试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les cinq anneaux constituent l'emblème des J.O.

奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽由五環(huán)組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet ouvrage constitue une bonne introduction à la chimie.

這部作品很好的化學(xué)入門讀物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'écart financier constitue entre eux une barrière infranchissable.

經(jīng)濟(jì)上的差距了他們間不可逾越旳隔閡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour répondre, vous ne devez pas considérer que vos études constituent une fin en soi.

要回答這個(gè)問題,你不能認(rèn)為你的學(xué)業(yè)已經(jīng)結(jié)束了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De fait, l'intensité des réactions illustre la rupture politique que constitue l'élection de Fran?ois Mitterrand.

事實(shí)上,這些強(qiáng)烈反應(yīng)正是源于弗朗斯瓦·密特朗所代表的社會(huì)主義與傳統(tǒng)政治學(xué)說的斷代。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les animaux constituent un marché très important.

這些動(dòng)物帶來了很大的市場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il te faut se constituer partie civile.

你應(yīng)該要求損害賠償。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Sénat et l'Assemblée nationale constituent le Parlement.

參議院和國民議會(huì)組成法國議會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Québec constitue un lieu unique en terre d’Amérique.

魁北克美洲大陸上一個(gè)獨(dú)特的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wu constituent le point de vision pour les spectateurs.

礦工的模糊影像飄蕩在吳旗的畫面中,它們卻是觀看的焦點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.

這個(gè)國家汽車工業(yè)一個(gè)很大的銷售市場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sa personnalité unique constitue le lien affectif avec ses propriétaires.

獨(dú)特鮮明的個(gè)性,與擁戴者之間的情感紐帶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La rencontre de deux masses d'air constitue un front.

【氣象學(xué)】兩個(gè)氣團(tuán)相遇形成一個(gè)鋒面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les examens futurs constitueront un fait marquant.

今后的審查這項(xiàng)工作的一個(gè)基本方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les taxes constituent 80% du prix d'un paquet de cigarettes.

一包香煙的價(jià)格包含80%的稅收。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

LE TEE CONSTITUE AINSI UNE SYNTHESE DE TOUTES LES ACTIVITES ECONOMIQUES.

經(jīng)濟(jì)總表還包含了對(duì)所有經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的綜合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Encadrer les volontaires, qui constituent une ressource précieuse.

對(duì)志愿人員這一寶貴資源進(jìn)行管理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous espérons que ce fait constituera un précédent.

我們希望,這也為以后樹立一個(gè)良好的先例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'étude du carbone et de ses composés constitue la chimie organique.

對(duì)碳及碳化合物的研究構(gòu)成了有機(jī)化學(xué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il constitue bient?t l'uniforme de la jeunesse mondiale, gar?ons comme filles.

繼而就在全世界的男孩女孩中大受歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Décod'Actu

Tout ce qui vous constitue en fait !

一切組成你的信息!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Donc, vous pouvez commencer par vous constituer deux listes.

因此,您可以從構(gòu)建兩個(gè)列表開始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊(cè)

Mais grace à sa place géographique, elle constitue le carrefour de l'Europe.

但得益于其地理位置,它成為歐洲的十宇路口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Ce mot contient le nom de toutes les molécules qui constituent cette méga-protéine.

這個(gè)詞包含了構(gòu)成這個(gè)巨型蛋白質(zhì)的所有分子的名稱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Il incite ensuite d'autres industriels rouennais à constituer des collections d'?uvres impressionnistes.

他還鼓勵(lì)魯昂的其他實(shí)業(yè)家收藏印象派的畫作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Les adventistes estimaient que les rédemptoristes constituaient une menace pour le mouvement Terre-Trisolaris.

降臨派認(rèn)為,拯救派對(duì)地球三體運(yùn)動(dòng)重大的威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

Les fourmis ne l'entendent pas de cette antenne. Très vite, une défense se constitue.

螞蟻可不會(huì)由它胡來。很快,防御開始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Mais cette découverte démontre que les plumes constituent un caractère physique de beaucoup de dinosaures.

但這一發(fā)現(xiàn)表明,羽毛許多恐龍的物理特征。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Cette émission offre aussi l'occasion à Jér?me de se constituer un beau carnet d'adresses.

這個(gè)計(jì)劃也讓杰羅姆有機(jī)會(huì)建立起自己的聲譽(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

Alors, on peut indiquer effectivement qu'il constitue une sorte d'exosquelette, puisqu'il s'agit d'un squelette externe.

所以我們可以說它外骨骼,因?yàn)樗且环N外部骨骼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.

在沒有保險(xiǎn)的情況下駕駛機(jī)動(dòng)車刑事犯罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Cet engouement constitue un puissant levier marketing.

這種癡迷一個(gè)強(qiáng)大的營銷杠桿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Cette partition constitue une cérémonie très importante.

分類一項(xiàng)很重要的儀式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

Cette répartition constitue une cérémonie très importante.

分院項(xiàng)很重要的儀式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

La cellulose, c'est la substance qui constitue les parois de cellules végétales.

纖維素是構(gòu)成植物細(xì)胞壁的物質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Donc ces 5 galaxies constituent un gros visuel.

這五個(gè)星系構(gòu)成了非常棒的視覺效果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Cet élément constitue le fondement du programme Colmateur.

就是面壁計(jì)劃的基礎(chǔ)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Le mythe qui entoure aujourd'hui Simon Bolivar a mis quelques temps à se constituer.

今天圍繞西蒙·玻利瓦爾的神話需要一些時(shí)間來建立。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Les retraités constituent une partie précieuse de notre Nation.

退休人員國家的寶貴財(cái)富。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

– Tout à fait, cela va constituer notre quatrième cas.

確實(shí)是,所以這是我們的第四種情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com