试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

19. Au printemps, les produits de quel arbre sont cuisinés et transformés en sucreries, sirop et bonbons... ?

春天的時候，什么樹的果實被用來做糖、糖漿和糖果等？

Mon mari m'a proposé un restaurant belgique sur les Champs-Elysée, il sait que j'aime beaucoup les moules cuisinés.

先生給我推薦了一家香榭麗舍大街上的比利時餐廳，他知道我非常喜歡吃鮐貝的菜肴。

Il a soit fait appel à des traiteurs pour fournir des plats cuisinés au personnel soit, en l'absence de tels services, versé au personnel une indemnité de subsistance.

索賠人在有些情況下付款給餐飲店，由餐飲店為工作人員提供熟食品，在沒有餐飲供應(yīng)服務(wù)的情況下，則發(fā)給工作人員生活津貼。

Ce dernier, qui offrait des repas chauds cuisinés à l'école dans les 25 districts les plus pauvres, a été évalué et remanié, et propose maintenant du lait et des biscuits hautement nutritifs?dans 55 districts.

這項在巴基斯坦25個最貧困的縣執(zhí)行的方案得到了審查和修改，由在學校提供熟熱飯菜改為提供高營養(yǎng)奶和餅干，并擴展到55個縣。

Les districts résidentiels disposent d'échoppes proposant des plats cuisinés, telles que des?échoppes dans lesquelles on peut se procurer du riz cuit ou du kimchi, et de magasins ouverts le?matin et le soir, de fa?on à ce que les femmes n'aient pas à faire la cuisine et soient libérées des lourdes charges ménagères, afin de pouvoir participer à la vie publique.

居民區(qū)配備了各類食品加工廠，諸如，煮飯鋪和泡菜制作工場，以及早晚服務(wù)商店，從而婦女可擺脫沉重的烹飪和其他家庭雜務(wù)負擔，騰出時間參與公共生活。

Il arrive qu’on attrape des truites sous vide, déjà prêtes à être cuisinées!

有時我們會抓到隨時可被烹飪的鱒魚！

Oui, tous ces ingrédients sont capables d'être cuisinés.

是的，所有這些材料都可以被烹飪。

à l'origine, les crêpes étaient cuisinées par les paysans.

煎餅最初是由農(nóng)民烹飪的。

Je les avais cuisinés avec nostalgie.

我做他們的時候滿懷憂傷。

C'est dommage, parce que tout est très bien cuisiné, mais elle se perd un peu.

這很遺憾，因為一切都做得很好，但扇貝有點被掩蓋了。

Bien cuisiné, je pense que ?a, je mange.

做得好吃的話，我想那我應(yīng)該會吃。

On a bien cuisiné, on a bien mangé.

我們的廚藝不錯，我們吃得很好。

Et cuisinés plus tard, les poissons avaient du go?t !

后來烹煮的時候，魚還是有味道的！

Cette racine, moi, je l'ai jamais cuisinée, ?a va être chaud.

這根部我從來沒處理過，真是麻煩了。

Il m'a cuisiné ?a comme un ?uf au plat.

這就像一份菜肴里的雞蛋。

Et il n'a même pas cuisiné à cause du quiz.

因為問答測驗耽誤了，他甚至還沒開始做菜。

Sa spécialité la vente d'insectes cuisinés.

他的特色長是銷售煮熟的昆蟲。

Ouais, on a bien cuisiné, on a fait des bons pique-niques.

是的，我們做得不錯，我們愉快地去野餐。

J'adore préparer les poissons entiers, juste cuisinés.

我喜歡準備一整條魚，那種剛剛燒熟的。

Ils établiront un classement sans savoir quel mof ni quel candidat ont cuisiné.

他們將進行排名，但不知道哪個是頂級工匠做的，哪個是選手們做的。

J'avais cuisiné hier une recette de nouilles tha?landaises et je vais manger ?a.

我昨天做了泰式面條， 我打算吃這個。

Et on ne sert pas un plat tout préparé, puisqu'on a cuisiné un peu.

而且我們不提供現(xiàn)成的菜，因為我們燒了一點。

Il ne reste que des miettes du premier cookie. Pauvre con. Je l'avais cuisiné avec passion.

現(xiàn)在第一個曲奇已經(jīng)只剩下碎屑。我可是悉心制作的啊。

Pourtant, c'est à propos d'un plat cuisiné que pour la première fois Robinson et Vendredi se disputèrent.

然而，魯濱遜和星期五的第一場爭吵卻是由一盤菜引起的。

Les aliments sont cuisinés, puis envoyés à l'étage supérieur grace à un montecharge afin d'être dressés dans l'assiette.

食物煮熟后，由貨梯門送至上層，準備裝盤。