试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

"Dans les restaurants parisien, l'eau est gratuite si vous consommez."

在巴黎的餐館里，您喝的水是免費(fèi)的。

Avec la bière, le reste la boisson la plus consommée dans les cafés.

除了啤酒以外，"小黑"（咖啡的外號(hào)） petit noir 是店里最暢銷的。"

Il n'y a donc pas de risque à consommer des légumes crus en France.

因?yàn)樵诜▏?guó)食用生鮮蔬菜是沒有風(fēng)險(xiǎn)的。

Les vins blancs se consomment bien frais.

白葡萄酒應(yīng)冷藏后飲用。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉類、白肉和奶酪。最好在溫度18度左右飲用。

Peut-on consommer des légumes crus sans risque ?

我們能無風(fēng)險(xiǎn)的食用生鮮蔬菜嗎？

Selon le RES, 200 millions de personnes en consommeraient "régulièrement".

200萬人長(zhǎng)期攝入這些產(chǎn)品。

A l'évidence, les Fran?ais ne ?consomment? plus comme avant.

顯然，法國(guó)人不會(huì)像以前一樣消費(fèi)了。

Les camions aussi bien que les voitures consomment tous de l'essence.

無論卡車還是轎車都要用汽油。

Consommer de la farine de millet brun permet de soigner l'arthrose.

食用棕色小米面粉有利于治療骨關(guān)節(jié)炎。

En consommant des aliments périmés, on peut avoir intoxications alimentaires par le staphylocoque.

吃過期了的食物，人體會(huì)攝入葡萄球菌，它會(huì)讓人中毒。

Le riz gluant est une variété de riz produite et consommée en Asie.

糯米是一種在亞洲種植和食用的大米品種。

A consommer de préférence à la température de la pièce environ 17 à 20.

在室溫17到20攝氏度下品嘗為佳。

Au Mexique, le cannabis reste la drogue illicite la plus couramment consommée.

在墨西哥，大麻仍然是使用最為普遍的非法藥物。

Du fait qu'elles sont consommées par l'usage, leur tra?age est difficile.

彈藥一經(jīng)使用便會(huì)消耗，因而難以追查。

La mondialisation place visiblement le droit de consommer au-dessus de celui de voter.

全球化似乎已使購(gòu)物權(quán)變得比表決權(quán)更重要。

La pomme de terre est consommée dans les Andes (Amérique) depuis 8 000 ans environ.

土豆在印第安被食用的歷史大約八千年.

Le cannabis reste la drogue la plus consommée au Canada, aux états-Unis et au Mexique.

大麻仍然是加拿大、墨西哥和美國(guó)最流行的濫用藥物。

Il est toutefois probable que ce procédé consomme de grandes quantités d'eau de refroidissement.

然而，這一工藝很可能需要大量的水，用于進(jìn)行冷卻。

Les équipements qui produisent et ceux qui consomment de l'énergie représentent de gros investissements.

能源生產(chǎn)和能源消費(fèi)的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)是資本密集的。

Voilà, votre blanquette est prête à être consommée.

好了，牛肉燉已經(jīng)可以品嘗了。

Ce qui est logique puisque les riches consomment plus.

這是合乎邏輯的，因?yàn)楦蝗讼M(fèi)更多。

Les crêpes fran?aises sont généralement consommées chaudes, sucrées ou salées.

法式可麗餅通常吃熱的、甜的或咸的。

Et année après année, la population mondiale en consomme toujours plus.

不過，年復(fù)一年，世界人口的能源消耗越來越多。

Il faudra trouver des systèmes alimentaires qui consomment moins d'énergie.

應(yīng)該找到消費(fèi)更少的能量的飲食系統(tǒng)。

Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.

工作給居民收入，居民消費(fèi)，等等。

Le congrès de Vienne a consulté ce crime avant de consommer le sien.

維也納會(huì)議在完成它自己的罪行之前便參考過這一罪行。

Vous serez mes tributaires, vous et tous ceux qui consomment du papier, répondit David.

“將來你們和所有用紙的人都少不了我?！?/p>

Elle vient d’acheter une petite voiture qui consomme beaucoup moins d’essence que la grosse.

她剛剛買了一輛小車，比起大車消耗得汽油少得多。

En effet, d'après les chiffres, la moitié des foyers fran?ais en consomme chaque hiver.

事實(shí)上，數(shù)據(jù)顯示，每年冬天有一半的法國(guó)家庭會(huì)吃燒烤刮奶酪。

Néanmoins, cela n’empêche pas les Fran?ais de le consommer, comme “vin de table”.

然而，這并不妨礙法國(guó)人將其作為 " 餐酒 " 來飲用。

Son rendement énergétique est tout à fait remarquable puisqu'il ne consomme aucune énergie fossile.

它的能量產(chǎn)量是十分顯著的，因?yàn)樗鼪]有消耗任何的化石能源。

Bien que vous trouverez l'information dans des bouquins, des gens vous dire qu'elle se consomme.

盡管你能在書籍中找到信息，有些人會(huì)告訴你它可以食用。

Mais depuis peu, c'est la viande la plus consommée dans le monde.

但最近，它是世界上消費(fèi)最多的肉類。

On te recommande grandement d'aller les consommer et d'essayer de les comprendre.

我們強(qiáng)烈推薦你去看看這些內(nèi)容，試著理解它。

Les haricots, à la base, c'est une plante, mais nous en consommons le légume.

Haricot起初是一種植物，但我們食用莢果部分。

En quelques mois, cet appareil a complètement changé notre manière de consommer la musique.

在幾個(gè)月內(nèi)，這個(gè)設(shè)備完全改變了我們消費(fèi)音樂的方式。

Voilà, donc le croissant et le pain au chocolat sont les deux viennoiseries les plus consommées.

因此，羊角面包和巧克力面包是最受歡迎的兩種甜酥糕點(diǎn)。

Aujourd'hui, les plus grands chefs étoilés proposent des créations originales qui se consomment dans la rue.

如今，頂級(jí)米其林廚師們也在街頭推出原創(chuàng)的美食創(chuàng)作。

Et c'est donc la cinquième patisserie la plus consommée par les Fran?ais : la religieuse.

所以，法國(guó)第五暢銷的糕點(diǎn)是：雙球形包奶油蛋糕。