试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Division I principalement engagée dans la production et la vente de chaussons en plastique PVC, transparent Mme pantoufles, chaussures et accessoires divers.

我司主要從事生產(chǎn)和銷售PVC塑料拖鞋，女士透明拖鞋，及各種鞋類配件。

Lorsque le vigneron fut couche, Nanon vint en chaussons a pas muets chez Eugenie, et lui decouvrit un pate fait a la casserole.

葡萄園主躺下之后，娜農(nóng)穿了軟底鞋悄悄地走進(jìn)歐葉妮的房間，給她看一塊用平底鍋?zhàn)龅娜怙灐?/p>

Pierre Chausson est un jeune homme très timide qui n'aime pasqu'on écoute ses conversations.

皮艾爾. 沙松是位靦腆的年青人，他不喜歡別人聽到他的談話。

On est déjà chanceux qu'Alex ait des chaussons.

我們已經(jīng)慶幸Alex有登山鞋了。

Il reste le chausson qui accompagne.

接下來是配的餡餅。

Alex est le seul de l'équipe à avoir des chaussons actuellement.

Alex是目前團(tuán)隊(duì)中唯一有登山鞋的人。

Alors, j’ai mis mes chaussons dans la cheminée avant d'aller me coucher.

于是，我把拖鞋放在壁爐里后，便上床睡覺了。

On l'appelle un chausson aux pommes.

這叫做un chausson aux pommes（卷邊蘋果醬餡餅）。

Si tu es une personne plut?t agressive, tu aimes probablement porter des chaussons.

如果你是一個更激進(jìn)的人，你很有可能喜歡穿拖鞋。

Je n’étais pas très douée mais j’ai gardé mes premiers chaussons, j”y tiens beaucoup.

我不是太有天賦，但是我一直留著我的第一雙舞蹈鞋。我很珍惜它們。

Il y en a deux et on va commencer par le chausson aux pommes.

這里有兩種，我們先從蘋果酥開始。

J'enfile mes petits chaussons et un petit peignoir dans un esprit spice girl.

我穿著我的小拖鞋和小浴衣像個辣妹一樣。

C’était une occasion providentielle de manger encore un chausson aux pommes avant d’entrer dans l’inconnu.

真是上蒼安排的一個好機(jī)會，要他在進(jìn)入茫茫宇宙之前再吃一個蘋果餃。

C'est un chausson aux pommes, un chausson aux pommes.

這是卷邊蘋果醬餡餅。

Les viennoiseries, c'est plut?t tout ce qui est croissant, pain au chocolat, chaussons aux pommes, brioche, etc.

而酥皮點(diǎn)心則是像可頌、巧克力面包、蘋果酥餅、奶油面包等之類的東西。

à l'intérieur, il y a de la compote de pommes et ?a ressemble plus ou moins à un chausson.

里面有蘋果醬，看起來或多或少像一只布鞋。

Aucun n’avait de souliers ; ceux qui n’avaient pas de chaussons étaient pieds nus.

沒有一個人穿皮鞋，不是穿著布襯鞋，便光著腳底板。

Elle restait immobile comme une statue, les yeux fixés sur le bout de ses chaussons.

她低頭盯著自己的拖鞋，像雕像一樣一動不動。

L'assaisonnement, l'idée, ce petit chausson comme ?a est top.

這個小餡餅的調(diào)味和創(chuàng)意都很棒。

Dans le chausson aux pommes, il y a de la pomme.

在卷邊蘋果醬餡餅中，有蘋果。

Le chausson aux pommes, c'était ma vieillenoiserie préférée quand j'étais petite.

蘋果酥是我小時候最喜歡的酥皮點(diǎn)心。

Je marque pour que ce soit bien droit, pour avoir un joli pliage en chausson carré.

我先切一下，確保折得筆直，這樣能做出漂亮的方形可麗餅。

J’ai demandé si on pouvait rester en chausson, c'est tout.

我問我們是否可以穿拖鞋，就這樣。