试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Pendant la crise, les clients continuent à venir.

（金融）危機(jī)時(shí)期，顧客們繼續(xù)來(lái)這里。

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增的速度不斷發(fā)展。

En plus de deux ans a continué à se développer et grandir.

在兩年多時(shí)間里不斷發(fā)展壯大。

Dans le processus de développement de continuer à explorer les progrès, d'amélioration.

在綜合發(fā)展的過(guò)程中不斷探索進(jìn)取、精益求精。

Dois je continuer a prendre ces médicaments?

我還需要繼續(xù)吃這些藥嗎?

Pourquoi vous ne continuez pas votre spécialité (filière)?

你為什么不繼續(xù)在法國(guó)學(xué)習(xí)你在國(guó)內(nèi)錄取的專業(yè)？

Zizou continuera sa vie dans la capitale espagnole.

齊祖將繼續(xù)在西班牙首都生活。

Je t’encourage à continuer à apprendre le fran?ais.

我鼓勵(lì)你繼續(xù)學(xué)習(xí)法語(yǔ)。

Si je continuais à boire, selon vous, j’y passerais?(fam.)(16)

按您的說(shuō)法，假如我繼續(xù)喝下去的話，我會(huì)醉死的。

Le lapin continuait à écrire donc devant la caverne.

于是兔子繼續(xù)在洞口寫文章.

Viens Pierre, on va continuer la discussion tout en marchant.

皮埃爾走了，大家繼續(xù)討論。

Si tu veux continuer à récolter, tu dois apprendre à donner.

假如你想繼續(xù)獲得，你就要學(xué)會(huì)付出。

Nous continuerons à innover produits, une meilleure société pour le mieux.

我們將不斷創(chuàng)新產(chǎn)品，更好的為社會(huì)提供更好的產(chǎn)品。

La Folie continuait de compter tandis que ses amis se cachaient.

朋友們四處躲藏，"狂熱"還在繼續(xù)數(shù)數(shù)。

Merci d’avoir porté mes bagages, je vais continuer tout seul.

謝謝你來(lái)為我送行，趕緊回去吧。

Les habitants de MOGADISCIO, eux continuent de fuir massivement la ville.

摩加迪沙的居民還在繼續(xù)逃離城市。

Pensez-vous qu’on peut continuer à fumer pendant la grossesse ?

您認(rèn)為在懷孕期間還能繼續(xù)抽煙嗎？

Accomplit dans la vie de main, vous continuerez le nouveau travail.

做完手里的活，你們繼續(xù)做新的工作。

Quand (bien) même le ciel s'écroulerait, il continuerait à dormir.

哪怕天塌下來(lái), 他也會(huì)照常睡他的覺(jué)。

Nous espérons que cette tendance positive continuera.

我們希望，這一積極的趨勢(shì)將進(jìn)一步發(fā)展。

Sinon, même éteints, vos équipements continuent à consommer.

否則，即使關(guān)著，你的設(shè)備都還是在耗電。

Ils reprennent leur promenade tout en continuent la discussion.

他們又去散步了，繼續(xù)話題。

Mais si c'est l'alternance, on continuera à les augmenter?

但是如果是交替，我們會(huì)繼續(xù)增加嗎？

Le poisson était un moyen de continuer à célébrer ce passage.

魚過(guò)去也曾是一種用來(lái)繼續(xù)慶祝這項(xiàng)節(jié)日的方式。

Mais, chacun de son c?té, chacun dans son bureau, ils continuaient d'écrire.

但是，一個(gè)在屋子里，一個(gè)在辦公室，他們?nèi)匀辉趯懶拧?/p>

Alors, et vous, Jacques, c'est tellement important pour vous de continuer à travailler ?

Jacques，所以對(duì)于你來(lái)說(shuō)，繼續(xù)工作如此重要？

Il entendait la voix qui continuait de s'éloigner en montant dans les étages. —...

遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，從上面一層樓上，那個(gè)聲音又傳來(lái)了，而且變得越發(fā)微弱。

Bouddhas, lions, statues de la Vierge ou d'Aphrodite, qui continuent de veiller sur elle.

佛像、獅子、圣母像和阿佛洛狄忒美神像，仿佛還一直守護(hù)著她。

Autant de temps pendant lequel les Valenciens ont continué de se déplacer avant le drame.

在災(zāi)難面前，瓦倫西亞人還要流離失所很長(zhǎng)時(shí)間。

Il va devoir pourtant répondre à toutes sortes de questions tout en continuant à travailler.

不過(guò)，他必須繼續(xù)工作，還要回答各種各樣的問(wèn)題。

C'est-à-dire que tout ce que j'ai fait, j'ai toujours continué à faire le classique.

也就是說(shuō)，無(wú)論我做什么，我一直都在學(xué)習(xí)古典舞。

D’abord, ils continueront leurs études pendant trois ans.

首先，他們將繼續(xù)學(xué)習(xí)三年。

Cependant, le cas du prêtre continuait d'être ambigu.

不過(guò)，他的病情仍舊難以確定。

Mahito, accepterais-tu de continuer mon ?uvre ?

真人，你會(huì)繼承我的事業(yè)嗎？

Un service minimum pour continuer à faire fonctionner l'état.

提供維持國(guó)家運(yùn)轉(zhuǎn)的最低限度服務(wù)。

Tu peux continuer à jouer de l’accordéon.

你可以繼續(xù)拉手風(fēng)琴。

Ensuite, vous continuez la rue du Chateau.

然后，繼續(xù)走城堡路。

Suzanne va continuer à faire des confitures.

蘇珊娜會(huì)繼續(xù)制作果醬。

Vous la verrez, dit Cunégonde ; mais continuons.

“等會(huì)給你瞧。先讓我講下去?！?/p>

Il va sans dire que M. Gillenormand continua de s’exécuter.

吉諾曼先生當(dāng)然繼續(xù)承擔(dān)義務(wù)。