试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les sports activent la circulation du sang.

體育運動促進血液循環(huán)。

Le texte incriminé sera retiré de la circulation.

這篇受指控的文章將被禁止傳播。

Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.

大霧使公路上的交通速度放慢。

Les autoroutes sont fermées à la circulation, quand il fait un épais brouillard.

大霧時，高速公路關閉。

Les gens ont tendance à croire que j'avais disparu de la circulation.

人們往往以為我已經(jīng)在人們的視野中消夫了。

Evitez les longues stations debout, et faites régulièrement de l'exercice pour activer la circulation sanguine.

不要久站，多做一些促進血液循環(huán)的東西。

Un policier s'occupe de la circulation les pieds dans l'eau, le 10 octobre, en Tha?lande.

10月10日，泰國，一位交警被水淹沒了腳，但是仍然指揮著交通。

En plein midi, la circulation est intense.

正午, 交通繁忙。

Il a mis un livre en circulation.

他發(fā)行了一本書。

Il y a beaucoup de circulation.

交通很繁忙。

Il faut normaliser la production et la circulation.

規(guī)范藥品生產(chǎn)流通。

C’est une villa tranquille où la circulation est interdite .

這條花園住宅區(qū)的道路禁止通行，因此很安靜。

Détour obligatoire, dans la circulation, pour cause des travaux.

施工區(qū)域，車輛繞行。

Le mauvais temps ajoute encore aux difficultés de la circulation.

惡劣的天氣又增加了行車的困難。

La neige ne s’arrêtant pas de tomber, la circulation était très difficile.

雪不停地下著，所以車輛通行很困難。

La liberté de circulation des personnes est totale en Europe (espace Schengen).

個人可在歐洲范圍內(nèi)自由通行（申根國家）。

Troisièmement, seule serait étudiée la circulation des données personnelles.

第三，本專題將限于處理個人數(shù)據(jù)流動。

Le tunnel du Salang a été rouvert à la circulation.

重新開放了薩朗隧道供車輛使用。

La circulation automobile a tellement augmenté qu'il faut construire de nouvelles routes.

汽車交通大大增加，必須修建新的公路。

Les états-Unis doivent cesser d'empêcher la libre circulation des idées.

美國必須停止不允許自由交流思想的做法。

Dans le centre de Paris, un autobus sur quatre est en circulation.

巴黎城中心的公交車里，只有四分之一的車在工作。

Je dois me concentrer, avec cette circulation !

這樣的交通情況，我必須集中注意力！

Cette boucle est la circulation de Walker.

這種循環(huán)就是沃克環(huán)流。

Vous allez le déconnecter de la circulation sanguine.

你要把它們從血液循環(huán)中斷開。

Vous allez également participer beaucoup à la circulation des informations.

你們也會經(jīng)常參加消息的流通。

Mais trop souvent, on bloque cette circulation émotionnelle sans le savoir.

但很多時候，我們把這情緒的流動關上了，在我們自己都不知道的時候。

A la sortie des classes, ce sont les enfants qui font la circulation.

放學之后，是孩子們在管控交通。

Pour essayer de se refroidir après un effort, le coeur accélère la circulation sanguine.

大運動量后，人體加快血液循環(huán)以降低溫度。

Vous devrez éviter la circulation, alors, désolé, mais votre collection de BD peut bien attendre.

你必須避開交通，很抱歉，但你收藏的漫畫書可以稍作等待。

Tout d'abord, le préfet prit des mesures concernant la circulation des véhicules et le ravitaillement.

首先，省長對車輛交通和食品供應采取了措施。

Il s'accumule donc dans votre circulation sanguine.

所以它在您的血液中堆積。

Certes, donc, nous avons freiné la circulation du virus.

雖然我們已經(jīng)減慢了病毒的傳播速度。

M. Hernandez : Mais ?a, ?a a amélioré la circulation. C’est plut?t un progrès.

Hernandez先生：但是這讓交通得到了改善。這應該說是個進步。

Chuck, comment ?a se passe sur les caméras de circulation?

察克，交通攝像一切正常么？

Stop! Je suis Trotro, le nouveau policier de la circulation.

停！我是托托，新來的交通警察。

Enlever les dards empêchera également le poison de pénétrer davantage dans la circulation sanguine de la personne.

清除毒刺還可以防止毒液進一步進入人的血液中。

On peut travailler... euh ... dans sa voiture, dans la circulation.

我們可以在自己的汽車里，在坐車的時候工作。

Ainsi, la circulation sanguine est assurée, alimentant les principaux organes.

如此，血液循環(huán)得到了保證，為主要器官提供營養(yǎng)。

Les pouvoirs publics envisagent très sérieusement de favoriser, dans les grandes villes et alentours, la circulation des cyclistes.

政府部門非常希望鼓勵在大城市及其周邊地區(qū)騎行。

– Je sais, répondit Harry. Peut-être que… il y avait de la circulation.

“我知道，”哈利說，“大概——嗯——大概交通太擁擠了。”