试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Combien sont les revenus annuels de vos parents ?

你父母年收入多少？

Con?u capacité de production annuelle de 60.000 tonnes.

設(shè)計(jì)年生產(chǎn)能力6萬噸。

Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.

每年產(chǎn)量達(dá)到2-5億元。

Société d'exploitation annuels de soya, à base de riz.

本公司常年以經(jīng)營(yíng)大豆、大米為主。

Société acide trichloro avec une production annuelle de 5.000 tonnes.

公司年產(chǎn)三氯異氰尿酸5000噸。

Chaudière chiffre d'affaires annuel de plus de 100 tonnes.

年銷售鍋爐100多個(gè)噸位。

La production annuelle de tissu blanc, teint, fils, tissus, vêtements.

常年生產(chǎn)白坯布、色織布、紗線、面料、服裝。

Le commerce d'exportation annuel, avec un fixe clients étrangers!

常年貿(mào)易出口, 有固定國(guó)外客戶!

Escalator capacité de production annuelle de 3 000 à Ta?wan.

扶梯年生產(chǎn)能力可達(dá)3, 000 臺(tái)。

Un grand nombre annuel d'achat de produits de papier, impression.

常年大量采購(gòu)紙制品/印刷品。

Il ya Club de basket-ball, un régime collectif annuel de Voyage.

公司建有籃球聚樂部，每年均要安排集體外出旅游。

Avec une production annuelle de 5 millions de tonnes d'anthracite.

年產(chǎn)無煙煤5萬余噸。

D'exploitation annuel du transport ferroviaire dans l'ensemble du pays.

常年經(jīng)營(yíng)鐵路運(yùn)輸?shù)饺珖?guó)各地。

Tous les enfants passent une visite médicale annuelle.

每年對(duì)所有兒童進(jìn)行醫(yī)療疾病防治。

Espace de 3000 mètres carrés, avec une production annuelle de 500.000.000 bouton.

占地面積3000平方米，年產(chǎn)鈕扣5億顆。

Valeur de la production annuelle d'un maximum de 400-600 yuans.

年產(chǎn)值可達(dá)400-600元。

L'OICS produit en outre trois publications techniques annuelles.

此外，麻管局還編制3份年度技術(shù)出版物。

Le congé minimum annuel est de 28 jours calendaires.

最低限期年假應(yīng)為28個(gè)歷日。

Les normes IPSAS prévoient l'établissement d'états financiers annuels.

國(guó)際公共部門會(huì)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定編擬年度財(cái)務(wù)報(bào)表。

Le gouvernement a créé le s.m.i.g. auquel on a assuré une croissance annuelle.

政府建立了最低保障工資，保證了每年有增長(zhǎng)。

Je fais partie de la délégation chinoise à la conférence annuelle de l'UNESCO.

我是中國(guó)參加教科文年會(huì)代表團(tuán)成員。

Le rythme annuel est souvent calqué sur le rythme scolaire.

每年的節(jié)奏往往是以學(xué)校的節(jié)奏為藍(lán)本。

Pour comparer à des émissions de CO2 annuelles, divisons le tout par un nombre d'années.

為了比較每年的二氧化碳排放量，用某幾年把它們分開。

Quels sont les chiffres d'affaires bruts annuels ?

年?duì)I業(yè)額是多少？

C'est la Journée annuelle de la mémoire de l'esclavage.

這是一年一度的奴隸制紀(jì)念日。

Sachez que ce compte peut engendrer des frais annuels.

該賬戶可能會(huì)產(chǎn)生年費(fèi)。

La maintenance d'une voiture, par exemple, ?a peut être une tache annuelle.

比如，保養(yǎng)汽車，這可以是一項(xiàng)年度任務(wù)。

Je suis Monsieur Heureux et voici Madame Bonheur pour notre quatrième course annuelle.

我是快樂先生，這位是幸福女士，歡迎參加我們的第四屆比賽。

Le chef de l'Etat a rapidement inauguré, samedi matin, l'événement annuel.

法國(guó)總統(tǒng)馬克龍于2月26日（星期六）早上快速主持了一年一度的國(guó)際農(nóng)業(yè)展開幕式。

Sur ce graphique de la mortalité fran?aise annuelle, on observe un pic, ici, sur la courbe de 2003.

在這張法國(guó)年度死亡率的圖表上，有一個(gè)頂點(diǎn)，在這里，在這條2003年的曲線上。

B Je voudrais savoir quel est le chiffre d'affaires annuel que vous prévoyez.

我想知道您預(yù)計(jì)的年銷量是多少？

Il y a d'abord des annuelles qui meurent lorsqu'arrivent les gelées automnales.

首先是一年生的植物，在秋霜來臨時(shí)就會(huì)死亡。

CONSOMAG vous détaille ce que sont le TAEG (taux annuel effectif global) et le taux d’usure.

CONSOMAG解釋了什么是APR（年收益百分比率）和高利貸利率。

C'est plus que la paie annuelle d'un ouvrier !

這比一個(gè)工人的年薪還要高！

Cette opération séduction devrait leur permettre, cet été encore, de réaliser un tiers de leurs ventes annuelles.

這次的誘惑行動(dòng)，應(yīng)該能讓他們?cè)诮衲晗奶鞂?shí)現(xiàn)年銷售額的三分之一。

Nous vous informons que la librairie sera fermée du 1er ao?t au 15 ao?t pour congés annuels.

我們通知您，書店將于8月1日至8月15日因年假而關(guān)閉。

Sept ans plus tard, et grace aux idées de Robert Richard, il accueille 42 000 visiteurs annuels !

七年后，多虧了羅伯特·理查德的想法，它每年接待42,000名游客！

Cette année, son chiffre d'affaires annuel a atteint les 53 millions d'euros, mais ses performances sont fragiles.

今年，該公司的年?duì)I業(yè)額達(dá)到了5300萬歐元，但業(yè)績(jī)并不是很出色。

Les scientifiques estiment que les chances annuelles d'une éruption de ce type sont de 1 sur 730 000.

科學(xué)家們估計(jì)，每年發(fā)生這種類型的噴發(fā)的幾率是73萬分之一。

Sur 30 ans, on observe une réduction des émissions annuelles de l'ordre de 4%, autant dire très peu.

在30年，我們發(fā)現(xiàn)每年減少4%排放，可以說是很少了。