试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Il ne faut pas que le Groupe de travail devienne le ??débarras?? des conflits non réglés.

工作組不應(yīng)該成為暫時擱置未解決沖突的場所。

評價該例句:好評差評指正

Lorsque ce régime aura disparu, le peuple afghan dira avec le reste du monde?: bon débarras.

塔利班政權(quán)被消滅后,阿富汗人民會同世界其他人民一起說,終于解放了。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

鼠疫 La Peste

Un grand débarras donnant sur le couloir contenait des cercueils.

那里有個面向走廊的很大的雜物堆放處,里面放著棺材。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Il lui semblait que les pièces étaient désertes et immenses. Vrai, ?a faisait un fameux débarras.

她似乎覺得這所房子現(xiàn)在是那么冷清而空曠。確實,這么做倒也少了那一大堆拖累。

評價該例句:好評差評指正
Géopolitique franceinter 2022年7月合集

Bon débarras, pensent-ils presque à voix haute.

擺脫,他們幾乎想出聲來。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Le débarras, le couloir, ma chambre... - Vous êtes soulagée, aujourd'hui?

儲藏室走廊、我的臥室... - 你今天松了一口氣嗎?

評價該例句:好評差評指正
法語口語漸進-高級

Selma : Bon débarras, il est tellement pénible!

塞爾瑪:很好擺脫,這太煩人了!

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

On disait qu’il allait faire un tour du c?té de Lyon ; ce serait un fameux débarras, s’il se cassait le cou dans un fossé.

據(jù)說他要去里昂巡游。嘿,如果他碰巧跌進水溝里送了命,民眾才揚眉吐氣呢。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Tu ne veux pas que je porte aussi les enfants ? demanda-t-elle. Hein ! si l’on prêtait sur les enfants, ce serait un fameux débarras !

“你要不要讓我把孩子也當(dāng)了?”她問道,“真作孽,假如孩子也能典當(dāng),這倒也省事!”

評價該例句:好評差評指正
Armand 作者 Emmanuel Bove

Puis je me rendis dans le cabinet de toilette qui servait aussi de chambre de débarras.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com