试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Top tendance ! La ceinture imprimée damiers.

最最流行的頂尖式上趨勢!方格圖案腰帶。

評價該例句:好評差評指正

La mode dans le détail ! La ceinture bicolore imprimé damiers.

細節(jié)處看時尚!雙色皮帶。

評價該例句:好評差評指正

Ce charm en forme de poupée est inspiré de l'histoire de Louis Vuitton, et il constitue un cadeau de naissance parfait. La casquette du petit gar?on porte le motif Damier.

白金鑲嵌鉆石吊墜,男孩腰帶用鉆石鑲嵌,鴨舌帽上的棋盤格圖案代表了lv獨具匠心的設計。作為贈送給新生兒的禮物,非常獨特噢。

評價該例句:好評差評指正

Certains pays ont mis sur pied différentes méthodes pour stabiliser les sables mobiles et les dunes de sable et pour régénérer le couvert végétal: barrières de paille en damiers, protection du sol par des huiles, paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables, amendement des sols au moyen de produits hydroabsorbants en vue de préserver les rares ressources en eau et d'améliorer la croissance des plantes, irrigation au goutte-à-goutte, ensemencement par projection hydraulique, etc.

一些國家采取了不同方法來穩(wěn)固流沙和流動沙丘,并恢復植被覆蓋率,如:鋪放稻草編織的網、用油覆蓋、以可生物降解的合成噴涂物覆蓋、使用以保護稀有水資源和促進植物生長的吸水性土壤改良劑、滴灌、水力播種等。

評價該例句:好評差評指正

M. Fida Muhammad (Ministère de l'environnement du Pakistan) a indiqué que le Pakistan avait entrepris avec un certain succès des activités d'éducation, de formation et de sensibilisation du public dans le domaine des changements climatiques, citant l'organisation d'ateliers et la célébration de journées de l'environnement, l'application d'une politique d'initiation par le jeu (jeux de lettres, jeux de questions-réponses sur le thème de l'environnement, jeux de société, jeux sur échiquier ou damier (etc.)), la mise en place de programmes d'apprentissage en ligne, ainsi que la publication d'un bulletin d'information intitulé Smiling Universe.

巴基斯坦環(huán)境部的菲達·穆罕默德先生提到,巴基斯坦通過舉行講習班、環(huán)境日、找字游戲、環(huán)境測驗、雜項活動、棋類游戲、電子學習和出版一份稱為《微笑的宇宙》的通訊,以執(zhí)行有關氣候變化教育、培訓和公眾認識的活動,在此方面并有所進展。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2019 頂級廚師

Je monte mon petit damier, mes petites écailles, pour reconstituer mon ananas.

我開始組裝這些鱗片,重新拼出菠蘿的樣子。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Te rappelles-tu ces bretelles en tricot à damier que tu avais au bagne ?

“你還記得你從前在獄里用的那條編織的方格子花背帶嗎?”

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Guillaume s'occupe de faire un damier de céleri confit dans une gelée de coriandre.

紀堯姆要做的是一個糖漬芹菜棋盤,放在香菜凍中。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Moi, je vais travailler le céleri en damier avec différents go?ts de céleri.

我要做的是將芹菜做成棋盤,搭配不同的芹菜味道。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

C’étaient des pétrels, des damiers, des puffins, qui nous assourdissaient de leurs cris.

這是海燕、棋鳥和海鴨,它們吱吱喳喳的叫聲震得我們耳聾。

評價該例句:好評差評指正
Topito

J’ai jamais pigé votre obsession des damiers les emo, ?a cache un truc louche.

我理解不了您對棋盤的癡迷,情緒者們,這其中隱藏著一些貓膩。

評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

Avant ?a, il y avait la toile damier mais elle était trop facile à copier.

在這之前,有一種棋盤紋理的布料,但是太容易被復制了。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Là, sur l'herbe fra?che, ils jouent sur des " tables" d'or : probablement un damier ou un genre d'échiquier.

在那里,在新鮮的草地上,他們在金色的“桌子”上玩耍:可能是某種棋盤。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Avec un... Un damier avec un dés ?

用方塊拼成的棋盤

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術

– J'ai plus mon damier comme d'habitude, faudrait peut-être que je repasse au dégraisseur, non ?

– 我的腹肌不見了,也許我應該再去減脂,對嗎?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Pour le damier de céleri, une partie des batonnets je vais les cuire au beurre.

為了做這個芹菜棋盤,其中一些芹菜條我會用黃油烹飪。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

Ca forme des damiers, avec un angle droit bien respecté.

它形成棋盤,直角備受推崇。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Au sol, le damier en marbre symbolise les marches pour accéder au savoir.

在地板上,大理石棋盤象征著通向知識的臺階。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Tout était intact, tel qu'ordonné dans ses souvenirs les plus anciens ; les carreaux noirs et blancs du hall qui formait un gigantesque damier.

就和她最初的記憶一模一樣,屋里一切都沒有改變。大廳的黑白瓷磚鋪成一個大型的棋盤模樣。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Au sol, on a ce damier noir et blanc, qui est pour moi tellement parisien et qui apporte aussi ce c?té chic.

在地上,我們有這種黑白色的格子地板,對我來說很有巴黎風情,也帶來了這種別致的一面。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

C?té pile, à l'est, le damier noir et blanc de la cour de marbre et l'horloge du Roi-Soleil.

右側東邊是大理石庭院的黑白棋盤和太陽王鐘。

評價該例句:好評差評指正
Topito

Jean noir ok, ceinture à damiers ok, mais tout ?a ne serait rien sans l'éternelle, indémodable et parfaite paire de Converse que vous portez encore aujourd'hui.

黑色牛仔褲可以,格子腰帶也可以,但沒有經典的東西搭配就略遜一籌。永恒的經典是一雙您今天仍然穿著的匡威鞋。

評價該例句:好評差評指正
LAmour aux temps du choléra

Tous deux étaient intimidés, ne comprenaient pas ce qu'ils faisaient si loin de leur jeunesse sur la terrasse à damiers d'une maison étrangère qui sentait encore les fleurs de cimetière.

兩人都被嚇到了,不明白他們從年輕時起就在一棟仍然散發(fā)著墓地花香的陌生房子的方格露臺上做什么。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年2月合集

Lors des enchères, la paire la plus co?teuse floquée de la virgule de Nike, et du damier de Vuitton, a été adjugée à plus de 350 000 dollars, un record pour ce modèle.

在拍賣會上,最昂貴的一雙帶有耐克逗號和Vuitton棋盤的眼鏡以超過35萬美元的價格售出,創(chuàng)下了這款車型的紀錄。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Et au final, le damier est dressé par Samuel, Samuel c'est le minutieux de la brigade, donc il décide de prendre du temps avec ses petites pinces pour dresser ce damier.

最終,這個棋盤圖案是由塞繆爾擺好的。塞繆爾是我們團隊里最注重細節(jié)的人,所以他用小鑷子一點點擺出這個棋盤。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com