贏得了比賽!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

Je ne veux aucune action violente, déclara Wade.

不要有任何過(guò)激行動(dòng)?!本S德說(shuō)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

C’est juste que c’est vers en général cet age-là que se déclare la sclérose en plaques.

只是正是在這個(gè)年齡,硬化癥才顯現(xiàn)出來(lái)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Les médecins doivent en effet agir rapidement pour combattre, au moyen d’antibiotiques, l’infection qui s’est déclarée.

醫(yī)生需要馬上行動(dòng),使用抗生素對(duì)抗爆發(fā)的感染

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

Est-ce que vous avez quelque chose à déclarer?

您有東西要申報(bào)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

On se déclarait les amis de l’A B C.

他們自稱為ABC的朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Elle fut déclarée orpheline de père et de mère.

她被宣稱父母雙亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

– C'est lamentable, déclara Hermione d'un ton furieux.

“活該!”赫敏氣呼呼地說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

Aussit?t, le médecin est allé au commissariat le plus proche pour déclarer le vol.

醫(yī)生立刻到附近的警察署報(bào)案

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

Je… Pourriez-vous déclarer publiquement que vous êtes adventiste ?

“我… … 請(qǐng)您明確宣布自己屬于降臨派?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com