试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La célébrité a fait un éclat en sa présence .

這位名人一出場(chǎng)便引起了轟動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A gagné la faveur de nombreux consommateurs et fait l'éloge des célébrités.

深得廣大消費(fèi)者的青睞及不少名人的稱贊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'a plus de vie privée, c'est la ran?on de la célébrité.

他再也沒(méi)有自己的生活了, 這就是出名的代價(jià)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le secrétariat de la Convention étudie actuellement les possibilités d'associer d'autres célébrités à l'Année.

目前,公約秘書(shū)處還在探討使其他著名人士同國(guó)際年聯(lián)系的可能性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans ce jeu, 13 couples, composés d'une célébrité et d'un danseur professionnel, s'affrontent sur différentes danses en duo.

在這個(gè)節(jié)目中有13對(duì)參賽組合,雙人每一對(duì)都是由一位明星和一位專業(yè)舞蹈家組成,以挑戰(zhàn)各種各樣的雙人舞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est une célébrité locale.

這是一位地方知名人士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A la recherche d'un statut de célébrité internationale, elle étendit en 1973 sa renommée au Japon.

為進(jìn)一步獲得國(guó)際知名度,1973年將其演藝事業(yè)拓展到日本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me souviens d`une célébrité a déclaré l`Occident: la vie est le travail de génie.

記得西方一位名人說(shuō)過(guò):終身努力就是天才。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A un congrès international, un Américain, un Russe et un Fran?ais discutent à propos de la célébrité.

在一次國(guó)際大會(huì)上,美國(guó)人、俄國(guó)人和法國(guó)人討論對(duì)名人的看法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me trouve encore sur le mérite et intersections de la célébrité, je qui regarde le ciel tranquillement.

我仍然站在功名十字路口上,我靜靜地看著天空。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le r?le et la contribution des célébrités sont définis pour s'inscrire dans la stratégie de communication de l'UNICEF.

名人的作用和貢獻(xiàn)是根據(jù)兒童基金會(huì)的宣傳戰(zhàn)略來(lái)確定的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Illustration?4-7: Le fraudeur affirme qu'une célébrité ou un champion sportif a investi dans la soi-disant opération du fraudeur.

說(shuō)明4-7:欺詐者聲稱知名人士或體育明星投資于他所說(shuō)的交易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Yaxuan du patrimoine, de haute qualité, le prix de civils, la collection de célébrités, les gens peuvent garder possession de l'inconnu!

今古雅軒,高尚品位,平民價(jià)位,名流收藏、無(wú)名百姓亦可存藏!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je leur dois beaucoup de satisfaction, et ma célébrité dans les médias du monde entier - et surtout dans mon village.

這項(xiàng)工作使我非常滿意,并已讓我在國(guó)際媒體上,特別是在我國(guó)人民當(dāng)中揚(yáng)名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La victime ne pouvant pas prendre directement contact avec cette célébrité pour discuter des opérations financières, la référence ne peut être vérifiée.

因?yàn)槭芎φ邿o(wú)法與名人取得直接聯(lián)系以討論金融交易,因而無(wú)法核實(shí)欺詐者的說(shuō)法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans la société a produit en 2002, Vice-Nous nous engageons dans tous temps et en tous célébrité la calligraphie et la peinture.

公司成產(chǎn)于2002年,本店從事代理古今中外名人字畫(huà)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En 1991 -2005 oeuvres ont été sélectionnées, "Kam-pot", "Dictionnaire de chinois et étrangers célébrités," et "Tao Soul", "Purple Jinsha", "Yixing sable pourpre".

1991年-2005年作品相繼入選《壺錦》、《中外名人詞典》、《陶魂》、《紫玉金砂》、《宜興紫砂》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

有各時(shí)期的名人字畫(huà)和現(xiàn)在名家作品,紅木工藝品采用傳統(tǒng)工藝制造。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés, ou comment la célébrité, l'orgueil et l'argent peuvent être autant d'obstacles à leur histoire d'amour.

這部電影講述了他們交織的命運(yùn),或者說(shuō),名氣驕傲,金錢是怎樣成為他們愛(ài)情的障礙物的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque année, Gennaro Di Virgilio, ébéniste italien, construit à Naples une crèche et y place au moins une célébrité contemporaine qui a marqué l’année.

意大利木器工人Gennaro Di Virgilio每年都會(huì)在那不勒斯建一個(gè)托兒所,并在那里陳列一位當(dāng)代年度名人的雕像。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

En une nuit, Ron était devenu une célébrité.

羅恩已經(jīng)立馬成為名人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

Djadja a fait danser les célébrités du monde entier.

《Djadja》曾讓世界各地的名人為之起舞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

Par exemple, il y a des figurines représentant une célébrité fran?aise.

比如,有代表法國(guó)知名人士的小瓷像。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Elle devient jaune depuis quelque temps ; elle devrait aller consulter les célébrités de Paris.

這些時(shí)候她臉色都黃了;她應(yīng)該上巴黎去請(qǐng)教那些名醫(yī)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Journaliste : Elle aurait sans nul doute été surprise de sa célébrité.

毫無(wú)疑問(wèn)她一定對(duì)自己的名氣很吃驚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Pendant les années folles, Biarritz a continué d'attirer les célébrités et les dirigeants du monde entier.

在瘋狂的年代,比亞里茨繼續(xù)吸引名人和世界領(lǐng)導(dǎo)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Cette première célébrité est un très grand acteur.

他是一名非常優(yōu)秀的男演員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Surfant sur sa soudaine célébrité, Grey Owl encha?ne.

灰色夜梟趁著名聲大噪的勢(shì)頭繼續(xù)寫(xiě)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Alors les deux histoires ?a va des histoires avec des célébrités.

所以這兩個(gè)故事都將有關(guān)名人的故事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

La célébrité actuelle de ce texte n'est plus à prouver.

這篇文章現(xiàn)在的名氣已經(jīng)不言而喻了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Vous avez adoré la vidéo j'analysais le fran?ais de quelques célébrités.

你們喜歡我分析明星法語(yǔ)水平的那個(gè)視頻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Pour notre première célébrité, eh bien, il s’agit d’Omar Sy.

我們的第一位明星是Omar Sy。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Comme quoi, voyez-vous, la célébrité ?a tient parfois à un fil.

所以,您看,有時(shí)名人也是命懸一線的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Tenez ! il cause politique là-bas dans ce petit groupe de grandes célébrités.

“瞧,他就在那面,正在和那群社會(huì)名流談?wù)撜文??!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

Kilroy devient une célébrité et tout le monde sait à quoi fait référence Kilroy.

于是,Kilroy一下變得家喻戶曉,大家也都知道了這個(gè)人物指的是什么。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

J'espère que cette vidéo analyse des célébrités qui parlent fran?ais t'a plu.

希望這段關(guān)于明星講法語(yǔ)的視頻能夠讓你喜歡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

En fait, sa célébrité a dépassé les frontières de l’Hexagone.

其實(shí)他已經(jīng)火到國(guó)外去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Et c'est encore plus le cas quand une célébrité s'appelle comme ?a.

這種情況在當(dāng)一個(gè)名人有同樣的名字時(shí)更為如此。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Des artistes et créateurs du monde entier, hommes de lettres, cinéastes, peintres, couturiers, viennent chercher la célébrité dans la métropole.

全世界的藝術(shù)家、創(chuàng)作者、文人、電影工作者、畫(huà)家、裁縫都來(lái)到巴黎這個(gè)大都市以求出名

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

C'est donc un film biographique qui retrace l'histoire de sa vie, de son ascension, de sa célébrité.

所以這是一部傳記電影,講述了她的生活史、她的崛起和成名

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com