试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Enfin, le Gouvernement rwandais rejette totalement l'accusation selon laquelle ses soldats auraient castré des hommes.

最后,盧旺達政府徹底拒絕對其部隊實施閹割酷刑的指控。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Natoo

C'est pas aujourd'hui que tu vas me castrer.

今天你可不能對我實行閹割啊。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Les personnes trans en France sont encore au stade où elles ont besoin d'être castrées, entre guillemets, pour être approuvées.

在法國,變性人仍然處于需要“被閹割”的階段,加引號,需要被批準。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Nous sommes dans la Réserve naturelle régionale de Cambounet-sur-le-Sor près de Castres, dans le sud du département du Tarn.

我們在卡斯特爾附近的坎布內(nèi)蘇勒索爾地區(qū)自然保護區(qū),它位于塔恩省的南部。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

D'ailleurs, 3 essais encaissés par les Castrés.

此外,卡斯特雷斯還丟了 3 次嘗試。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Qui de Castres ou de Montpellier soulèvera le Bouclier de Brennus?

卡斯特爾或蒙彼利埃誰會舉起布倫努斯之盾?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

Comme ici à Castres où l'heure est à l'optimisme.

就像在卡斯特爾這里一樣,是時候保持樂觀了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

Il reste un peu moins de 40 min aux Castrés pour revenir dans la course.

Castrés 只剩下不到 40 分鐘的時間重新回到比賽中。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年6月合集

Bonsoir Alexandre, Toulon affronte Castres, on joue depuis un peu plus d'une heure.

晚上好,亞歷山大,土倫面對卡斯特爾,我們已經(jīng)踢了一個多小時了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年5月合集

Depuis un peu plus d'une heure, Toulon et Castres s'affrontent au stade de France.

一個多小時以來,土倫和卡斯特爾一直在法蘭西體育場互相爭斗。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

Le bras de fer contre le chantier de l'A69 entre Castres et Toulouse d'opposants sous surveillance policière.

- 卡斯特爾和圖盧茲之間的 A69 建筑工地,反對派在警方監(jiān)視下對峙。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2019年2月合集

Sa maman, à Castres, prie pour Quentin Sainte Rita, elle qui autrefois était athée. Nous sommes aussi ce désarroi.

他的母親,在卡斯特雷斯,為昆汀圣麗塔祈禱,他曾經(jīng)是一個無神論者。我們也是這種混亂。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

Pour Castres, il faudrait un improbable retournement de situation, d'autant que son meilleur joueur, Benjamin Urdapilleta est sorti blessé.

對于 Castres 來說,這將需要一個不太可能的轉(zhuǎn)變,特別是因為他們最好的球員 Benjamin Urdapilleta 受傷了。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

AD : et puis sport, rugby, avec la finale du championnat de France ce soir, Montpellier domine largement Castres.

AD:然后是體育,橄欖球,今晚的法國錦標賽決賽,蒙彼利埃在很大程度上統(tǒng)治了卡斯特爾。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

L.Delahousse: France 2 ce soir à l'heure du rugby et de la finale du Top 14, avec une affiche Castres opposé à Montpellier.

- L.Delahousse:法國 2 今晚在橄欖球和 14 強決賽的時候,有一張卡斯特雷斯反對蒙彼利埃的海報。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

à l'inverse, les premières minutes de Castres ont été catastrophiques à coup d'imprécision et surtout d'un état d'esprit un peu moins conquérant que lors des demi-finales et lors de toute la saison.

相反,卡斯特雷斯的前幾分鐘是災(zāi)難性的,突然變得不準確,尤其是一種比半決賽和整個賽季更不具有征服性的心態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年6月合集

Un gaulois nommé Brennus, homonyme du bouclier qui honorera vendredi Castres ou Montpellier, oui c'est du rugby, et Midi Olympique est copieux ce matin -Brennus donc avait eu cette phrase à l'encontre de romains défaits: " Malheur aux vaincus" .

一個名叫 Brennus 的高盧人, 與星期五紀念 Castres 或 Montpellier 的盾牌同名,是的, 這是橄欖球, 今天早上 Midi Olympique 很熱鬧 - Brennus 因此對戰(zhàn)敗的羅馬人說了這句話:“ 戰(zhàn)敗者有禍了” 。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Les calembours sont quelquefois graves en politique ; témoin le Castratus ad castra qui fit de Narsès un général d’armée ; témoin : Barbari et Barberini ; témoin : Fueros y Fuegos ; témoin : Tu es Petrus et super hanc petram, etc., etc.

雙關(guān)語在政治方面有時是嚴肅的,如Castratus ad castra曾使納爾塞斯成為軍團統(tǒng)帥,又如Barbari et Barberini,又如Fueros y Fuegos,又如Tu es Petrus et super hanc petram,等等。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

Une enquête pour dégradation de l'habitat d'une espèce animale protégée a été ouverte par le parquet de Castres.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

La nouvelle autoroute devrait être construite en parallèle de la nationale existante, entre Toulouse et Castres, sur 53 km.

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年2月合集

A.-S.Lapix: Retour en France, où la construction d'une autoroute, l'A69, qui reliera Castres à Toulouse, inquiète les amis de la nature.

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com