试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il parle anglais et aussi allemand.

他既說英語也說德語。

En 1942, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris.

1942年一架英國飛機在巴黎上空被德軍擊落。

Société allemande d'introduire un nouveau plein-presse offset.

本公司全新引進德國全開膠印機。

Il a une bonne ma?trise de l'allemand.

他德語掌握得很好。

Puis il égogea les chevaux, des chevaux allemands !

然后他又把兩匹馬都宰了，因為那是德國馬！

Mais les autorités allemandes ont toujours refusé d’extrader le cardiologue.

然而，德方拒絕將他引渡到法國。

Décidément nos amis Allemand sont les spécialistes des micro Sub.

顯然我們的德國朋友是專家，微子。

L'allemand est parlé en Allemagne, en Autriche, en Suiss...

德國、奧地利、瑞士等國的居民講德語。

Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.

本公司引進德國新產(chǎn)品--梅魯斯水處理環(huán)。

Tu écoutais la mienne, l'italien, l'allemand, les bribes de russes.

你也聽我，聽我說意大利語、德語、一點點俄語。

Un géographe allemand l’a appelé ? la route de la soie ? (die Seidenstrasse).

一位德國的地理學(xué)家把這條路線稱作“絲綢之路”。

Les protéger des délocalisations en harmonisant notre fiscalité avec nos voisins Allemands.

保護法國人，使之免遭產(chǎn)業(yè)外遷影響，做法是使我們的征稅體制與鄰居德國人相協(xié)調(diào)。

Toutefois, ces documents étaient en allemand sans aucune traduction.

但是，這些打印件是德文，沒有提交翻譯件。

L'exposé-sondage a été traduit en allemand, espagnol et fran?ais.

征求意見稿已被翻譯成法語、德語和西班牙語。

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Allemands ont fait plusieurs raids en Grande-Bretagne.

二戰(zhàn)中，德軍向英國發(fā)動了多次空襲。

La majorité des habitants connaissent à la fois le fran?ais et l'allemand.

.盧森堡：大部分的居民同時會法語和德語。

C'est Cyrille, francais et allemand, il a 18 ans et joue du violon.

這是Cyrille，德法混血兒，18歲，小提琴專業(yè)。

La connaissance de l'allemand lui a été d'un grand profit.

懂德語曾使他獲益匪淺。

Dirigé par des Allemands, le programme de formation de policiers avance bien.

由德國負責的警察訓(xùn)練方案進展順利。

Le laboratoire pharmaceutique allemand Behring annonce la mise au point du premier vaccin contre la poliomyélite.

德國的貝林藥廠宣布已改良首種抗脊髓灰質(zhì)炎的疫苗。

Plus une librairie de langue allemande !

沒有一家德語書店了！

Ludwig Guttmann, c'est un médecin neurologue juif allemand.

路德維希·古特曼是一個德國猶太神經(jīng)學(xué)醫(yī)生。

J'ai utilisé Fringe, série américaine pour apprendre l'allemand.

我用美劇《Fringe》來學(xué)習(xí)德語。

Vous êtes allemande... et vous êtes étudiante ?

您是德國人，您是學(xué)生嗎？

Et ?a marche plut?t bien en allemand, c'est vraiment cool.

效果真的很好，這真的很酷。

Oui, je parle assez bien l'anglais, et je comprends l'allemand.

會，我英語說得很棒，還會點兒德語。

Donc pourquoi ne pas avoir choisi l’allemand, l’italien ou l’espagnol par exemple ?

所以為什么不選德語、意大利語或者西班牙語呢？

Elle était très gentille et elle a commencé à me parler en allemand.

她人特別好，開始對我說德語。

Félicitations ! Moi aussi, je vais pratiquer mon allemand, mais sans quitter mon fauteuil.

祝賀你！我也是，我要練習(xí)我的德語，但是不離開我的椅子。

Elle a été synthétisée dans les années 70 par l'industrie pharmaceutique allemande.

它是在1970年代由德國制藥業(yè)合成的。

On l'a emmené dans l'h?tel d'une petite ville occupée par les Allemands.

他被帶到了德國人占領(lǐng)的一座小城的旅館。

C'est un cliché qui est faux, je le sais, puisque je connais les Allemands.

這就是一個錯誤的刻板印象，我知道，因為我認識一些德國人。

A Paris, depuis fin 2020, il n'y a plus de librairie de langue allemande.

自從2020年末以來，巴黎就沒有德語書店了。

Désintox est parti à la recherche de cette citation aussi bien en fran?ais qu’en allemand.

我們（Désintox）在法語和德語中去找尋這句話。

Comme je l'ai précisé, c'est un allemand scolaire hein, mais je me débrouille pas mal.

就像我簡歷寫的，那是一所德國學(xué)校，所以德語我還勉強可以應(yīng)付。

Vous parlez allemand aussi, selon votre CV ?

您的簡歷寫著，您還會德語是嗎？

? Est-ce qu’on ne va pas les obliger à chanter en allemand, eux aussi ? ?

“他們該不會強迫這些鴿子用德語唱歌吧？”

Il avait appris l’allemand et l’anglais.

他學(xué)會了德文和英文。

Avec près de 50 000 élèves à Saint-Pétersbourg, le fran?ais résiste bien, un peu derrière l'allemand.

圣彼得堡有近50,000名學(xué)生，法語表現(xiàn)良好，略落后于德語。

Tal, en allemand, ?a veut dire ? vallée ? .

Tal在德語中是“河谷”的意思。