试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Je me dirige vers le port.

我朝碼頭走去。

Nous nous dirigeons vers le quai.

我們向碼頭走去。

Le général en chef dirige l'armée.

這位將軍統(tǒng)率了一支軍隊(duì)。

Dirige ta lampe par ici!

把手電筒往這邊照！

Il dirigea bien vite l'entretien sur un autre thème.

他很快把談話引到了另一個(gè)主題上。

Super, mais dis-moi, comment tu le diriges?

太棒了，不過(guò)，告訴我，你要怎么駕駛這輛車呢？

Après une brève hésitation, il choisit de se diriger vers la France.

經(jīng)過(guò)短暫的猶豫，他選擇飛往法國(guó)。

Les amis de la presse voulons tous conna?tre comment le nouveau groupe dirigent travaillera.

新聞傳媒的朋友們都希望了解我們新當(dāng)選的中央領(lǐng)導(dǎo)集體將如何開(kāi)展工作。

Société de continuer à innover produits, dans le but de diriger la tendance.

公司以不斷地創(chuàng)新產(chǎn)品、領(lǐng)導(dǎo)潮流為宗旨。

Pierre Gomez qui dirige les ressources humaines. Dans son service, il y a trois employés.

Pierre Gomez領(lǐng)導(dǎo)人力資源。在他的部門有三名員工。

Il se dirige vers une carrière diplomatique.

他朝著外交官生涯的方向發(fā)展。

A-t-il les épaules pour diriger Areva ?

他是否有能力管理阿梅法？

Un professeur célèbre dirige sa thèse de doctorat.

一位名教授指導(dǎo)他（她）的博士論文。

Un professeur fameux dirige sa thèse de doctorat .

一個(gè)著名的教授指導(dǎo)了他的博士論文。

Il adore les acteurs et aime les diriger.

他很鐘愛(ài)演員們，并且它喜愛(ài)導(dǎo)演工作。

Société de bonne foi, dirigée principalement par des poissons.

本公司以誠(chéng)信為首，主要各得魚(yú)苗。

Dirigez-vous vers cette chaloupe avec la lumière jaune.

向著那條蒸汽船追過(guò)去,打開(kāi)黃燈.該死的!

Coppenole de sa place ordonnait tout, dirigeait tout, arrangeait tout.

科珀諾爾從座位上命令一切，指揮一切，安排一切。

Visiblement étonné, il se dirige vers les pays du Golfe.

驚愕之后，他飛向海灣國(guó)家。

Je dirige une petite entreprise de service pour les détaillants.

我是專門為小本經(jīng)營(yíng)的零售商服務(wù)。

La jeune fille s'est dirigée vers eux.

這個(gè)年輕的女孩兒奔向了他們。

C'est L.Truss qui dirige la politique du Royaume-Uni.

指導(dǎo)英國(guó)政策的是 L.Truss。

C'est le docteur Ludwig Guttmann qui dirige le service.

這個(gè)服務(wù)由路德維希·古特曼博士負(fù)責(zé)。

Merci de vous diriger vers les caisses pour régler vos achats. ?

謝謝大家前來(lái)收銀臺(tái)為所購(gòu)物品付款。”

Bernard aper?oit un homme qui se dirige vers lui. C’est Patrick Duval.

Bernard 發(fā)現(xiàn)一個(gè)人走向他。是Patrick Duval。

Une clochette retentit alors qu’ils se dirigeaient vers le fond du préau.

鈴聲響了起來(lái)，他們朝院子的深處走去。

Mon père est milliardaire, il dirige une compagnie multinationale spécialisée dans le pétrole.

我父親是億萬(wàn)富翁，他是一個(gè)跨國(guó)石油公司的總裁。

Le vieil abbé qui dirigeait le monastère était un ami de mon père.

那里的長(zhǎng)老是我父親的一個(gè)老友。

Par contre, selon la constitution, c'est le gouvernement qui dirige la politique du pays.

另一方面，根據(jù)憲法，管理國(guó)家政治的是政府。

Un temps bien trop court pour réagir si elle s'était dirigée vers notre planète.

如果它朝我們的星球飛來(lái)，這段時(shí)間也太短了，根本來(lái)不及反應(yīng)。

C'est un dimanche après-midi que Tarrou et Rambert choisirent pour se diriger vers le stade.

塔魯和朗貝爾選擇一個(gè)星期天的下午去探訪這個(gè)體育場(chǎng)隔離營(yíng)。

Depuis que je sais qu'une flotte extraterrestre se dirige vers la Terre, je deviens amnésique.

“自從得知外星人的艦隊(duì)正在向地球飛來(lái)后，我就得了失憶癥。

Il n'y en a qu'une seule, c'est Gringotts. Elle est dirigée par des gobelins.

“只有一家。古靈閣。是妖精們開(kāi)的?！?哈利手里的香腸掉到了地上。

En 1038 l'armée byzantine s'attaque à la dynastie des Kalbides, qui dirige l'émirat de Sicile.

1038 年，拜占庭軍隊(duì)進(jìn)攻統(tǒng)治西西里的卡爾比德王朝。

On se met l'un à c?té de l'autre et l'un de nous dirige la prière.

我們并排坐著，其中一人帶領(lǐng)大家做禱告。

Chacun des fauves se dirigera vers d'autres horizons plus personnels.

每個(gè)野獸派畫(huà)家都希望自己的風(fēng)格更加個(gè)人化。

Tous trois poussèrent leurs caisses et continuèrent à se diriger sans un mot vers le Halo.

三人搬著文物箱，沉默地走向“星環(huán)”號(hào)。

Je me suis dirigée vers les bateaux.

我向船走去。

Cette ligue était dirigée contre la France.

這個(gè)聯(lián)盟的矛頭所指就是法蘭西。

Et il se dirigea vers la porte.

于是他朝門口走去。