试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Nous ne devons pas nous laisser corseter par les nouvelles technologies.

我們不能讓自己受到新技術(shù)的限制。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Iconic

Le look Mugler de Kim Kardashian avec sa robe corsetée et les gouttes d'eau.

金·卡戴珊穿著緊身胸衣,戴著水滴。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

D'autres la voient pourtant corsetée par E.Macron.

然而,其他人則認(rèn)為它是由 E.Macron 緊身胸衣的。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2021年合集

Edgar Degas nous offre un regard unique sur un intérieur bourgeois corseté par les ranc?urs et les conventions dans une époque faite de bouleversements et de mouvement.

埃德加·德加(Edgar Degas)為我們提供了一個獨(dú)特的視角,讓我們看到了一個資產(chǎn)階級的內(nèi)衣,在一個動蕩和運(yùn)動的時代,被怨恨和慣例所束縛。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Donc, c'est une certaine idée de la femme, probablement idéalisée mais en même temps figée, corsetée dans un moule qu'on n'a pas le droit de briser, de changer.

緊身胸衣裝在一個我們沒有權(quán)利打破,改變的模具里。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Voyons, continua-t-il, n’est-ce point un homme de ma taille à peu près, un peu plus grand un peu plus mince, emprisonné dans une haute cravate, boutonné, corseté, sanglé et toujours le crayon à la main ?

“請告訴我,他的身材是不是和我差不多,或許略微高和瘦一點(diǎn),脖子上綁一個大領(lǐng)結(jié),密扣緊帶,手里老是拿著一支鉛筆?”

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com