试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les équivoques enveloppant la notion de liberté semblent plus considérables encore.

那些將“自由” 這個(gè)概念包裹著的曖昧定義就更值得注意了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il a d? fournir un effort considérable.

他不得不作出巨大的努力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Code Napoléon a une portée considérable historique.

拿破侖法典具有重大的歷史意義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La puissance de la bombe atomique est considérable.

原子彈的威力很大。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La production industrielle a connu un accroissement considérable.

工業(yè)生產(chǎn)大幅度增長。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le droit de grève f?t un acquis considérable .

罷工權(quán)是通過斗爭獲得的重要權(quán)利。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.

這個(gè)國家是汽車工業(yè)一個(gè)很大的銷售市場。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette traverse est faite pour résister à des contraintes considérables.

這根橫梁是為能承受巨大負(fù)載而制造的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.

經(jīng)過五年的發(fā)展已積累了相當(dāng)的經(jīng)驗(yàn).

評價(jià)該例句:好評差評指正

En ce moment un mouvement considérable se produisit dans la foule.

正在這時(shí)候,人群中發(fā)生了一陣驚人的騷動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En raison des inondations,les agriculteurs ont essuyé une perte considérable.

由于洪災(zāi),農(nóng)民遭受了巨大損失。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les attentes du peuple népalais sont toujours considérables.

尼泊爾人民依然滿懷期望。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les défis que nous devons relever sont considérables.

我認(rèn)為,我們面對著極為艱巨的挑戰(zhàn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le r?le de la société civile y est considérable.

民間社會(huì)的作用在這方面是相當(dāng)

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le mode 4 pourrait entra?ner des gains socioéconomiques considérables.

模式4能大幅改善世界福利。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les enjeux sont aussi considérables pour la région ouest-africaine.

對西非次區(qū)域來說,情況也危急。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les travaux XXX consciencieux, l'accomplissement est en avant, bénéfice considérable de gestion.

XXX工作兢兢業(yè)業(yè),業(yè)績突出,經(jīng)營可觀利潤。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il était en retard,mais en quelques heures il abattit une besogne considérable.

他來遲了,但是他只用幾個(gè)小時(shí)就干了一大堆事情。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La perte d'influence des états européens est considérable sur le plan international.

歐洲國家在世界舞臺(tái)上影響力的流失是巨大的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le poids de l'histoire est considérable et ne peut pas être ignoré.

歷史的分量是巨大而不容忽視的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oui, Monsieur, pour une somme assez considérable.

“是的,而且數(shù)目相當(dāng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Là encore, des dégats matériels considérables et de nombreuses victimes.

同樣,這次也有相當(dāng)的財(cái)產(chǎn)損失和許多受害者。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Grace à la crise sanitaire, le e-commerce a fait un bond en avant considérable.

由于疫情的爆發(fā),電子商務(wù)實(shí)現(xiàn)了相當(dāng)的飛躍。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

On a fait un travail quand même considérable et un vrai travail d'équipe.

我們做了相當(dāng)的努力,真的是團(tuán)隊(duì)合作的成果。

評價(jià)該例句:好評差評指正
你在哪里?

Je ne dirai pas que nos moyens sont considérables, mais tout de même ils existent.

“我不能對您說我們的手段是非常有效的可是我們的確有一些辦法。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Conso Mag

Comme je le disais, leur nombre est considérable.

正如我所說的,它們的數(shù)量是相當(dāng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第三冊

Ici, pas de victimes mais les dégats sont considérables.

在這兒,沒有人員傷亡,但損失慘重。

評價(jià)該例句:好評差評指正
環(huán)游地球

C'est évidemment considérable et une singularité en Europe.

它顯然是相當(dāng)可觀的,在歐洲也是獨(dú)一無二的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

L’UE continue à exercer un attrait considérable sur les pays non-membres.

歐盟對于非成員國而言依然有巨大的吸引力。

評價(jià)該例句:好評差評指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Mais, enfin, vous n’êtes pas sujet à éprouver des retards considérables ?

“即使遇到也不至于耽擱很多天吧?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Mais en revanche, ?a représente un travail considérable en une heure.

但要在一小時(shí)內(nèi)完成,工作量是很大的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Expression orale 3

La vaccination systématique a permis une amélioration considérable de la santé publique.

免疫接種很大的改善了公眾的健康。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Le plus considérable des trois premiers était le neveu de monsieur Cruchot.

前三個(gè)中頂重要的是克羅旭先生的侄子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
科技生活

Mais bien que la fuite soit considérable, son impact reste à relativiser.

但是,盡管泄漏相當(dāng),但其影響仍有待考慮。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Le chef qui a réalisé ce petit bijou est un chef considérable.

制作這道小美食的廚師是一位了不起的廚師。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《小王子》電影版節(jié)選

J'imagine que j'ai causé des dommages considérables à mes chers voisins.

我知道給隔壁鄰居造成了巨大的損失。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Cette logique expansionniste leur permet de faire main basse sur des richesses considérables.

這種擴(kuò)張主義的必然結(jié)果是使他們獲得了可觀的財(cái)富。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Mais cela ne l'empêchera pas de laisser derrière lui un héritage considérable.

但是這不能阻止他給后代留下豐厚的遺產(chǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Ce kiosque me paraissait à une distance considérable, peut-être à cause de l’obscurité.

這個(gè)水寨在我看來好像相當(dāng)遠(yuǎn),也許是因?yàn)橥砩咸旌?,什么東西都看不太清楚。

評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識(shí)科普

Cela te donnera la période de réflexion nécessaire et évitera des dégats considérables.

這將為你提供必要的思考期并避免造成重大損失。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com