试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Elle achète un porte-monnaie pour sa s?ur cadette.

她給妹妹買了一個小錢包。

Je suis l'a?né et j'ai deux cadets.

我是老大，我有兩個弟弟妹妹。

Sa mère est ma s?ur cadette.

他母親是我妹妹。

Oui, j'ai un frère et deux soeurs cadettes.

有，我有一個哥哥和兩個妹妹。

11.Elle est ma soeur a?née, pas ma soeur cadette.

她是我姐姐不是我妹妹。

Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise.

我哥哥在一家大企業(yè)有個職位。

Il est le cadet d'une famille de trois enfants.

他是家里三個孩子中最小的一個。

89.L’a?né a huit ans et la cadette a quatre ans.

大的是兒子，八歲；小的是女兒，四歲。

Il a demandé à son frère cadet de lui écrire la phrase magique.

他讓他最小的弟弟幫他寫下了這神奇的話語。

Actuellement, l'école peut recevoir 50 cadets pour une période de formation de 12 semaines.

學(xué)院目前的培訓(xùn)能力是每12周培訓(xùn)50名學(xué)員。

C'est le cadet de mes soucis.

〈轉(zhuǎn)義〉這是我最不擔(dān)心的事。

C'est le cadet.

這是最小的孩子。

Jusqu'ici, neuf cadets seulement ont re?u une formation au Brésil.

目前，只有9名士官生在巴西接受訓(xùn)練。

Deux cent quarante-huit cadets timorais sont par ailleurs actuellement en formation.

另外還有248名東帝汶學(xué)員正在接受訓(xùn)練。

Un coup de massue d'autant plus douloureux que ses parents naturels garderont Mona, sa soeur cadette.

當(dāng)他知道他的父母撫養(yǎng)著他的親生妹妹莫娜的時候，更是如同受到了當(dāng)頭一棒。

Deux cents cadets sont actuellement en formation à l'école de police.

警官生目前正在警官學(xué)校接受訓(xùn)練。

Son père a été tué par balles et son frère cadet à coups de couteau.

他的父親被槍殺，他弟弟被刀捅死。

à l'age de 12 ans, les filles ont souvent la totale responsabilité de leurs cadets.

女孩年滿12歲時，往往讓她們?nèi)?zé)照管弟妹。

Celles-ci représentent actuellement 6?% des effectifs et environ 12?% des cadets de l'actuelle promotion.

目前，婦女占警官的6％，在本期的培訓(xùn)班上，大約12％的學(xué)員為女性。

à la campagne, vers 7 ou 8 ans, les petites filles de la famille commencent à s'occuper des cadets.

在老撾農(nóng)村地區(qū)，到了七八歲，家中女孩將開始照管弟妹。

Il existe un gène particulier, dont seuls les cadets de sang royal sont pourvus.

有一種特殊的基因，只有皇家血統(tǒng)的軍校生才有。

Chez nous, dans notre famille, Tom, c'est le cadet, Emma, c'est l'a?née.

在我們家，Tom是小兒子，Emma是長女。

Le père se tourna vers le cadet : — Et toi, Jean ?

“你呢，讓？”

Elle espérait que cet intermède cesserait dès que sa cadette entrerait à l’école.

她期望這種情況能夠在她的小女兒去上學(xué)之后停止。

Un instant, dit Cécile, la s?ur cadette.

稍等一會兒。皮埃爾的小妹妹賽西爾說著。

Elle est exactement comme ma fille cadette.

她長得和我二女兒一樣。

Un instant, dit Cécilia, soeur cadette de Pierre.

－稍等片刻。皮埃爾的妹妹塞西麗亞說著。

Le cadet aux gardes est-il chez lui ?

“那個見習(xí)禁軍在家嗎？”

Les enfants partirent, l’a?né menant le cadet, et tenant à la main le papier qui devait les guider.

兩個孩子走了，大的牽著小的，手里捏著那張引路的紙。

Le cadet de la fratrie peut avoir le sourire.

勒布倫弟弟可以重展笑容。

La voix de l’a?né tremblait, et son ?il anxieux demandait au cadet ce qu’il allait faire.

做哥哥的嗓子有點兒打顫，而他的焦急眼光在問弟弟打算怎么辦。

Ma s?ur cadette est médecin, elle habite avec mes parents.

我妹妹是醫(yī)生，她和我父母住在一起。

Ah ! tu sais, baise cadet ! … Gar?on, deux litres de vieille !

“嗨！老兄，別啰嗦了… … 伙計，再上兩瓶陳酒來！”

Quand il y a trois enfants, on a un a?né, un cadet et un qui est entre les deux.

有三個孩子時，便有大兒子，小兒子，還有二兒子。

Et ma fille cadette, elle est exactement comme ma fille benjamine.

而我的二女兒呢 她長得和我的小女兒一樣。

Lui et Charlie, le frère cadet, avaient déjà terminé leurs études à Poudlard.

他和老二查理都已離開了霍格沃茨。

La fille cadette, sans sortir de l’ombre où elle s’était blottie, montra son poing ensanglanté.

那小姑娘，在一個黑旮旯里縮做一團(tuán)，不敢出來，只伸著一個血淋淋的拳頭。

La même année, Molière épouse la cadette de la famille Béjar, Armande, qui a 20 ans de moins que lui.

同年，莫里哀與比他小 20 歲的貝哈爾家族中最小的孩子，Armande 結(jié)婚。

La cadette enlaidissait à vue d'oeil, et l'a?née devenait plus stupide de jour en jour.

小女兒一看就長得丑陋，而大女兒一天比一天笨。

Ses filles étaient près de la cheminée, assises à terre, l’a?née pansant la main de la cadette.

他的兩個女兒坐在壁爐旁邊的地上，姐姐在包扎妹妹的手。