试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Un Fali a des effets très destructeurs, surtout à l'intérieur du corps.

太極拳的發(fā)力是很有威脅,還會(huì)造成內(nèi)傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces dispositifs sont particulièrement destructeurs, faciles à concevoir et peu co?teux.

單兵攜帶防空系統(tǒng)極具殺傷力、易于隱藏,而且價(jià)格低廉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ses effets ne sont pas moins destructeurs que ceux de la guerre.

其毀滅性不亞于一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il possède également les armes les plus destructrices et les plus perfectionnées.

它也擁有破壞力最大和最尖端的武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toute activité potentiellement destructrice, telle qu'une course aux armements, y est inacceptable.

它應(yīng)專(zhuān)門(mén)用于和平目的;諸如軍備競(jìng)賽等潛在毀滅性的目的是不能接受的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nargis a été le cyclone le plus destructeur de l'histoire du Myanmar.

許多人喪生,許多生計(jì)因此受到嚴(yán)重影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si l'on demande beaucoup plus, cela aura un effet plus destructeur que constructif.

提出更多的要求,弊大于利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans cette catégorie, les armes nucléaires demeurent, sans nul doute, les armes les plus destructrices.

在這類(lèi)武器中,核武器無(wú)疑仍然是具有最大破壞力的武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pratiques de pêche destructrices et écosystèmes marins vulnérables.

破壞性捕撈和脆弱的海洋生態(tài)系統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le terrorisme est un fléau destructeur et mortel.

恐怖主義是毀滅性的邪惡的瘟疫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La nature est certainement une force destructrice.

自然肯定可以是一種摧毀力量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et pourtant, la sauvagerie destructrice se poursuit sans retenue.

然而破壞的瘋狂在肆無(wú)忌憚地繼續(xù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons nous débarrasser de ces armes inhumaines et destructrices.

我們必須放棄這些最不人道、最具破壞性的武器

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces dynamiques négatives et destructrices doivent être endiguées et inversées.

需要控制和扭轉(zhuǎn)這些消極的、具有破壞性的動(dòng)態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle présente la face hideuse de l'esprit destructeur humain.

它揭露了人類(lèi)毀滅性的丑惡面目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les forces destructrices de la nature ont également affecté nos vies.

自然災(zāi)害的破壞力也影響了我們的生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce processus de saisie des terres comporte aussi un volet destructeur.

占用土地的過(guò)程也是破壞性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est inadmissible d'utiliser la religion à des fins destructrices.

不許利用宗教從事破壞活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La capacité destructrice de ces armes a été multipliée par cent.

這些武器的摧毀力增加了數(shù)百倍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces conflits de faible intensité sont souvent très brutaux et destructeurs.

這些輕微沖突常常是非常野蠻和具毀滅性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

Cet affrontement est tellement destructeur que Lugdunum a pratiquement été rasée.

這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)是如此具有破壞性,以至于盧格杜努姆幾乎被夷為平地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

On l'a dit, la bombe atomique est l'arme la plus destructrice que l'Homme ait jamais inventée.

我們已經(jīng)說(shuō)過(guò),原子彈是人類(lèi)發(fā)明的最具破壞力的武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫(huà)小知識(shí)

Une tempête géante et destructrice, comme toi quand tu t'énerves.

一場(chǎng)巨大的毀滅性風(fēng)暴,就像你生氣的時(shí)候一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Et je pense que c'est la pire, la démoniaque, la destructrice L'honteuse, L'horrible !

我覺(jué)得最慘,最瘋狂,最具破壞力,最羞恥,最可怕的事!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

Ces lois constituent à la fois les armes les plus destructrices et les moyens de défense les plus efficaces.

宇宙規(guī)律是最可怕的武器,當(dāng)然也是最有效的防御手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

Malgré leur violence destructrice, ces opérations aériennes n'ont qu'un impact limité sur la production allemande.

盡管這些空襲行動(dòng)具有毀滅性,但它們對(duì)德國(guó)生產(chǎn)的影響有限。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Si sa famille ne s'occupe pas de lui et le laisse seul, il peut devenir destructeur.

如果它的家人不照顧他,讓它一個(gè)人呆著,它就會(huì)變得很有破壞力

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Des éléments comme les pensées excessives, l'auto-jugement et l'auto-culpabilisation sont des comportements destructeurs qui sont souvent négligés.

過(guò)度思考、自我判斷和自我內(nèi)疚等行為具有破壞性,但這些行為往往被忽視。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Intact car ouvrir des sarcophages, même avec précaution, est un processus destructeur pour ce qui se trouve à l'intérieur.

完好無(wú)損,因?yàn)榇蜷_(kāi)石棺,即使很小心,也是對(duì)里面東西的破壞性過(guò)程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

Le roi Charles le Simple a offert la Normandie aux Vikings pour qu'ils arrêtent leurs invasions destructrices en France.

查理三世給維京人諾曼底為了讓他們停止對(duì)法國(guó)的破壞性的侵略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Il est certes possible de voir appara?tre trois étoiles volantes et cette apparition s'accompagne en effet d'un hiver destructeur.

不錯(cuò),我們是有可能看到三顆飛星,并且它們的出現(xiàn)總是伴隨著毀滅性的嚴(yán)寒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Ils ont parlé de cette méthode de pêche en la décrivant comme la méthode de pêche la plus destructrice de l'Histoire.

這種捕魚(yú)方法是歷史上最具破壞性的捕魚(yú)方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

C'est une énergie fossile très destructrice.

它是一種極具破壞性的化石燃料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les éditoriaux

Elles n'ont jamais été aussi destructrices, puisque l'essentiel du territoire est dévasté.

他們從未如此具有破壞性, 因?yàn)榇蟛糠诸I(lǐng)土都被摧毀了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年9月合集

Et nous ses passagers, sommes victime et destructeurs.

而我們, 它的乘客, 是受害者和破壞者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年2月合集

" Jackpot pour les destructeurs du climat" , a réagi Greenpeace ce matin.

“氣候破壞者中了大獎(jiǎng)”,綠色和平組織今天早上做出反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Géopolitique franceinter 2024年8月合集

Les échanges d'hier donnent une idée du potentiel destructeur.

昨天的交流讓我們看到了潛在的破壞性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

C'est une histoire d'amour qui va finir par être destructrice.

這是一個(gè)最終會(huì)具有破壞性的愛(ài)情故事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

En réalité, ce n'est pas un rayon laser à but destructeur.

實(shí)際上,它不是具有破壞性目的的激光束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Des conditions sèches qui ont favorisé, l'année dernière, les incendies destructeurs du Sud-Ouest.

干燥的條件有利于去年西南地區(qū)的破壞性火災(zāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com