试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Un arrêté du Maire prévoit la possibilité pour un doctorant de demander au gouvernement une aide de 5?000?KM.

市長有過一個指示,根據(jù)這個指示任何博士論文都可以向政府申請5,000可兌換馬克的資助。

評價該例句:好評差評指正

Le Rapporteur spécial tient à exprimer sa très vive reconnaissance à Daniel Müller, doctorant, chercheur au Centre de droit international (CEDIN) de l'Université Paris-Ouest, Nanterre-La Défense, pour la part déterminante qu'il a prise dans la rédaction du présent rapport.

特別報告員誠摯感謝巴黎第十大學國際法中心研究員、博士生Daniel Müller大力參與本報告的編寫。

評價該例句:好評差評指正

Le Rapporteur spécial tient à exprimer sa vive gratitude à Daniel Müller, doctorant à l'Université Paris X-Nanterre, chercheur au Centre de Droit international de Nanterre, pour l'aide particulièrement utile qu'il lui a apportée pour la rédaction du présent rapport.

特別報告員感謝南特巴黎十大博士論文準備者、南特國際法中心研究員Daniel Müller為編寫本報告提供了特別有力的幫助。

評價該例句:好評差評指正

à l'observatoire astronomique de Roque de los Muchachos (Espagne), un doctorant de l'IGA a poursuivi la caractérisation photométrique des étoiles symbiotiques afin de trouver des étoiles candidates à l'échelle galactique, en se servant de données photométriques obtenues dans l'extrême rouge visible et le proche infrarouge.

在西班牙Roque de los Muchachos 天文臺,地球物理學和天文學研究所的一名博士研究生利用可見的遠紅外線和近紅外線光度測定數(shù)據(jù),繼續(xù)對共生星進行了光度測定描述,目的是查明銀河面上的候選星。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《三體》法語版

Absolument, il fait partie intégrante de ma vie, confirma le jeune doctorant.

“是生命中的一部分。”那位年輕的博士生。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Quant aux deux jeunes, l'un était journaliste dans une grande gazette nationale, et l'autre doctorant en sciences naturelles.

兩名年輕人,一位是國內(nèi)大媒體的記者,另一位是在讀的理科博士生。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2021年合集

Pierre donne quelques conseils à ce doctorant qui s’apprête à donner un cours d’Histoire de la Belgique.

皮埃爾給這位即將上比利時歷史課程的博士生提了一些建議。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

C'est le fruit du travail de Grigorii Timin, un doctorant à l'université de Genève qui étudie l'évolution de la peau des reptiles.

這是日內(nèi)瓦大學研究爬行動物皮膚進化的,博士生格里戈里·蒂明的研究成果。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Et peut-être même qu'il y a un doctorant ou une doctorante en études asiatiques qui est en train de plancher sur le sujet en ce moment même.

也許甚至有一個研究亞洲的博士生現(xiàn)在正在研究這個主題。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

Quand il a été retrouvé, le corps de ce doctorant de 28 ans portait ?les stigmates d’une violence inhumaine, animale et intolérable? .

當他被發(fā)現(xiàn)時,這名28歲的博士生的尸體上帶著" 不人道,動物和無法忍受的暴力的傷疤" 。

評價該例句:好評差評指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

Gabriel Solans, doctorant en civilisation américaine à l'université Paris Cité, spécialiste du parti Républicain, répond aux questions des élèves du collège Emile Combes de Bordeaux.

加布里埃爾·索蘭斯, 巴黎城市大學美國文明專業(yè)的博士生,也是共和黨專家, 回答了波爾多埃米爾·康布斯中學學生的問題。

評價該例句:好評差評指正
精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES

Il est doctorant et auteur d'une thèse sur la fabrique du pain blanc.

評價該例句:好評差評指正
Le Débat 2018年2月合集

Et Théo Clément, doctorant à l'Institut d'Asie orientale de l'ENS Lyon, spécialiste de géopolitique coréenne.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com