试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

C'est là une lourde responsabilité qui ne saurait être confiée à une débutante.

性別問題納入主流的責任不能只交給小組中級別最低的婦女。

評價該例句:好評差評指正

De plus, les avis, la tutelle intellectuelle, les conseils de gestion et la surveillance dont s'accompagne une prise de participation peuvent être précieux pour une entrepreneuse débutante.

此外,伴隨著資產(chǎn)投資的指導、教導、管理咨詢和監(jiān)測,對于以往沒有企業(yè)經(jīng)驗的婦女證明是極為寶貴的。

評價該例句:好評差評指正

Travailler dans le secteur informel est souvent un choix délibéré et raisonné, notamment pour les entrepreneurs à faible revenu, car le cadre règlementaire impose trop d'exigences aux petites entreprises ou aux entreprises débutantes.

在非正規(guī)部門就業(yè)通常是一個深思熟慮的理性選擇,尤其是低收入創(chuàng)業(yè)者,因為管理框架對小型的起步公司的要求太多。

評價該例句:好評差評指正

Le quart des offres d'emploi s'adresant aux femmes se répartissent sur cinq types d'activités?: employée de bureau, enseignante, infirmière, ouvrière d'usine, et vendeuse, notamment dans des postes de débutantes avec un bas salaire.

婦女全部就業(yè)機會中的四分之一在5個職業(yè):文書工作、教學、護理、工廠工作和銷售工作,特別是擔任等級較低和工資低的職位。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商務法語900句

Je travaille dans cette entreprise depuis peu de temps. (Je suis débutante dans cette entreprise.)

我剛到這家公司工作。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Et encore une fois, d'être débutante dans quelque chose, ?a m'aide à vous comprendre, à me mettre dans votre peau.

再次強調(diào),作為某件事的初學者,這讓我能夠理解你們,設(shè)身處地地感受你們的處境。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Virginie Martin est une influenceuse débutante.

-Virginie Martin 是一位新手影響者。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年7月合集

Selon le rapport, le secteur du cloud computing chinois est encore en phase débutante.

報告稱,中國云計算產(chǎn)業(yè)仍處于起步階段。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

On est encore débutantes, mais pour se familiariser avec l'accent et l'intonation de cette belle langue, on a voulu trouver des séries en néerlandais.

我們還是初學者,但為了熟悉這種美麗語言的口音和語調(diào),我們想找一些荷蘭語的電視劇。

評價該例句:好評差評指正
Vite et bien 1

Adèle : Non, pas vraiment ! Je suis débutante, alors, je prendrai des cours avec un moniteur et je m'entra?nerai sur les pistes vertes et peut-être les bleues.

Adèle : 不,不是很厲害!我是新手,我跟著一位教練上滑雪課,我要在綠色雪道練習,或者是藍色雪道。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Issue de la classe moyenne, G. Meloni n'est pas une débutante en politique.

- 來自中產(chǎn)階級,G. Meloni 不是政治初學者。

評價該例句:好評差評指正
BonheuràPortéeDeMain

La raison pour laquelle il la garde, c'est d? en grande partie au fait que c'est une débutante, en fait.

他留下她的原因主要是因為她實際上是個初學者。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Par exemple J'ai faim J'ai soif J'ai peur J'ai froid Et j'ai chaud. Une des erreurs les plus courantes pour les personnes principalement anglophones et plut?t débutantes c'est de dire " Je suis chaud" à la place de " J'ai chaud" .

比如,我餓了,我渴了,我害怕,我冷了。還有我熱。對說英語的那些初學者來說,最常見的錯誤之一便是用“Je suis chaud”代替“J'ai chaud”。

評價該例句:好評差評指正
Au C?ur de l'Histoire

La débutante ne veut se vendre qu'à des hommes Capables de payer des sommes folles pour la mettre dans leur lit.

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Admettons que je sois une débutante en fran?ais et que je veuille apprendre cette langue.

評價該例句:好評差評指正
AP 4

Donc, on travaille une certaine technique de mouvement – j'ai commencé il y a deux www.francaisauthentique.com 4 - 8 Discussions Authentiques - Volume 2 Bonus 1 - Le sport mois, donc, forcément, je suis débutante, donc, il y a des mouvements que je ne connais pas encore.

評價該例句:好評差評指正
Transfert

J'étais à la fois stressé au début en me disant, elle va se rendre compte que je suis trop une débutante et puis elle va se rendre compte que je suis trop une femme qui a accouché deux fois.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com