试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Nous félicitons tout particulièrement l'Ambassadeur Enrique Valle.

我們特別要感謝恩里克·瓦萊大使。

Je donne la parole à l'Ambassadeur Verbeke.

我現(xiàn)在請(qǐng)韋貝克大使發(fā)言。

Je donne la parole à l'Ambassadrice Kuniko Inoguchi.

現(xiàn)在我請(qǐng)豬口邦子大使發(fā)言。

Je donne la parole à l'Ambassadrice du Japon.

下一位發(fā)言者是日本大使。

Je voudrais aussi remercier l'Ambassadeur de la Croatie.

我還愿感謝克羅地亞大使。

J'admire le travail accompli par l'Ambassadeur Kolby.

我欽佩科爾比大使所進(jìn)行的工作。

Le Colloque sera présidé par l'Ambassadeur Peter Jankowitsch (Autriche).

專(zhuān)題討論會(huì)將由奧地利的Peter Jankowitsch大使擔(dān)任主席。

Nous adressons à l'Ambassadeur David Broucher tous nos v?ux.

祝愿戴維·布魯徹大使一切順利。

L'orateur suivant est l'Ambassadeur d'Allemagne, M. Brasack.

下一位發(fā)言者是德國(guó)的布拉薩克大使。

Une question a été posée par l'Ambassadeur du Bénin.

尊敬的貝寧代表提出了一個(gè)問(wèn)題。

Le Timor-Leste a également nommé son Ambassadeur en Malaisie.

東帝汶也任命了駐馬來(lái)西亞大使。

Je donne la parole au représentant du Japon, l'Ambassadeur Mine.

我請(qǐng)日本代表美根大使發(fā)言。

L'orateur suivant sera l'Ambassadeur du Myanmar, M. Mya Than.

我名單上下一位發(fā)言者是緬甸妙丹大使。

Je donne la parole à l'Ambassadeur Hofer, de la Suisse.

我注意到瑞士代表霍夫爾大使要求發(fā)言，現(xiàn)在請(qǐng)你發(fā)言。

Je donne la parole à l'Ambassadrice d'Irlande, Mme Anderson.

現(xiàn)在我請(qǐng)安妮·安德森大使發(fā)言。

J'ai maintenant sur ma liste l'Ambassadeur de la France.

我名單上的下一位是法國(guó)大使。

Nous remercions particulièrement l'Ambassadeur Kai Eide et son équipe compétente.

我們特別感謝凱·艾德大使和他能干的團(tuán)隊(duì)。

Nous poursuivons avec l'Ambassadeur de l'Inde, M. Jayant Prasad.

我先請(qǐng)印度代表賈揚(yáng)特·普拉薩德大使發(fā)言。

Mais ce problème a été réglé par l'Ambassadeur Aguilar Zinser.

但阿吉拉爾·辛塞爾大使解決了這個(gè)問(wèn)題。

Je voudrais maintenant donner la parole à l'Ambassadrice du Brésil.

我感謝古巴大使的發(fā)言和他對(duì)主席說(shuō)的客氣話(huà)。

L’actrice américaine, ambassadrice de l’UNICEF, est en équateur.

身為聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)大使的這位美國(guó)女演員在厄瓜多爾。

Ainsi que 100 bénévoles de la Croix-Rouge fran?aise et sa fidèle ambassadrice, Adriana Karembeu.

還有法國(guó)紅十字會(huì)的100名志愿者和他們的形象代言人阿德里安娜·卡朗伯。

Entrée, plats, desserts pour 100 bénévoles de la Croix-Rouge et leur fidèle ambassadrice, Adriana Karembeu.

他們要為100名紅十字會(huì)的志愿者及其大使，阿德里安娜·卡朗伯準(zhǔn)備前菜、主菜和甜點(diǎn)。

L'Ambassadeur de France annonce des résultats.

法國(guó)大使館要宣布結(jié)果了。

Avant, je voudrais donner la parole à l'une des grandes ambassadrices de la Croix-Rouge.

在此之前，我想請(qǐng)紅十字會(huì)的杰出大使之一上臺(tái)發(fā)言，C'est la merveilleuse Adriana Karembeu.她就是阿德里亞娜·卡朗伯。

Les autorités irakiennes expulsent l'ambassadrice suédoise à Bagdad.

伊拉克當(dāng)局驅(qū)逐了瑞典駐巴格達(dá)大使。

Ambassadeur est du masculin bien s?r, et ambassadrice existe depuis longtemps.

大使當(dāng)然是男性化的，而且大使已經(jīng)存在了很長(zhǎng)時(shí)間。

Alors ces autochtones se sont trouvé une ambassadrice pour défendre leurs droits.

因此，這些當(dāng)?shù)厝苏业搅艘晃?span id="frjpl3r7v" class="key">大使來(lái)捍衛(wèi)他們的權(quán)利。

Grande voix populaire, elle était l'ambassadrice du Portugal et de sa diaspora.

她是一位非常受歡迎的聲音，是葡萄牙及其僑民的大使。

Hala Abou Hassira, ambassadrice de Palestine en France.

哈拉·阿布·哈西拉， 巴勒斯坦駐法國(guó)大使。

Jusqu'à ce soir, elle était ambassadrice de France en Grande-Bretagne.

直到今天晚上，她還是法國(guó)駐英國(guó)大使。

Nikki Haley va quitter son poste d'ambassadrice américaine aux Nations Unies.

Nikki Haley 將辭去美國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使一職。

Ne reste plus que Donald Trump et son ancienne ambassadrice aux Nations unies, Nikki Haley.

只有唐納德·特朗普和他的前駐聯(lián)合國(guó)大使尼基·黑利留了下來(lái)。

Elles vont frapper durement la Corée du Nord, d'après Susane Rice, l'ambassadrice américaine.

據(jù)美國(guó)大使蘇珊娜賴(lài)斯稱(chēng)，他們將對(duì)朝鮮造成沉重打擊。

L'ambassadrice de France à Londres, C.Colonna, arrive comme ministre de l'Europe et des Affaires étrangères.

法國(guó)駐倫敦大使 C. Colonna 以歐洲和外交部長(zhǎng)的身份抵達(dá)。

Nikky Haley, l'ambassadrice américaine aux Nations Unies a répondu tout à l'heure à ces accusations.

美國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使尼基·黑利（Nikky Haley）早些時(shí)候回應(yīng)了這些指控。

Marta est devenue depuis peu ambassadrice de bonne volonté de l'ONU pour l’égalité des femmes, un titre mérité.

瑪爾塔最近成為當(dāng)之無(wú)愧的聯(lián)合國(guó)婦女平等親善大使。

La star américaine est en effet ??ambassadrice de bonne volonté?? pour le Haut-Commissariat de l'ONU aux réfugiés depuis 2001.

自2001年以來(lái)，這位美國(guó)明星確實(shí)是聯(lián)合國(guó)難民事務(wù)高級(jí)專(zhuān)員的“親善大使”。

RA : Leonor Zalabata Torres nouvelle ambassadrice de l'ONU en Colombie.

RA：Leonor Zalabata Torres 新任聯(lián)合國(guó)駐哥倫比亞大使。

SB : Pour la première fois, une dirigeante autochtone nommée ambassadrice de l'ONU en Colombie.

SB：土著領(lǐng)袖首次任命聯(lián)合國(guó)駐哥倫比亞大使。