Dans le même temps, exploite également une variété d'outils pour l'apiculture, le miel, pollen, cire d'abeille.
同時(shí)還經(jīng)營各種養(yǎng)蜂工具,蜂蜜,花粉,蜂蠟。
Pour protéger l'industrie agricole en plein développement, on a interdit l'importation de miel et de tous les produits qui en sont dérivés, ainsi que du matériel d'apiculture.
為保護(hù)皮特凱恩正在發(fā)展的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè),所有蜂蜜和其他蜂蜜產(chǎn)品以及用過的養(yǎng)蜂工具及設(shè)備均不準(zhǔn)進(jìn)入皮特凱恩。
Le travail de la terre est une tradition solidement établie?: mara?chage, horticulture, culture de porte-graines, de graminées et de plantes industrielles - tabac, coton, betteraves sucrières, etc.?- et apiculture.
國內(nèi)一向生產(chǎn)蔬菜、培養(yǎng)園藝作物和種子,種植谷物和工業(yè)作物(煙草、棉花、甜菜等)及飼養(yǎng)蜜蜂。
Les résultats préliminaires d'une évaluation pilote de l'apiculture, limitée à cinq des 15 gouvernorats, à savoir Anbar, Bagdad, Diyala, Nineva et Wasit, montrent une augmentation de la productivité des ruches.
對(duì)養(yǎng)蜂的試行評(píng)估只限于15個(gè)省中的5個(gè)省,即Anbar、Baghdad、Diyala、Ninewa和Wasit。
Les femmes dans toutes les régions ont été formées à plusieurs domaines tels que l'artisanat, l'agriculture, l'élevage, l'apiculture, le transport des marchandises, l'utilisation d'Internet et de l'ordinateur et la fabrication.
所有地區(qū)的婦女接受了許多不同領(lǐng)域的培訓(xùn),其中包括手工業(yè)、農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)、蜜蜂飼養(yǎng)、貨物運(yùn)輸、利用互聯(lián)網(wǎng)和電腦以及制造業(yè)。
Le Programme ??vivres contre formation?? du PAM dont ont bénéficié 9?200 femmes en Cisjordanie a essentiellement porté sur le mara?chage, l'artisanat, le traitement des produits alimentaires, l'élevage, l'agriculture et l'apiculture.
糧食計(jì)劃署在西岸執(zhí)行的以培訓(xùn)換取糧食方案的對(duì)象有9 200名婦女,重點(diǎn)培訓(xùn)家庭園藝、手工藝、食物加工、畜牧、農(nóng)業(yè)和養(yǎng)蜂。
Les activités ciblent 253 familles pauvres et portent notamment sur la formation des femmes dans l'apiculture, le jardinage et l'artisanat, ainsi que l'appui technique et financier pour le montage de micro-projets.
活動(dòng)針對(duì)253個(gè)貧困家庭,對(duì)婦女實(shí)行養(yǎng)蜂、園藝和手工業(yè)的培訓(xùn),并為她們創(chuàng)辦微型企業(yè)提供資金和技術(shù)支持。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com