试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

On a coupé le chêne de notre jardin.

我們把花園里的橡樹砍了。

評價該例句:好評差評指正

J'ai acheté une table en chêne.

我買了一張橡木做的桌子。

評價該例句:好評差評指正

Ce chêne centenaire est le roi de la forêt.

這棵百年的橡樹是森林之王。

評價該例句:好評差評指正

Ce grand chêne a été frappé par la foudre.

這棵大橡樹被雷給劈了。

評價該例句:好評差評指正

Le peuplier cro?t plus vite que le chêne.

楊樹比橡樹生長得快。

評價該例句:好評差評指正

Le diable pesta et s'en alla pour chercher le chêne.

魔鬼憤怒異常,口中詛咒著,便去尋找那棵橡樹。

評價該例句:好評差評指正

Je préfère la compagnie de chêne pleinement avec le célèbre chêne de haute qualité match.

我公司優(yōu)選的橡木完全可與久負盛名的法國優(yōu)質(zhì)橡木相媲美。

評價該例句:好評差評指正

On va replanter une forêt en chênes.

我們要在樹林里再種上橡樹。

評價該例句:好評差評指正

Et la myrtille est noire au pied du chêne vert.

黑色的越橘長在綠橡樹下方。

評價該例句:好評差評指正

La Société est un professionnel pour faire de sciage de chêne.

本公司是專業(yè)做柞木鋸切單板。

評價該例句:好評差評指正

On parle vin ? boisé ? lorsqu’un vin a vieillit en f?ts de chêne.

我們說一瓶葡萄酒帶有‘林木的香味’,通常指的是在橡木桶里陳化的酒

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

自然之路

Bon déjà, comment identifier un chêne ?

好的,首先,如何識別橡樹?

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

Et puis, ce n'est pas le même bois ; il est en chêne.

還有,用的不是同一種木材:這是橡木。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Une que j'aime beaucoup puisqu'elle est signe de persistance, c'est Le Chêne et le Roseau.

有個寓言我很喜歡,因為它是毅力的象征,那就是《橡樹和蘆葦》。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Un instant plus tard, un homme sortit en titubant de derrière un grand chêne.

這時,一個男人突然跌跌撞撞地從一棵高高的橡樹后面走出來。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Aussi poussa-t-il comme un chêne. Il acquit de fortes mains, de belles couleurs.

因此,他長得像一棵硬木,手臂結實,膚色健美。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ils se cachèrent aussit?t derrière un grand chêne et regardèrent prudemment, chacun d'un c?té du tronc.

他們迅速走到一棵樹干粗大的橡樹后面,從兩邊向外看。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

Une forêt de chênes et de pins.

青松翠柏組成的森林。

評價該例句:好評差評指正
日式法語

Mochi avec le chêne male du Japon.

麻糬和日本槲櫟。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Et l'écorce, typique du chêne, bien crevassée.

還有樹皮,橡樹的典型樹皮,有很多裂縫。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Les portes de chêne s'étaient soudain ouvertes.

櫟木大門突然被打開了。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Voilà, ?a fait partie des champignons vraiment que vous verrez très régulièrement, collybie du Chêne.

沒錯,這就是你們會經(jīng)??吹降哪⒐街?span id="frjpl3r7v" class="key">。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Un marronnier, un peuplier, un sapin, pas de chêne, j’espère.

一棵栗子樹,一棵松樹,我希望不是橡樹。

評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

Fatigué et affamé, il tomba aux pieds d'un grand chêne.

疲憊又饑餓的他,在一棵大橡樹下倒下休息。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Le cercueil de chêne et de plomb est délesté de ses joyaux.

橡木和鉛棺材上的珠寶已卸下。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

A travers le feuillage d'un vieux chêne, Harry aper?ut une clairière.

哈利透過一棵古老櫟樹糾結纏繞的樹枝,可以看見前面有一片空地。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Après la fermentation, le vin est transféré dans des f?ts en chêne pour le vieillissement.

發(fā)酵后,葡萄酒被轉(zhuǎn)移到橡木桶中陳釀。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Par contre, tous les végétaux verdoyants, depuis l'algue marine jusqu'au chêne centenaire, sont exclus !

另一方面,所有綠色植物,從海藻到百年橡樹,都被排除在外!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry et lui montèrent l'escalier tournant jusqu'à la porte de chêne que Dumbledore ouvrit.

他和哈利走上活動的螺旋樓梯,來到橡木大門前。鄧布利多把門推開。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

C'est un champignon parasite que l'on trouve principalement sur des chênes, comme ici, ou des chataigniers.

這是一種寄生蘑菇,主要生長在橡樹,就像這一樣,或者生長栗樹上。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Des milliers de poteaux en chêne, vieux de 800 ans, qui entretiennent un brasier particulièrement chaud.

數(shù)千根已有 800 年歷史的橡木柱,讓火勢變得更加熾熱。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com