试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Sous ce masque débonnaire, il était prêt à tout.

在和顏悅色的偽裝下，他其實(shí)為了目的無(wú)所不為。

Ce dernier en effet, s?r de son charme et de ses capacités, fait preuve d'un petit c?té débonnaire qui risque bien de leur être fatal.

他對(duì)自己的魅力和能力都很自信，而他流露出的某些善良懦弱的本性卻讓他們的行動(dòng)面臨致命的危險(xiǎn)。

Mais un gros homme de trente-huit ans, rasé, la figure ronde, parut avec un sourire débonnaire.

這時(shí)，一個(gè)胖子走進(jìn)來(lái)。這人三十八歲，圓滾滾的臉刮得精光，面容溫和，帶著微笑。

Quant à Rasseneur, il semblait gêné depuis deux jours, sa grasse figure ronde avait perdu son rire débonnaire.

至于拉賽納，兩天以來(lái)他就顯得不大痛快，他那圓圓胖胖的臉上已經(jīng)失去了他那和善的笑容。

J.Castex a voulu imposer l'image d'un Premier ministre proche des gens, débonnaire, comme à bord de ce train de nuit.

- J.Castex 希望將總理的形象強(qiáng)加給人民， 就像在這趟夜間列車(chē)上一樣， 親切、友善。

Sans ?a, l’éléphant bien s?r a une image plut?t débonnaire, il donne des personnages comme celui de Babar, il plait aux enfants.

沒(méi)有它，大象當(dāng)然有一個(gè)相當(dāng)debonair的形象，它給了像巴巴爾這樣的角色，它取悅了孩子們。

Oh, quelque chose se déclenchera bien… répondit Rey Diaz avec un rire débonnaire. Cela fait vingt ans que je suis Colmateur, j'ai eu le temps de m'organiser.

“總會(huì)有東西被觸發(fā)?！崩椎蟻喥潓?duì)他寬厚地笑笑，“我已經(jīng)做了二十多年的面壁者，總會(huì)私下得到一些東西的?！?/p>

Mais qui est toujours utilisé en particulier dans le langage journalistique : son air apparemment débonnaire, son c?té artisanat à l’ancienne, lui donne une certaine allure.

但這仍然特別用于新聞?wù)Z言：它看似debonair的空氣，其老式的工藝方面，賦予它一定的吸引力。

Gouverneur débonnaire, uniquement préoccupé de subvenir avec ses maigres ressources à l'entretien de deux policiers armés de batons, Don Apolinar Mascote, en fait d'autorité, n'était qu'une potiche.

唐·阿波利納爾·馬斯科特 （Don Apolinar Mascote） 是一位溫文爾雅的總督，只關(guān)心用他微薄的資源維持兩名手持棍棒的警察，就權(quán)威而言，他只不過(guò)是一個(gè)惡棍。

Kim Jong-un, vêtu d’un long manteau de cuir noir, le sourire débonnaire, a inauguré le projet monumental de Samjiyon, au son d’une fanfare et sous les acclamations d’une foule chaudement vêtue.