试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Bride, Milan, Londres, Paris importations, Asie du Sud-Est, Singapour, le Japon, les importations.

法蘭，米蘭，倫敦，巴黎進口，東南亞，新加坡，日本，進口。

238. Chacun bride sa bête .

各人會套自家的牲口。

Les parois épaisses tube haute pression bride, à paroi épaisse, a terminé au premier rang.

現(xiàn)有各種厚壁管件，高壓法蘭，厚壁完頭。

Cette paire ?Debby? est en cuir tressé, une bride argentée enlace la cheville pour l'attacher.

皮編麻花，金屬裸環(huán)，黑夜中的閃耀光芒。

Cette emprise, exercée aux?dépens des autres exploitants et des consommateurs, devrait être tenue en bride.

這種力量的運作以其他經(jīng)營者和消費者為代價，所以應(yīng)該加以控制。

Spécialisé dans la vente d'une variété de la norme bride et pièces forgées.Le principal type de production allemande.

公司專業(yè)生產(chǎn)銷售各種標(biāo)準(zhǔn)法蘭盤及鍛件。

Il permet de lever la contrainte de la balance des paiements quand c'est elle qui bride la croissance économique.

貿(mào)易能夠消除國際收支狀況方面對持續(xù)經(jīng)濟增長的制約。

113Parmi les cas portés à l'attention du Groupe de travail, on retrouve celui des "bride burning".

提請工作組注意的做法還包括焚燒新娘。

Laisser persister une telle mortalité infantile bride le potentiel de croissance des états et prolonge la longue nuit du sous-développement.

允許如此高的兒童死亡率存在，嚴重限制了各國的增長潛力，使不發(fā)達的長夜更加漫長。

Ces conclusions rejoignent celles d'autres analyses macroéconomiques qui montrent à quel point les inégalités hommes-femmes brident directement et indirectement la croissance.

這與其他宏觀分析工作所顯示的兩性不平等直接或間接限制經(jīng)濟增長的程度相符。

Professionnalisme des sociétés d'exportation de l'acier au carbone, aciers alliés, bride en acier inoxydable et tube correspondant à des pièces forgées.

公司專業(yè)出口碳鋼、合金鋼、不銹鋼法蘭及配套管件鍛件。

Si tu veux que je te soigne, mets une bride a ta margoulette, dit le bonhomme au facteur en ouvrant sa porte.

"你想要我照顧照顧嗎？那就管好你那張臭嘴，"老頭兒開門時對腳夫說。

Duanda usine avec un marteau, tour, perceuse électrique, soudure, découpe le vent, et de fa?on professionnelle sur la production de la machine bride.

本廠設(shè)有鍛打錘、車床、鉆床、電焊機、風(fēng)割機、等等專業(yè)生產(chǎn)法蘭的機器。

La société de production Duanda longue balle, bride, et une variété d'accessoires et Duanda besoins à long terme d'une variété de matériaux en acier.

本公司長年生產(chǎn)鍛打鋼球、法蘭、及各種鍛打配件，且長年需要各種鋼鐵原料。

J'ai créé la société depuis 1988, la production d'une variété de différents types, coude, brides, de flexion, des tubes en acier et d'autres produits.

我公司自1988年成立，生產(chǎn)各種各種型號的，彎頭，法蘭，大彎，鋼管等產(chǎn)品。

Tous les joints, brides, et autres pièces favorisant les fuites de faible importance devraient être inspectés régulièrement afin de déceler tout problème éventuel de confinement.

應(yīng)定期檢查所有的法蘭、密封裝置、墊圈和其他少量溢漏部位，以便在污染物溢失之前就查明正在潛發(fā)的問題。

Les?dispositifs de remplissage et de vidange (y?compris les brides ou bouchons filetés) et tous les capots de?protection doivent pouvoir être garantis contre une ouverture intempestive.

裝貨和卸貨裝置(包括法蘭或螺紋塞)及任何保護帽必須能夠關(guān)緊不會被無意打開。

Dans certaines parties des ?les Salomon, que le mariage soit arrangé ou librement consenti, la pratique du "bride price" (prix de la fiancée) n'est pas rare.

在所羅門群島的某些地區(qū)，無論婚姻是包辦還是自由締結(jié)，支付“新娘彩禮”的做法并非罕見。

Notre entreprise est située dans quatre au pied du mont Wutai Mountain bouddhisme, est une bride avec une longue histoire de production et de transformation des bases.

我公司地處四大佛教名山五臺山腳下，是一家歷史悠久的法蘭生產(chǎn)加工基地。

Le peuple palestinien a besoin que la communauté internationale bride Isra?l et l'oblige à se plier aux résolutions de l'ONU comme tous les autres pays y sont tenus.

巴勒斯坦人民需要國際社會約束以色列，使其象其他各國所必須做的那樣，遵守聯(lián)合國各項決議。

Il décida de lui enlever sa bride pour lui offrir un peu de repos.

他決定拿下韁繩，讓他休息休息。

Alors il tourna la bride et ramena la fausse fiancée à la maison.

王子掉轉(zhuǎn)馬頭，把假未婚妻送回了家。

Je vous ai laissé la bride sur le cou. Toujours. J'avais beaucoup de respect pour vous.

“我一直給你充分的自由。我一向?qū)δ阕鹁从屑印?/p>

Ta, ta, ta, mon neveu, tu sauras qu’il faut tenir sa langue en bride dans le commerce.

“咄，咄，咄，咄！侄兒，以后你會知道，做買賣就得嘴緊?！?/p>

Wang Miao relacha la bride de ses pensées qui retournèrent donc vagabonder dans le monde des Trois Corps.

汪淼放松了思想的韁繩，任其回到《三體》世界。

– Nous n'en savons rien, mais nous avons momentanément relaché la bride et n'exer?ons plus qu'une surveillance lointaine.

“對此我們也一無所知。不過我們暫時松了松韁繩，現(xiàn)在只是遠遠地監(jiān)控著。”

Elle s’était rafistolé une petite robe modeste, elle portait un bonnet dont elle nouait les brides sous son chignon.

她匆匆縫補整理出一件樸素的裙子，她戴一頂女帽，把帽帶系在發(fā)髻上。

Ventre à terre, brides lachées, sabre aux dents, pistolets au poing, telle fut l’attaque.

腹朝黃土，放開韁勒，牙咬著刀，手捏著槍，那就是當(dāng)日沖殺的情形。

Monseigneur Taché accepta, mais à une condition : personne ne devait jamais, jamais enlever la bride de cette bête.

Taché陛下同意了，但是有一個條件：不許有人拿走它的韁繩。

Elle se rend dans quatre marchés de la ville, et s'achète respectivement cheval, bride, selle et fouet.

她去了城里的四個市場，分別去買馬，買韁繩、馬鞍和鞭子。

Moi je dis : Lachez-leur la bride, à vos joies. Soyez épris comme des diables. Soyez enragés.

‘要盡情歡樂，要象魔鬼那樣熱戀，如癡如醉?！?/p>

D’Artagnan descendit de son cheval, en jeta la bride au bras de Planchet et s’éloigna rapidement en s’enveloppant dans son manteau.

達達尼昂下了馬，將韁繩往普朗歇手里一扔，把身上的斗篷裹緊，便快步走了。

Les gar?ons en costume et cravate, les filles sur leur 31, avec robe, souliers à bride et noeuds dans les cheveux.

男孩們西裝革履，女孩們盛裝打扮，穿著連衣裙、系帶鞋，頭發(fā)上別著蝴蝶結(jié)。

Mais lorsque c'était indispensable, la mort dans l'ame elle lachait la bride à un caractère d'acier.

但當(dāng)必要時，她靈魂中帶著死亡，放棄了鋼鐵般的性格。

Il tourna bride sur-le-champ, et se rapprochant du roi : – Sire, dit-il, voici les carrosses.

他立即轉(zhuǎn)動韁繩，走近國王說：“陛下，”他說，“這是馬車。

Sans être encore décidé à rien, Fabrice fit un saut et saisit la bride du cheval maigre.

法布里齊奧還沒決定什么，就跳起來抓住了那匹瘦馬的韁繩。

Celui-ci, sans mot dire, descendit de son cheval, le prit par la bride, et dit à la vivandière: —Montez.

后者一言不發(fā)，從馬上下來，抓住他的韁繩，對維瓦迪埃說：“上車。

Puis elle lui apparaissait morte. Elle était là, devant lui, étendue sur le dos, au milieu de la route. Il tirait la bride et l’hallucination disparaissait.

隨后，她又好像死了。她就在他眼前，仰面躺在大路當(dāng)中。他趕快拉住韁繩，幻影卻又消失了。

L'officier tenait toujours le cheval par la bride, et n'avait pas perdu tout espoir de voir le roi revenir sur sa résolution.

軍官仍然拽著馬的韁繩，他并沒有失去看到國王重新考慮他的決心的所有希望。

Cheng Xin mesura mentalement le diamètre de cette structure, qui devait être de deux cents mètres, et la bride, d'une épaisseur de cinquante mètres environ.

程心目測了一下，環(huán)的直徑大約兩百米，環(huán)箍約五十米粗。