试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Un passant, constatant la présence du bambin inanimé dans le véhicule, a alerté les secours.

一位路人見到車中男孩毫無生氣,隨即報(bào)警。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Avoir des bambins qui courent dans les allées ou qui font des croche-pattes à quelqu’un qui porte un plateau chargé d’assiettes br?lantes… ca n’est pas très serveur-friendly.

你的孩子在走廊里跑來跑去,或者跟手上端著盛有熱騰騰飯菜托盤的人玩絆腳游戲……實(shí)在不是友好的行為。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

Alors la mère, pour consoler le bambin, lui offre une friandise.

為了安慰那個小孩,母親給了他一塊干柿子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

Et c'est Mamie et moi qui allons rester à la maison pour surveiller ces charmants bambins!

是我和奶奶留在家照顧這些小可愛!

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Quand un passant se penche pour secourir le bambin, le kappa l'attrape et en fait son déjeuner.

當(dāng)一個路人彎下腰去救這個蹣跚學(xué)步的孩子河童抓住了他,當(dāng)作它的午餐。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Tu ne peux pas lacher bambin qui réclame son attention.

當(dāng)你不能離開那些需要照顧的嬰兒的時候。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語悅讀外刊 · 第七期

Le bambin ouvre de grands yeux sur cette scène historique, probablement sans rien comprendre.

幼兒在這個歷史性的場景中睜大了眼睛,可能什么都不懂。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

C'est une maman chevronnée dans l'organisation des go?ters presque parfaits. Dans 3 heures, 8 bambins débarquent chez elle.

在組織近乎完美的飲食方面,她是一位經(jīng)驗(yàn)豐富的媽媽。在三個小時內(nèi),有八個孩子會來她家。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

2 fois par semaine, bambins et seniors se retrouvent.

每周兩次,幼兒和老年人聚在一起。

評價(jià)該例句:好評差評指正
你會怎么做?

4 En fin de vidéo, notre psychologue nous donnera de petits conseils sur la manière de réagir avec nos bambins.

4 在視頻的最后,我們的心理學(xué)家將給我們一些關(guān)于如何與幼兒反應(yīng)的小技巧。

評價(jià)該例句:好評差評指正
閱讀格式化

L'école agroalimentaire nantaise a ainsi entrepris de sonder les go?ts des bambins et leur perception des aliments.

因此,南特農(nóng)業(yè)食品學(xué)校開始調(diào)查幼兒的口味和他們對食物的看法。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

On dit qu'il a essayé de tuer Harry, le fils des Potter. Mais il en a été incapable. Il n'a pas réussi à supprimer ce bambin.

“還不止這些。他們說,他還想殺波特夫婦的兒子哈利,可是沒有成功。他殺不死那個孩子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

15 minutes plus tard, 2 riverains déclarent aux enquêteurs avoir aper?u le bambin marcher sur un chemin, à environ 20 m de la maison familiale.

15分鐘后,2名居民告訴調(diào)查人員,他們看到這名幼兒走在距離家約20米的小路上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年12月合集

Pendant ce temps, on en est aux bambins, je lis dans Libération qui développe un rapport de l'Observatoire des inégalités qu'un tiers des pauvres, en France, sont des enfants.

與此同時, 我們還在蹣跚學(xué)步,我在《 解放》 雜志上讀到, 不平等觀察站的一份報(bào)告稱,法國三分之一的窮人是兒童。

評價(jià)該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年12月合集

Dans le Dauphiné je lis qu'un bambin, Thomas, trois ans, qui n'a qu'une oreille, a besoin de 100.000 euros pour se faire opérer, en mai prochain en Amérique, une vidéo peut-être, gentil Vlad, gentil Niki ?

我在 Dauphiné 讀到一個蹣跚學(xué)步的孩子三歲的 Thomas, 只有一只耳朵,需要 100, 000 歐元才能做手術(shù),明年五月在美國, 也許是一個視頻,漂亮的 Vlad, 漂亮的 Nikki?

評價(jià)該例句:好評差評指正
閱讀格式化

Comme si ces derniers ne pouvaient apprécier autre chose que du blanc de volaille ou des carottes rapées! Ils ont préféré adapter la taille des assiettes plut?t que de simplifier leur contenu afin d'éduquer les papilles des bambins.

好像他們除了雞胸肉或胡蘿卜絲以外什么都不喜歡似的!為了培養(yǎng)幼兒的味蕾,他們寧愿調(diào)整盤子的大小,也不愿簡化盤子里的食物

評價(jià)該例句:好評差評指正
Splash

C'est précisément l'objet du programme par les bambins auxquels quand un bavure, a participé.

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Les bambins ont sans doute profité d'un manque de vigilance de l'équipe pédagogique mais également de la désactivation du système de retour de la porte.

評價(jià)該例句:好評差評指正
Splash

Pour ceux qui ne connaissent pas, ce flacon rose fait partie des médicaments quasi indispensables que tous les parents dégaines en cas de fièvre ou de douleur de leur bambin.

評價(jià)該例句:好評差評指正
Splash

En fait, le par les bambins d'essayer de former les professionnels à un nombre d'activités, d'interactions qui peuvent para?tre complètement naturelle mais qui sont importants de rappeler pour que l'enfant se développe au mieux.

評價(jià)該例句:好評差評指正
Splash

En fait, le Parler Bambin essaie de former les professionnels à un nombre d'activités, d'interactions langagières qui peuvent para?tre complètement Naturelles, mais qui sont importantes de rappeler pour que l'enfant se développe au mieux.

評價(jià)該例句:好評差評指正
高爾基《意大利童話》

Le rejaillissement soyeux des vagues, les cris joyeux, les rires et les glapissements des bambins, les bonds chatoyants de la mer déchirée par les sauts des baigneurs — tout s'élève vers le soleil, telle une offrande à la Divinité.

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com