试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

En se dissolvant, le pétrole produit des hydrocarbures aromatiques auxquels les organismes marins sont extrêmement sensibles.

石油溶解后會產(chǎn)生海洋生物極為敏感的芳烴。

評價該例句:好評差評指正

L'année 2007 a été marquée par une série de rappels de jouets et de produits dangereux, notamment des dentifrices contenant des produits chimiques utilisés comme antigel et comme dissolvants.

由于出現(xiàn)了一系列危險玩具和危險產(chǎn)品的召回,2007年格外引人注意。特別是含有某些化學(xué)成分的牙膏,這些化學(xué)成分可用作防凍劑和溶劑。

評價該例句:好評差評指正

Le Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale en a discuté, s'est rallié à la conclusion de M.?van de Ven et a décidé de conclure le débat sur la question en dissolvant le Groupe de discussion électronique.

帳戶工作組討論了這一問題,同意van de Ven先生的結(jié)論,并決定解散該小組,結(jié)束就這一議題進(jìn)行的辯論。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Mais le précieux dissolvant me manque.

但是我沒有這種寶貴的溶液。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Mais elle reprit vivement, à voix basse, d’une voix douce, dissolvante

她趕快接著說,聲音很低,很甜,令人心醉。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Cependant, la neige finit par se dissiper sous l’influence de la température, qui se releva. La pluie vint à tomber, et, grace à son action dissolvante, la couche blanche s’effa?a.

由于溫度的上升,積雪不久就融化了。經(jīng)過一場雨以后,大地披的銀甲頓時消失得無影無蹤。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Les médecins du XVIIIe siècle vont s'y? attacher à travers le développement des toniques comme par exemple le savon dissolvant qui entre? dans la pharmacopée.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com