试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯(cuò)
| 劃詞

En bouche Bouche ronde, acidulée, aux notes de petits fruits rouges. Rosé d’une belle finesse.

酒體圓潤,細(xì)致,淡淡的甜味,及紅色漿果酸味。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les boissons acidulées rafra?chissent.

的飲料清涼解渴。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ce changement de régime donne à l'hu?tre une finesse de go?t particulière, moins salée et plus acidulée, parfois avec un go?t de noisette.

食譜的改變給牡蠣帶來一種特別的細(xì)膩口味,比較不咸,略帶酸味,有時(shí)會帶有堅(jiān)果的味道。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les notes d’agrumes et notamment de pamplemousse viennent apporter de la fraicheur.La bouche est vive et aromatique, avec une finale sur des notes acidulées.

酒質(zhì)清新甘冽,泛綠色光澤,并具有濃郁的蔬果芬芳(黑加侖子幼芽,番茄葉,蘆筍,熱帶水果,荔枝)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Jaune éclatante, reflets brillants.Explosif aux aromes de fruits tropicaux et de fruits à noyaux (pêches, abricot), pointe de vanille.Veloutée et onctueuse, avec une pointe acidulée .

稻草黃泛金色光澤,濃郁的熱帶水果的香氣,口感豐滿清新,脂油般質(zhì)地,香草余味,回味悠長。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Cooking With Morgane(泰國菜)

Elle est particulièrement acidulée et souvent très pimentée.

它十分而且往往非常辣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

Cette sauce onctueuse est sucrée et acidulée et elle a beaucoup de saveurs.

這個(gè)奶油醬混合著香甜和濃郁多種的味道。

評價(jià)該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

Les quartiers anciens ont été ravivés à coups de teintes pastel ou acidulées, qui conviennent à ces batisses étroites.

舊住宅區(qū)用柔和或濃烈的色調(diào)重新煥發(fā)生機(jī)與這些狹窄的建筑交相輝映。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Pour éliminer des images les couleurs acidulées de la ville, il n’utilisait que des pellicules en noir et blanc.

為了消除背景上城市的俗艷色彩,他只使用黑白膠片。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Homard, carottes acidulées, fra?cheur de coriandre et jus corset.

龍蝦,濃郁的胡蘿卜,新鮮的香菜和緊身胸衣汁。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

Avec leurs couleurs acidulées et leurs prix très attractifs, les objets en plastique ont envahi nos cuisines.

憑借其酸性的顏色和非常誘人的價(jià)格,塑料物品已經(jīng)侵入了我們的廚房。

評價(jià)該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Moi j'adore le pain qui est bien cuit, qui croustille un petit peu, une mie moelleuse, légèrement acidulée.

我喜歡熟得好的面包,薯片一點(diǎn)點(diǎn),蓬松的面包屑,略帶酸味。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

Qu'elle soit ronde et sucrée ou petite et acidulée, difficile de ne pas craquer pour la petite baie.

- 無論是圓潤甜美還是小巧玲瓏,都很難不愛上小漿果。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年12月合集

Je partirais plut?t sur du poulet braisé et une petite sauce acidulée à la tomate pour accompagner le tout ; avec un peu de piment, bien s?r.

我寧愿選擇紅燒雞和一點(diǎn)濃郁的番茄醬來搭配這一切;當(dāng)然還有一點(diǎn)香料。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

C'est très frais, le poisson était très bon, la farce au milieu, il y avait une petite pointe acidulée, donc je ne sais pas ce que c'était, mais c'était très bon, très frais.

非常清新,魚的味道很棒,中間的餡料帶有一點(diǎn)酸味,我不知道那是什么,但味道很好,非常清新。

評價(jià)該例句:好評差評指正
閱讀格式化

L'on peut cependant imaginer une douceur à la lecture moins immédiate que celle apportée par le sucre, une douceur qui soit synonyme de complexité aromatique, qui joue sur les notes amères, piquantes ou acidulées.

然而, 我們可以想象一種不像糖那樣能立即感受到的甜味,這種甜味與芳香的復(fù)雜性同義,帶有苦味、辣味或酸味。

評價(jià)該例句:好評差評指正
自然之路

Moi j'aime bien un petit jus de gaillet gratteron, carottes avec un petit peu de citron, c'est très sympa, ou alors gaillet gratteron et pomme avec un petit peu de citron ou alors une pomme acidulée.

我喜歡一點(diǎn)床草汁,胡蘿卜加一點(diǎn)檸檬,非常好吃,或者床管蘋果汁加一點(diǎn)檸檬或酸蘋果。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

En cette saison, le chef patissier du célèbre palace George V à Paris le met à l'honneur dans ce dessert, un kéfir de brebis en coque meringuée, sorbet citron et algues, le tout condimenté de ces petites perles acidulées.

- 在這個(gè)季節(jié), 巴黎著名宮殿喬治五世的糕點(diǎn)師將它放在聚光燈下制作這款甜點(diǎn),蛋白酥皮殼中的羊開菲爾、檸檬冰糕和海藻, 所有這些都用這些味道濃郁的小珍珠調(diào)味。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Des femmes fleurs chatoyantes acidulées, des créations pour briller en société.

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Les amateurs de couleurs acidulées lui tirent leur chapeau.

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年1月合集

Une symphonie de couleurs acidulées et de saveurs enivrantes.

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com