试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les 362 femmes concernées ont déclaré avoir été battues (16?%), frappées à coups de pied (9?%), avoir re?u des crachats ou des br?lures de cigarette.

女性受訪者報(bào)告遭受過毆打(16%)、腳踢(9%)、打耳光或被香煙燒燙。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

J'ai également senti vos gifles et re?u vos crachats.

我也身體力行感受過你們的大巴掌和唾沫星子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Ses vingt-trois blessures me touchent moins que le crachat au front de Jésus-Christ.

我對他身受的二十三刀比向耶穌臉上吐唾沫更無動(dòng)于衷。

評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Si l'un des crachats atteignait son but, il riait.

假如吐到貓身上了,他就笑起來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

Il y a les crottes de chiens par terre, le crachat, les mégots.

路上的狗屎,痰,煙頭。

評價(jià)該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

C'est fini les boules puantes, les croche-pattes, les crachats à la cantine.

不再有臭球、絆腳、在食堂隨地吐痰。

評價(jià)該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

Il crachait dans un grand mouchoir à carreaux et chacun de ses crachats était comme un arrachement.

他掏出一塊方格大手帕,往里面吐痰,每一口痰都像使盡了全身的力氣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Une nappe de soleil entrait par la porte, chauffait le parquet toujours humide des crachats des fumeurs.

一束陽光從門口射了進(jìn)來,曬熱了常被煙鬼們痕跡浸濕的地板。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Pour lutter contre la toux grasse, des sirops fluidifiants vont aider à l’évacuation du mucus sous forme de crachats et de glaires.

為了對抗痰咳,稀釋糖漿有助于清楚痰液和粘液。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

Des deux c?tés de la route, s'était amassée une foule qui les conspuait, les souillait de crachats et les mitraillait de pierres et de gla?ons.

一路上兩邊擠滿了人,所有人都沖他們吐唾沫,用冰塊和石塊砸他們。

評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Un matin, en effet, des coups de feu avaient claqué et, comme l'écrivait Tarrou, quelques crachats de plomb avaient tué la plupart des chats et terrorisé les autres, qui avaient quitté la rue.

原來,有一天早晨,正如塔魯所記載的,幾聲槍響,結(jié)果了大部分貓兒的性命,幸存的貓也嚇得逃離了大街。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

Il fera bient?t si froid que votre crachat aura gelé avant même d'avoir pu atteindre le sol ; et il fera ensuite si chaud que votre crachat aura été vaporisé aussit?t après avoir quitté votre bouche !

那時(shí),冷的時(shí)候,吐一口唾沫,還沒掉到地上呢,就凍成小冰塊兒了;熱的時(shí)候,再吐一口唾沫,還沒掉到地上,就變成蒸汽了!”

評價(jià)該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Et, dans sa chute, il venait de casser son plat, la cendre s’était répandue, la boue des crachats noirs avait éclaboussé la pièce ; tandis que la paire de gros souliers s’alignait, saine et sauve, contre le mur.

他在跌下去的時(shí)候,把灰盤砸碎了,弄得遍地是灰,黑色的痰泥濺了一屋子。那雙大皮鞋卻仍然安然無恙地在墻邊擺著。

評價(jià)該例句:好評差評指正
醫(yī)學(xué)法語分冊

Estelle douloureuse et expectorezvous souvent des crachats épais, gris ou jaune Vertatre?

評價(jià)該例句:好評差評指正
醫(yī)學(xué)法語分冊

Expectorezvous des crachats épais, gris ou jaune verdatre tous les jours ou presque?

評價(jià)該例句:好評差評指正
醫(yī)學(xué)法語分冊

Une toux édite productive quand elle ramène du mucus ou des crachats, Sinon il s'agit d'une toux sèche.

評價(jià)該例句:好評差評指正
abc DELF B1

Elle permettait de faire réfléchir avec humour à toutes les formes d'incivilité, les fraudes, les pieds sur les banquettes, les crachats, les tags.

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com