试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le Département continue de développer ses services cartographiques et géographiques.

該部繼續(xù)擴(kuò)大其制圖和地理服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De meilleures techniques de gestion concouraient également aux travaux cartographiques.

更完善地管理技術(shù)對(duì)制圖程序也有幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les résultats ont été publiés et sont également disponibles sous forme cartographique.

結(jié)果已經(jīng)公布,并轉(zhuǎn)換成地圖格式,可供查閱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Suit un exposé détaillé des services cartographiques interactifs offerts par l'Atlas national.

隨后他對(duì)全國地圖提供的連線互動(dòng)式制圖服務(wù)作了詳盡的說明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette coopération n'aurait pas été possible avec l'ancien système cartographique.

如果用舊的制圖系統(tǒng),合作就不可能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Association cartographique internationale se compose à l'heure actuelle de 20 membres affiliés.

目前,制圖協(xié)會(huì)有20個(gè)附屬成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le troisième projet, EuroGlobalMap, représentait la contribution de l'Europe à l'initiative cartographique mondiale.

第三個(gè)項(xiàng)目,歐洲全球地圖,代表歐洲對(duì)全球地圖倡議的貢獻(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On considérait généralement qu'il revenait aux organismes cartographiques nationaux d'en prendre l'initiative.

大家普遍認(rèn)為,在國家空間數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施框架的發(fā)展方面,國家制圖組織必須發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ordre du jour provisoire de la huitième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Amérique.

第八次聯(lián)合國美洲區(qū)域制圖會(huì)議臨時(shí)議程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les métadonnées jouaient également un r?le primordial dans l'environnement de l'utilisateur de données cartographiques.

在制圖用戶環(huán)境中,元數(shù)據(jù)也是關(guān)鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette base de données répond aux besoins nationaux en matière de normalisation et de production cartographique.

這個(gè)數(shù)據(jù)庫為國家標(biāo)準(zhǔn)化和地圖制作的需要服務(wù),由《國家地名登記冊》和《國家圖上地名登記冊》組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle comprend le Répertoire national des noms de lieu et le Répertoire national des noms cartographiques.

《地理名稱登記冊》數(shù)據(jù)模式旨在對(duì)地名采用多種制圖表示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les parties ont coopéré avec l'ONU au rassemblement des informations cartographiques nécessaires pour déterminer ce tracé.

各方同聯(lián)合國協(xié)作,開展搜集確定該線所必需的地圖資料的進(jìn)程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des métadonnées géographiques viennent donc compléter les informations cartographiques dans le but de normaliser les données géographiques.

剛建立了涉及制圖信息框架的地理元數(shù)據(jù),以便用于確定地名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La participation coordonnée des services locaux des organismes cartographiques nationaux avait constitué un élément clef du projet.

國家制圖組織各地方單位協(xié)力參與是該項(xiàng)目的關(guān)鍵要素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Adoption du rapport de la dix-septième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique.

通過第十七次聯(lián)合國亞洲及太平洋區(qū)域制圖會(huì)議的報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Adoption du rapport de la dix-huitième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique.

通過第十八次聯(lián)合國亞洲及太平洋區(qū)域制圖會(huì)議報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'approche technique serait guidée par la décision des organismes cartographiques de créer une base homogène de données régionales.

項(xiàng)目的技術(shù)方法將取決于各制圖機(jī)構(gòu)建立一個(gè)區(qū)域無縫數(shù)據(jù)庫的決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ordre du jour provisoire de la dix-neuvième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique.

第十九次聯(lián)合國亞洲及太平洋區(qū)域制圖會(huì)議臨時(shí)議程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ordre du jour provisoire de la dix-huitième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique.

第十八次聯(lián)合國亞洲及太平洋區(qū)域制圖會(huì)議的臨時(shí)議程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les mots de l'actualité - 2017年合集

Enfin, c’est ce qu’on peut imaginer en regardant une carte, et justement, cette expression de corne de l’Afrique vient bien d’une image cartographique : la représentation de cette excroissance fait penser … oh de loin… à une corne.

嗯,這就是你通過看地圖可以想象的,而且準(zhǔn)確地說,非洲之角的這種表達(dá)確實(shí)來自地圖圖像:這塊贅肉的表現(xiàn)讓你覺得… … 哦,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的… … 獨(dú)角。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

On quitte le schéma d'un monde? parfait du divin (théocentrique) pour une science cartographique scientifique, précise? et réelle.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com