试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Ce modèle économique a permis à Castel de vendre Cristaline à très bas prix, coupant ainsi l'herbe sous le pied des marques de distributeur.

這樣的經(jīng)營(yíng)模式使該集團(tuán)能以最低的價(jià)格出售產(chǎn)品，為品牌的推廣掃清障礙。

Paul, les ruelles deviennent encore plus étroites et serpentent en grimpant au Castel Ste.Claire, la Villa Noailles et les vestiges du chateau d'Hyères avec sa première enceinte.

穿過(guò)圣保羅門(mén)，道路變得更狹窄，蜿蜒而上通往圣克萊爾城堡、諾阿耶別墅、耶爾城堡的遺跡和第一城墻。

NordVPN : le chevalier qui voyage sans quitter son castel !

不出城堡的騎士！

Mme Brun : Ah non ! Pas Mademoiselle Castel !

不！卡斯戴爾不行！

Castel retournait à ses vieux livres et faisait de longues stations à la bibliothèque.

卡斯特爾又鉆進(jìn)他的故紙堆里，而且一進(jìn)圖書(shū)館就待好長(zhǎng)時(shí)間。

Rambert s'approcha du lit près de Castel qui ferma le livre, resté ouvert sur ses genoux.

朗貝爾走到床邊，靠近卡斯特爾，老大夫正合上在膝蓋上攤開(kāi)的書(shū)。

Dans l'après-midi, Rieux eut une conférence avec Castel.

下午，里厄同卡斯特爾會(huì)商。

Il en attribuait le mérite au nouveau sérum de Castel qui venait de conna?tre, en effet, quelques succès inattendus.

他把這個(gè)現(xiàn)象歸功于卡斯特爾大夫新研制的血清，原來(lái)，卡氏血清剛?cè)〉脦状挝丛系降某晒Α?/p>

L'important, dit Castel, n'est pas que cette fa?on de raisonner soit bonne, mais qu'elle fasse réfléchir.

" 關(guān)鍵，" 卡斯特爾說(shuō)，" 不是這個(gè)推理方式好不好，而是它讓人深思。"

Castel était passé de l'autre c?té du lit et dit que c'était fini.

卡斯特爾早已走到病床的另一頭，說(shuō)了一聲：" 完了。"

Agilulfe fait irruption sur l'esplanade où se dresse le castel.

Agilulfe 沖上了城堡所在的廣場(chǎng)。

Le sérum de Castel connaissait, tout d'un coup, des séries de réussites qui lui avaient été refusées jusque là.

卡斯特爾血清陡然獲得一系列的療效，而此前卻得不到這類療效。

Les derniers mots de Beno?t XVI ont été pour la foule venue le saluer à Castel Gandolfo.

本篤十六世的最后一句話是針對(duì)前來(lái)岡道爾夫堡迎接他的人群。

Les responsables de Castel Viandes, jugés demain au tribunal de Nantes, encourent des peines allant jusqu'à 2 ans de prison et 300 000 euros d'amende.

- 明天在南特法院受審的 Castel Meats 負(fù)責(zé)人將面臨最高 2 年的監(jiān)禁和 300,000 歐元的罰款。

Eh bien, ?a m'étonne que vous n'ayez pas pensé à Mademoiselle Castel.

好吧，我很吃驚你們都沒(méi)想到Castel小姐。

Mme Castel quelques jours avant l'épidémie, s'était rendue dans une ville voisine.

卡斯特爾夫人在瘟疫發(fā)生前幾天去了鄰近的一個(gè)城市。

Il s'agissait seulement du vieux docteur Castel et de sa femme, mariés depuis de nombreuses années.

而是老大夫卡斯特爾和他結(jié)婚多年的妻子間的故事。

Oui, Castel, dit-il, c'est à peine croyable. Mais il semble bien que ce soit la peste.

" 是的，卡斯特爾，" 里厄說(shuō)，" 這難以置信。但這很像是鼠疫。"

Mme Venot : Eh bien, ?a m'étonne que vous n'ayez pas pensé à Mademoiselle Castel.

我很吃驚你們都沒(méi)想到卡斯戴爾小姐。