试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯(cuò)
| 劃詞

Il rêvait de devenir archer et demanda à Dronacharya, le plus grand ma?tre de l'époque, de lui enseigner son art.

Eklavya 夢想成為一名射手,想去當(dāng)時(shí)最偉大的射手老師Dronacharya那兒獲得職業(yè)培訓(xùn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

Henri aligne en effet 60.000 à 70.000 hommes, dont 3.000 archers.

亨利事實(shí)上調(diào)集了6萬到7萬人,其中包括3,000名弓箭手。

評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

L’archer céleste se met donc en quête d’un élixir d’immortalité.

因此,弓箭手后羿開始尋找一種長生不老之藥。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

Capitaine des archers du roi, je vous ordonne de chasser tous ces hors-la-loi.

皇家警衛(wèi)隊(duì)長,我命令你驅(qū)逐這些非法之徒。

評價(jià)該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Chang’e était la femme de Hou Yi, un archer légendaire détenteur d’une pilule d’immortalité

嫦娥是后羿的妻子。 后羿是一位傳奇的弓箭手,他擁有長生不老藥。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Les archers Gallois, eux, ne ch?ment pas, et déciment les rangs de leurs adversaires.

威爾士弓箭手則沒有閑著,不斷地削弱敵人的力量。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Et le Sagittaire chevauché par la Vierge, c'est les archers anglais que la pucelle finira par dominer.

而被處女騎在上面的弓手,就是那位圣女最終將征服的英格蘭弓箭手。

評價(jià)該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Un jour, un bon archer nommé Hou Yi, dit à l'impératrice céleste qu'il pouvait faire tomber les soleils du ciel.

有一天,一位名叫后羿的弓箭手對天上的皇后說他能夠讓太陽從天空中掉下來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Un mat unique porte ses voiles, et une hune, une plate-forme où peuvent tenir des archers, y est accrochée.

一根桅桿承載著它的帆,還有一個(gè)桅樓也掛在上面,這是一個(gè)弓箭手可以站立其上的平臺。

評價(jià)該例句:好評差評指正
神話傳說

Voyant la souffrance que les soleils causaient sur la planète, l’empereur du ciel envoi l’archer céleste Houyi et son épouse Chang’e.

看到太陽在地球上造成的苦難,天帝派了弓箭手后羿和他的妻子嫦娥。

評價(jià)該例句:好評差評指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

Les archers l'ont poursuivi de leur haine.

弓箭手們懷著仇恨追趕著他。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

La cible au départ c'était le but à atteindre pour des archers, pour ceux qui tiraient à l'arc.

一開始的目標(biāo)是弓箭手,那些用射箭射擊的人要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Squeezie

Ouais moi aussi, moi aussi je peux encore en-- mais en vrai-- OOOOH Attends, j'env-- j'appelle les archers !

是的,我也可以 - 但是在現(xiàn)實(shí)生活中 - 哦哦,等等,我要 - 我打電話給弓箭手!

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

La Guerre de Cent Ans est en effet, d'un point de vue technique, le théatre d'un affrontement mythique entre archer et chevalier.

從技術(shù)角度看,百年戰(zhàn)爭是,弓箭手和騎士之間神話般的對抗。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年5月合集

Pour citer un des experts avec qui j'ai parlé, on essaie de " combattre des chars avec des archers" .

引用與我交談過的一位專家的話,我們試圖“用弓箭手打坦克”。

評價(jià)該例句:好評差評指正
名作短篇

Allons vite, des commissaires, des archers, des prév?ts, des juges, des gênes, des potences, et des bourreaux.

快來吧,專員、弓箭手、教務(wù)長、法官、基因、絞刑架和劊子手。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

On aurait pu comparer l'irruption soudaine de ces hommes en cet endroit à une troupe d'archers faisant brusquement leur apparition à l'ère Commune.

這些人出現(xiàn)在這里,就如同在公元世紀(jì)看到一群手持弓箭大刀的人一樣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

C'est d'ailleurs de là qu'ils tiennent leur nom de " francs-archers" , non pas archers Fran?ais, mais archers affranchis de cet imp?t médiéval.

這就是他們被稱為“法蘭西弓箭手”的由來,他們不是法蘭西弓箭手,而是免除了中世紀(jì)稅收的弓箭手。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Un vaste territoire, qui s'étire au c?ur d'un continent, et qui a été conquis par des guerriers redoutables, cavaliers remarquables et archers d'exception.

這個(gè)廣闊的領(lǐng)土位于大陸的中心,被可怕的戰(zhàn)士、卓越的騎兵和杰出的弓箭手所征服。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

On pense tous assez rapidement à la Guerre de Cent Ans, où l'Angleterre s'impose, grace à ses compagnies d'archers, comme une redoutable puissance militaire !

我們很快就會想到百年戰(zhàn)爭,當(dāng)時(shí)英格蘭憑借其弓箭手連隊(duì)成為強(qiáng)大的軍事強(qiáng)國!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Si les navires d'Octave sont légers et rapides, ceux de Marc-Antoine, bien carmés de catapultes, d'archers et de légionnaires, sont très lourds et man?uvrent difficilement.

奧克塔夫的船又輕又快,但馬克·安東尼的船只,配有精良的彈射器、弓箭手和軍團(tuán),非常沉重且難以操縱。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com