试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Sa distraction a amené la conséquence facheuse.

他的疏忽造成了嚴重的后果。

Sa démission a eu des conséquences facheuses.

他的辭職造成了一些嚴重的后果。

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

海嘯造成了災難性的后果。

Chacun d'entre vous en subit les conséquences.

你們中的每個人都在承受著由此帶來的后果。

J'ai re?u votre lettre, j'agirai en conséquence.

我收到了您的來信, 我會作出相應的處理。

On doit éviter des conséquences provoquées par des accidents prévisibles.

我們必須避免可預見性事件帶來的后果 。

Résultat, chacun agit dans son coin, sans se soucier des conséquences.

結果就是，每個人按照自己的意愿行事，不考慮后果。

Elle n'a opposé qu'une molle résistance à cette conséquence.

她對這個結果只是軟弱無力地反對了一下。

Ce surmenage prolongé risque d'avoir des conséquences graves pour sa santé.

長期超負荷的勞累對他的健康可能會造成嚴重后果。

Avant de prendre une décision, il faut voir les conséquence de cette décision.

做決定前，應該看看這個決定可能帶來的后果。

Qui peut prévoir les conséquences politiques, sociales et économiques d’une telle substitution brutale ?

如果像這樣生硬地改變，誰又能預見到政治上、社會上和經(jīng)濟上的后果呢？

Il est incapable de calculer les conséquences de ses actes ou de ses paroles.

他無法估量自己言行所造成的后果。

Mais l'affaire qu'on a pas fait, à quoi on es responsable des conséquence?

如果真錯了，我們簽事故單是應該的，但沒做的事,我們?yōu)槭裁匆袚?span id="frjpl3r7v" class="key">？

La violence conjugale a des conséquences importantes pour les victimes ainsi que pour leurs enfants.

。夫妻暴力不僅會對受害者產(chǎn)生重大影響，也會對孩子產(chǎn)生重大影響。

En conséquence, nous pouvons avoir une bo?te en carton marché.

因此，我們能具有一定的紙箱銷售市場。

Le Bureau devra être renforcé en conséquence.

應當相應地加強該辦公室的力量。

Renuméroter en conséquence les paragraphes qui suivent.

將隨后各段相應地重新編號。

Mon quatrième point porte sur les conséquences.

我要談的第四點是后果問題。

Un tel régime peut avoir diverses conséquences.

這樣一種制度可能會產(chǎn)生各種不同的后果。

La présente session sera organisée en conséquence.

特設工作組本屆會議將照此安排。

Et les citoyens en subissent généralement les conséquences.

一般來說，公民會承擔后果。

Et payer les conséquences à chaque fois.

而且每次都要承擔后果。

Quelles seront les conséquences logiques de cette décision?

這個決定的邏輯結果是什么？

Vous connaissez les conséquences, n'est-ce pas ?

你門知道后果的，不是嗎？

La résistance aux antibiotiques a de lourdes conséquences.

對抗生素的抵抗有沉重的后果。

Ces nouvelles habitudes ne sont pas sans conséquences.

這些新習慣會帶來一些影響。

Plus étonnant encore, la clim a des conséquences démographiques.

更令人驚訝的是，空調(diào)對人口數(shù)量也有影響。

Chinois mais aussi Anglais en subissent les conséquences directes.

中國人和英國人都受到直接后果。

Chacune en tire les conséquences qu'elle approuve elle-même.

每個人都應該根據(jù)自己的認可來作出自己的決定。

Tu vois, les fausses informations peuvent avoir des conséquences graves.

你看，假消息可能會有嚴重的后果。

Par conséquent, donc ?a c'est pour exprimer une conséquence.

因此，這是用來表達結果的。

Eh bien, cette fast fashion a, pour conséquence, de beaucoup jeter.

嗯，這種快時尚意味著有大量衣服會被扔掉。

Mais l'activité solaire peut avoir des conséquences beaucoup plus sérieuses.

但是太陽活動可以產(chǎn)生更嚴重的后果。

Non plus d'impro, cette fois on va assumer les conséquences.

不能再臨時抱佛腳了，這次我們要面對后果。

Ce phénomène est la conséquence d'une mauvaise utilisation des antibiotiques.

這種現(xiàn)象是抗生素濫用的后果。

Mais revenons aux Etats-Unis. La climatisation y a aussi des conséquences politiques.

讓我們回到美國?？照{(diào)也帶來一些政治影響。

Elle a seulement pour conséquence une prise de risque inutile.

法律只會導致不必要的冒險。

étaler toute ta vie sur Internet donnerait potentiellement des conséquences sur mon business.

在互聯(lián)網(wǎng)上傳播你的私生活可能影響我的生意。

La tempête géomagnétique a alors des conséquences directes sur les systèmes de communication.

然后，地磁暴對通信系統(tǒng)產(chǎn)生了直接影響。

Les décisions que nous prenons aujourd'hui auront encore des conséquences dans plusieurs siècles.

我們現(xiàn)在所做的決定在好幾百年之后仍會有影響。