试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

C'est un objet délicatement ciselé.

這是個精雕細刻的物件。

評價該例句:好評差評指正

Donner un tour de moulin à poivre et ciseler un peu de ciboulette sur le dessus.

把胡椒磨成粉,細蔥切碎,灑在上面。

評價該例句:好評差評指正

Au moment de servir, hors du feu, ajoutez le pesto, le reste d'huile d'olive et le basilic ciselé. Mélangez et régalez-vous aussit?t.

關火上菜時,再加入香蔥,淋上剩下的橄欖油,撒上剪好的香草。攪拌一下,馬上享用吧!

評價該例句:好評差評指正

Cinq lames pour ce toys de compet, qui coupe, hache, émince et cisèle les fines herbes, simultanément. Une petite merveille qui change vraiment tout.

這款帶有五對刀片的剪刀,能夠將蔬菜剪切成細片。小奇跡,大改變。

評價該例句:好評差評指正

Ajoutez les pommes de terre et les navets pelés et coupés en cubes, la concassée de tomates, les herbes ciselées, le cumin, l'ail haché, les olives et le bouillon de légumes.

加入土豆,蘿卜,都去皮并且都切粒,搗碎的西紅柿,修剪過的香芹,枯茗,剁碎的蒜,橄欖,和蔬菜湯。

評價該例句:好評差評指正

Il la cisèle aussi en fragmentant ses vestes en pièces géométriques assemblées les unes aux autres par des points couture, en brodant des jours sur le devant et le bras d'une chemise blanche.

他把上衣切割成幾何形狀的碎片然后用圓形閃片重新拼湊起來。在白襯衫的設計上,他在前片和后片都分別運用了鏤空繡花設計。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

YouCook Cuisine 小哥廚房

On va le couper en deux et on va le ciseler.

我們將它切成兩半,然后切碎。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Je vais prendre mon échalote et ciseler finement.

我將蔥切碎。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Voilà, et je vais ciseler de la ciboulette.

好啦,現在我要切一些小蔥。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Je vais faire un oignon, ciselé grossièrement.

我要做一個洋蔥,將它們粗略切碎。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Alors là, je mets de la ciboulette, je vais la ciseler.

我會加入一些細香蔥,我會把它切碎。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Donc là, je vais ciseler l'échalote avec un filet de sol.

所以現在,我要切碎小洋蔥頭。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

On va commencer par ciseler nos échalotes et la petite gousse d'ail.

首先我們把分蔥和蒜瓣切碎。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Alors là, je cisèle mes échalotes.

現在我在切分蔥。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Un petit peu de cerfeuil aussi, ciselé.

還有一點切碎的香葉芹。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je vais maintenant prendre mes parures de truffe que je vais ciseler finement.

現在我要把松露切得細細的,作為裝飾。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je vais couper une tomate en rondelles, ciseler mon oignon rouge et déposer dans

我要把西紅柿和紅洋蔥切成圓片,mon plat.然后放到盤子里。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Alors c'est pas la peine de hacher juste ciseler ?a suffit.

所以完全不用切得非常細,切碎就足夠了。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Sinon, des ciselés à l'huile d'olive, c'est excellent avec du tarama à l'oursin. Voilà !

要不然就橄欖油脆餅干,它非常適合搭配海膽味魚籽沙拉。就是這樣!

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Pareil, je vais débarrasser mon échalote ciselée dans un petit récipient.

同樣,我會在一個小容器中放入切碎的蔥。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Ensuite je vais prendre mes échalotes que je vais éplucher et ensuite que je vais ciseler très finement.

然后剝去洋蔥皮,并將它切得非常細。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors là j'ai pris de la coriandre fra?che que je vais venir ciseler.

我買了新鮮的芫荽,把它切碎。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Vous pourriez me demander pourquoi on cisèle là parfois dans d'autres recettes on émince.

你可能會問我,為什么我們現在要鑿洋蔥,而做其他菜的時候,就是把洋蔥切碎。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va commencer par ciseler les oignons qu'on va faire suer dans une casserole avec un peu d'huile d'olive.

我們來把洋蔥切碎,放入含有少量橄欖油的鍋中,讓它滲透出水。

評價該例句:好評差評指正
Tourisme en France

L’oignon, finement ciselé rejoint cent grammes de beurre frémissant dans la casserole.

將精心切制的洋蔥加入在鍋里顫動的100克黃油中。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je prépare un petit peu d'ail qu'on va ciseler.

我準備了一個小大蒜,我們把它切碎。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com