Pour une fois, Madonna a laissé tombé le body pour une robe Chanel Haute Couture et des diamants Chopard. Conversion réussie ?
Madonna終于放棄了她的緊身服換上了香奈兒高級(jí)定制服裝和肖邦鉆石。成功的轉(zhuǎn)變不是嗎?
M. Redmond (Observateur de l'American Bar Association) ajoute que certaines juridictions prévoient la collectivité des créanciers, connue sous le nom de ??general body??, qui agit et prend des décisions en fonction des recommandations des créanciers.
Redmond先生(美國(guó)律師協(xié)會(huì)觀察員)補(bǔ)充說(shuō),某些法域規(guī)定由債權(quán)人大會(huì),即債權(quán)人整體根據(jù)債權(quán)人的建議行事和做出決定。
Toujours au Royaume-Uni, Anita?Roddick, fondatrice de "the Body?Shop", cha?ne internationale de points de vente de produits de beauté, encourage ses employés à participer, à titre volontaire, à des projets mis en ?uvre au sein de la communauté.
另外,在聯(lián)合王國(guó),Anita Roddick, Body Shop 即出售美容制品的國(guó)際連鎖店的創(chuàng)始人,鼓勵(lì)他的工作人員自愿參與社區(qū)的一些項(xiàng)目。
Cet organe (ci-après désigné par le sigle NSGB ??National Status Granting Body??) joue le r?le d'un comité consultatif auprès du Ministre de l'intérieur, qui est habilité par la loi à définir le statut de toute personne en Isra?l.
國(guó)家地位準(zhǔn)予機(jī)關(guān)成為依法有權(quán)確定以色列境內(nèi)任何人地位的內(nèi)政部的咨詢委員會(huì)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Au masculin ou au féminin, l'idée du " bikini body" est d'abord apparue aux Etats-Unis dans les années 60. Et à l'époque déjà, avant l'été, tous les moyens sont bons pour maigrir.
無(wú)論是男性還是女性, “比基尼身材” 的想法最早出現(xiàn)在60年代的美國(guó)。 在那個(gè)時(shí)候,在夏天之前, 減肥的所有手段都是好的。
Bienvenue au temps des résurrectionnistes, des profanateurs de sépultures et des body snatchers, autrement dit des arracheurs de cadavres Quand je vous parle de business, on peut difficilement employer un autre mot vous allez le voir !
歡迎來(lái)到復(fù)活者、褻墓者和搶尸者的時(shí)代,換句話說(shuō),是拉尸者,當(dāng)我談?wù)撋虡I(yè)時(shí),我們幾乎不能用另一個(gè)詞,你會(huì)看到!
Alors déterrer des corps ou travailler aux abattoirs, franchement… Pour savoir quand et où creuser, la plupart des body snatchers travaillaient de près ou de loin dans le monde de la mort ou de la médecine.
所以挖尸體或在屠宰場(chǎng)工作,坦率地說(shuō)......為了知道何時(shí)何地挖掘,大多數(shù)尸體搶奪者直接或間接地在死亡或醫(yī)學(xué)領(lǐng)域工作。
à ce prix-là, je crois que la question elle est vite répondue et on comprend pourquoi la carrière de body snatcher a attiré une tripotée de jeunes entrepreneurs dynamiques à Londres, à Liverpool et dans toutes les grandes villes du pays.
以這個(gè)價(jià)格,我認(rèn)為這個(gè)問(wèn)題很快就得到了答案,我們理解了為什么身體搶奪者的職業(yè)生涯吸引了倫敦、利物浦和該國(guó)所有主要城市的一群年輕充滿活力的企業(yè)家。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com